Last updated · May 22, 2026 · independently researched, never sponsored.
We use minimal analytics + ads (no personal tracking). See our privacy policy.
Nằm giữa những ngọn đồi đá vôi ở phía đông Hanoi, núi An Phu và động Kinh Chu vừa là một quần thể đền chùa, vừa là một bài học địa chất thú vị mà rất hiếm du khách nước ngoài biết đến.

Last updated · May 22, 2026 · independently researched, never sponsored.
Other articles covering this city.

Cho Sat is Hai Phong's oldest and most recognized market — part concrete landmark, part living commercial hub. Here's what to expect and how to visit.

Loading…
Hon Dau is Hai Phong's old-school seaside resort — part amusement park, part coastal escape. Here's what to actually expect and how to plan a visit.

A practical guide to Tien Lang hot springs near Hai Phong — how to get there, what to expect, where to eat, and tips locals actually give.
Other articles covering the same region.

Dinh Phat Chi is one of Lang Son's highest peaks and a rewarding day trek near the Chinese border. Here's everything you need to plan the trip.

Chua Ham Long is a centuries-old Buddhist pagoda tucked into a limestone hillside near Bac Ninh. Here's what to expect and how to visit.

Nang To Thi is a limestone rock formation in Lang Son that's woven into Vietnamese folklore. Here's what to expect, how to get there, and what to eat nearby.
More articles from the same category.

Ninh Thuan sits on Vietnam's south-central coast, halfway between Da Nang and Ho Chi Minh City. Here's how to reach it by bus, train, flight, or motorbike—plus costs and realistic travel times.

Van Thanh Mieu in Vinh Long is one of the best-preserved Confucian temples in southern Vietnam — here's how to visit, what to see, and where to eat nearby.

Everything you need to know about Phu Quoc Night Market — from the best seafood stalls to navigating the crowds and avoiding tourist traps.

Everything you need to know before visiting the Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi — what to see, how to get there, and what to eat nearby.

Lam Dong's main towns offer distinct vibes for different travelers. Here's how to pick a base—from Da Lat's colonial guesthouses to Thac Dac's jungle ecolodges.

Dong Nai's food scene sits between industrial city grind and rural delta freshness. Here's where to find the real food—markets, family-run joints, and dishes that rarely make it to guidebooks.
Khu di tích An Phu - Kinh Chu là một quần thể di sản quốc gia trải dài trên núi An Phu và vùng núi đá vôi xung quanh thuộc khu vực Kinh Mon của Hai Phong. Địa danh này là sự kết hợp giữa một ngôi đền trên đỉnh núi thờ vị tướng triều Tran là Tran Hung Dao và động Kinh Chu — một hang động kiêm luôn vai trò của một phòng trưng bày ngoài trời lưu giữ những văn bia chạm khắc từ nhiều thế kỷ trước. Cùng nhau, chúng tạo nên một trong những chuyến đi trong ngày thú vị nhất ở Đồng bằng sông Hồng mà hầu như không có du khách nước ngoài nào chú ý tới.
Núi An Phu chỉ cao khoảng 200 mét so với vùng đồng bằng, nhưng giá trị văn hóa của nó lại vĩ đại hơn nhiều so với độ cao ấy. Ngôi đền trên đỉnh núi có từ thế kỷ 13, được xây dựng để tôn vinh Tran Hung Dao sau những chiến dịch chống lại quân xâm lược Mông Cổ của ông. Động Kinh Chu, nằm dưới chân một vách đá gần đó, lưu giữ hơn 40 tấm bia đá và các bản khắc trên vách đá — một số được chạm khắc từ tận thế kỷ 15. Các học giả và những người đam mê thư pháp coi đây là một trong những bộ sưu tập văn bia khắc phong phú nhất ở miền Bắc Vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム).
Đây không phải là nơi bạn đến để chụp ảnh sống ảo trên Instagram. Bạn đến đây vì muốn tìm kiếm một thứ gì đó yên tĩnh và có chiều sâu hơn so với những lịch trình đi về trong ngày quen thuộc ở Hanoi. Khuôn viên đền trên núi An Phu mang một bầu không khí thực sự tĩnh lặng — khói hương, những cây đa cổ thụ, và tầm nhìn bao quát những cánh đồng lúa chắp vá trải dài về phía Ha Long Bay vào những ngày trời quang. Động Kinh Chu lại là điểm nhấn thực sự cho bất kỳ ai quan tâm đến lịch sử Vietnam hay nghệ thuật Phật giáo: các bản khắc trải dài qua nhiều triều đại, và việc đứng trước một tác phẩm chạm khắc 500 năm tuổi trong không gian gần như tĩnh lặng tuyệt đối mang lại một trải nghiệm hoàn toàn khác biệt so với việc chen chúc trong một bảo tàng đông đúc ở Hanoi.
Nơi này cũng rất lý tưởng để kết hợp thành một cung đường lớn hơn đi qua hành lang đá vôi Kinh Mon, nơi có cấu trúc địa chất tương tự như Ninh Binh (닌빈 / 宁平 / ニンビン) nhưng lại không có các cơ sở hạ tầng du lịch — hay những đám đông ồn ào.
Khoảng thời gian tuyệt vời nhất là từ tháng 10 đến tháng 3, khi miền Bắc mát mẻ và khô ráo hơn. Đường leo lên núi An Phu tuy ngắn nhưng có vài đoạn khá dốc, và việc leo núi dưới cái nóng ẩm của tháng 7 thực sự không mấy dễ chịu. Tháng 1 và tháng 2 có thể có sương mù, làm che khuất tầm nhìn từ đỉnh núi nhưng lại tăng thêm vẻ huyền bí cho hang động.
Hãy tránh những ngày cận kề Tet và thời gian diễn ra Lễ hội đền Tran (thường là ngày mùng 8 tháng Giêng âm lịch và các ngày lân cận). Khu di tích sẽ đón một lượng lớn khách hành hương trong nước vào những dịp này, và bầu không khí sẽ chuyển từ tĩnh lặng sang ồn ào như trẩy hội — với loa phóng thanh, các quầy hàng rong và những bậc thang chật cứng người.

Ảnh của Quang Nguyen Vinh trên Pexels
Từ Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ), khu vực Kinh Mon nằm cách khoảng 90 km về phía đông dọc theo Quốc lộ 5 hoặc đường cao tốc Hanoi–Hai Phong mới hơn.
Bằng xe khách: Bắt xe khách từ bến xe Gia Lam hoặc Luong Yen của Hanoi hướng đi Hai Phong hoặc thị xã Kinh Mon. Giá vé dao động từ 80.000–120.000 VND. Chuyến đi mất khoảng 2 giờ trên đường cao tốc. Xuống xe tại thị xã Kinh Mon, sau đó gọi một chiếc "xe om" (xe ôm) địa phương để đi 5 km cuối cùng đến khu di tích — giá khoảng 20.000–30.000 VND.
Bằng xe máy hoặc ô tô: Đi theo đường cao tốc Hanoi–Hai Phong (phí cầu đường khoảng 160.000 VND đối với ô tô, 45.000 VND đối với xe máy một chiều), ra khỏi cao tốc ở hướng đi Kinh Mon. Thời gian lái xe khoảng 1,5 giờ nếu không bị tắc đường. Google Maps chỉ đường khá chuẩn khi bạn tìm kiếm "Khu di tich An Phu Kinh Chu."
Từ trung tâm thành phố Hai Phong: Nơi này nằm cách khoảng 50 km về phía tây. Một chuyến xe Grab có giá khoảng 250.000–350.000 VND một chiều, hoặc bạn có thể đi xe máy trong khoảng một giờ qua Quốc lộ 5.
Đường lên ngôi đền trên đỉnh núi mất khoảng 20–30 phút đi qua các bậc thang đá. Đường đi không có gì khó khăn, chỉ hơi dốc ở một vài đoạn. Trên đỉnh núi, đền thờ Tran Hung Dao có quy mô khiêm tốn nhưng được bảo tồn rất tốt, với những bức chạm khắc gỗ và một khoảng sân yên tĩnh. Tầm nhìn toàn cảnh xuống vùng đồng bằng bên dưới chính là phần thưởng xứng đáng — vào một ngày trời quang, bạn có thể phóng tầm mắt qua những mảng xanh bằng phẳng trải dài tận ra bờ biển.
Hang động nằm dưới chân các vách đá vôi, chỉ cách bãi đỗ xe chính một đoạn đi bộ ngắn. Bên trong, các văn bia được khắc trực tiếp lên vách đá — bao gồm thơ ca, chiếu chỉ của nhà vua, kinh Phật và các ghi chép về việc trùng tu đền thờ. Hãy mang theo đèn pin hoặc dùng đèn điện thoại để đọc những bản khắc nằm sâu bên trong. Một vài tấm bia gần lối vào đã được chú thích bằng tiếng Việt, nhưng phần lớn vẫn giữ nguyên bản. Hãy dành ra khoảng 30–45 phút cho khu vực này.
Bên cạnh đền An Phu chính, còn có một vài đền thờ và chùa nhỏ nằm rải rác quanh chân núi. Bạn sẽ mất khoảng một giờ đi bộ thong thả để đi hết một vòng. Hãy tìm giếng cổ gần con đường mòn phía đông — người dân địa phương vẫn coi nước ở đây là nguồn nước mang lại điềm lành.
Nếu có xe riêng, hãy lái xe dọc theo những con đường nhỏ xuyên qua các ngọn đồi đá vôi xung quanh. Khung cảnh nơi đây gợi nhớ đến Tam Coc nhưng ở quy mô nhỏ hơn — những ngọn tháp đá vôi lởm chởm mọc lên từ các cánh đồng lúa bằng phẳng — nhưng bù lại, bạn sẽ gần như được bao trọn cả con đường.
Thị xã Kinh Mon có một vài quán "com binh dan" (cơm bình dân) dọc theo con đường chính. Nếu muốn thử một món đặc trưng hơn, hãy tìm "banh cuon" — món bánh tráng hấp mỏng là món ăn quen thuộc của miền Bắc và được làm rất ngon ở khu vực này, thường ăn kèm với hành phi và "nem chua". Một đĩa đầy đủ có giá từ 25.000–40.000 VND.
Nếu bạn quay trở lại Hai Phong sau chuyến tham quan, hãy dừng lại để thưởng thức "bun ca" (bún cá), món ăn mà Hai Phong làm ngon hơn hầu hết mọi nơi ở miền Bắc. Các quán ăn gần khu vực Cho Sat phục vụ những tô bún với giá từ 30.000–45.000 VND.

Ảnh của Quang Nguyen Vinh trên Pexels
Hầu hết du khách đều chọn đi An Phu - Kinh Chu trong ngày từ Hanoi hoặc Hai Phong. Nếu bạn muốn ở lại gần hơn, thị xã Kinh Mon có các nhà khách cơ bản ("nha nghi") với giá 200.000–350.000 VND một đêm — đủ sạch sẽ, không có tiện nghi cầu kỳ, và có thể chỉ có nước lạnh vào mùa đông. Để thoải mái hơn, thành phố Hai Phong có các khách sạn tầm trung với mức giá 500.000–900.000 VND và một vài lựa chọn tiêu chuẩn quốc tế với giá cao hơn.
Đừng nhầm lẫn nơi này với điện Kinh Thien tại Hoàng thành Thang Long ở Hanoi — đây là hai địa điểm hoàn toàn khác nhau, và các kết quả tìm kiếm đôi khi hay nhầm lẫn chúng với nhau. Hãy kiểm tra kỹ bản đồ trước khi khởi hành.
Đừng bỏ qua động Kinh Chu và chỉ leo núi. Các bản khắc trong hang động là phần mang ý nghĩa lịch sử quan trọng; còn ngọn núi là phần để thưởng ngoạn cảnh quan. Hãy trải nghiệm cả hai.
Đừng lên kế hoạch cho chuyến đi này vào buổi chiều từ Hanoi. Với thời gian di chuyển, bạn cần ít nhất một buổi sáng trọn vẹn. Hãy rời Hanoi vào lúc 7:00 sáng và bạn sẽ trở về vào đầu giờ chiều với đủ thời gian để tham quan mọi thứ mà không phải vội vã.