景点简介

Den Dong Bang 是位于 Ninh Giang 县的一座庞大的寺庙群，历史上曾属于 Thai Binh 省，但在省级边界调整后，现由 Hung Yen 管辖。这座寺庙供奉着 Duc Vuong Tran Hung Dao（13世纪击退蒙古入侵的陈朝将军），以及越南民间宗教神殿中的一系列相关神灵。

整个建筑群占地约 4,000 平方米，包括多个礼拜大殿、庭院和花园。与 Hanoi 周边那些更偏向旅游景点的寺庙不同，Den Dong Bang 主要作为一个活跃的宗教场所。灵媒经常在这里举行“len dong”（降神仪式），节日期间的气氛非常热烈——鼓声、诵经声交织，香烟缭绕，浓郁得仿佛能品尝到它的味道。

游客为何慕名而来

主要有三个原因：

首先是建筑。主殿的木雕横梁和龙形图案层层叠叠，融合了多个修复时期的风格。你可以在单一的屋顶结构中追溯几个世纪的精湛工艺。

其次是宗教文化。Den Dong Bang 是北部最重要的 Dao Mau（母神崇拜）和陈朝崇拜场所之一。如果你对常规佛塔参观之外的越南民间宗教感兴趣，这里能让你体验到最真实的氛围。

第三是节日。一年一度的庙会（在农历八月举行）吸引了成千上万的信徒，其降神仪式绝对是你在此次 Vietnam（베트남 / 越南 / ベトナム）之行中前所未见的。联合国教科文组织于2016年将“len dong”习俗列为非物质文化遗产，而 Den Dong Bang 正是其核心发源地之一。

最佳游览时间

节日季（农历八月，通常在9月至10月）： 这是整个寺庙群最热闹的时候。主要节日从农历八月十四持续到二十。从清晨到深夜，这里都会有拥挤的人群、游行队伍和各种仪式。适合体验氛围，但不适合静心冥想。

淡季（3月至5月或11月）： 天气凉爽，庭院空旷，拍摄建筑时镜头里不会挤满200号人。农历每月的初一和十五仍会举行降神仪式，如果这是吸引你的原因，请据此安排游览时间。

避开7月至8月：红河三角洲的酷暑令人窒息，而且寺庙群内遮阳的地方有限。

交通指南

从最近的主要交通枢纽 Hanoi（하노이 / 河内 / ハノイ）出发，Den Dong Bang 位于其东南方向约 90 km 处——根据交通情况，乘坐汽车或摩托车大约需要 2 小时。

摩托车/汽车： 沿5号国道向 Hai Duong 方向行驶，然后向南转入38B号公路穿过 Ninh Giang 县。寺庙位于 An Le 乡。谷歌地图（Google Maps）上有准确的定位。从 Hanoi 市中心乘坐 Grab 汽车单程大约需要 350,000-450,000 VND。

公共汽车： 从 Giap Bat 车站乘坐公共汽车前往 Ninh Giang 镇（约 80,000-100,000 VND，2-2.5 小时）。从 Ninh Giang 出发，雇一辆“xe om”（摩托车出租车）走完剩下的 5 km——大约需要 30,000-50,000 VND。

火车： 不太实用。最近的火车站是 Hai Duong，从那里你仍然需要转乘公路交通工具。

一位戴着传统斗笠的农民在生机勃勃的绿色稻田中护理水稻。

照片由 HONG SON 拍摄，来自 Pexels

游玩项目

漫步整个寺庙群

不要只逛完主殿就离开。该建筑群有多个供奉不同神灵的礼拜区——陈朝将军殿、母神祠，以及一个带有一口神井的宁静后花园区。请至少预留 90 分钟的时间来好好参观所有景点。

观看 len dong 仪式

如果你的访问恰逢农历初一或十五（或节日），你可能会目睹降神仪式。这些仪式包括精心准备的服装更换、传统音乐和祭品。请安静地坐着，不要使用闪光灯拍照，也不要在灵媒和祭坛之间走动。录制视频前请先征得同意。

欣赏雕刻艺术

主殿柱子和屋梁上的木雕将佛教、道教和儒家意象与纯粹的越南民间图案融合在一起。这里的龙形雕刻与靠近 Hanoi 的寺庙有明显不同——风格更加厚重、更具力量感。

参观榕树庭院

外院的古榕树是当地老人早晨的聚集地。这里是个坐下来休息的好地方，如果有人递上茶水不妨喝一杯，还可以观察寺庙周围的日常生活。

探索周边的稻田

寺庙周围是平坦的三角洲农田。只需步行一小段距离（向任何方向走 500 米），你就能置身于耕作的稻田中——在插秧季（5月至6月）或收获季（9月至10月），这里非常适合拍照。

附近美食

Den Dong Bang 周边算不上美食胜地，但你绝对不会饿肚子。

Ninh Giang 镇的“Banh cuon”： 这里的蒸肠粉比 Hanoi 版本的更薄、更精致，配以清淡的蘸酱和酥脆的葱段。在镇上的市场附近寻找任何开着蒸笼的店铺即可。一盘大约 25,000-35,000 VND。

“Bun ca”（鱼汤米粉）： 这是三角洲这一地区常见的淡水鱼汤。汤底使用“ca qua”（黑鱼）或鲤鱼，带有姜黄的色泽，并配有莳萝和西红柿。在靠近 Ninh Giang 的 38B 号公路沿线的小餐馆里都能吃到。每碗大约 30,000-40,000 VND。

住宿推荐

老实说：大多数人都是从 Hanoi 或 Hai Duong 出发，将 Den Dong Bang 作为一日游的目的地。Ninh Giang 本身的住宿选择仅限于基础的“nha nghi”（宾馆），每晚价格在 200,000-350,000 VND 之间。足够干净，但除了空调和热水之外，别指望有其他设施。

如果你想要更舒适的住宿环境，可以选择住在 Hai Duong 市（向北 30 km），那里有价格在 400,000-800,000 VND 之间的正规酒店，提供良好的 Wi-Fi 并包含早餐。

越南历史悠久的寺庙入口，以文化雕像和充满活力的建筑为特色。

照片由 Valeria Drozdova 拍摄，来自 Pexels

当地人的实用建议

  • 衣着得体。男女均应穿着长裤并遮盖肩膀。虽然没有标牌强制要求，但如果不这样做，你会引来不赞成的目光。
  • 携带现金。寺庙里没有自动取款机（ATM），这里也不支持刷卡支付。甚至连停车费（摩托车 5,000-10,000 VND）也只收现金。
  • 进入任何礼拜大殿前请脱鞋。穿袜子是可以的。
  • 正门外的摊位有售香和祭品。一套基本的祭品价格为 20,000-50,000 VND。你不需要购买摊贩向你推销的昂贵套餐。
  • 在非节日期间，寺庙场地在 17:00 左右关闭。

避免常见错误

把它当作博物馆。 这里是人们积极进行礼拜的地方。不要跨过祭品，不要坐在祭坛平台上，也不要在正在进行的仪式前摆姿势自拍。

不查农历就跑来。 如果你特别想看仪式，请在出发前核实日期。在这里，公历帮不上你的忙。

跳过外围大殿。 大多数游客拍拍正门，在主殿探探头，不到 20 分钟就离开了。最有趣的建筑细节和更安静的神殿其实在后殿和侧殿。

在节日周毫无计划地开车前往。 在主要节日期间，寺庙群周围的道路会变得拥堵不堪。如果在高峰期游览，请在早上 7:00 前到达，或者做好步行走完最后一公里的心理准备。

实用须知

将 Den Dong Bang 纳入更广泛的红河三角洲之旅是个不错的选择——可以将其与 Ninh Binh（닌빈 / 宁平 / ニンビン）（向南再走 2 小时）结合起来，或者在 Hai Duong 停留，品尝该省著名的绿豆糕。寺庙不收门票，你只需支付停车费以及购买祭品的费用。

— 完 —

最后更新 · May 29, 2026 · 独立调研,无任何赞助。