Hu tieu Nam Vang”是 Saigon 街头低调却最扎实的中坚美食:清亮、鲜甜咸香的猪骨汤底,配上米粉、鲜虾、肉末、猪肝片、鹌鹑蛋,最后撒上一把香脆的炸蒜蓉。Nam Vang 是越南语中对柬埔寨金边(Phnom Penh)的称呼,这道美食在几代前随着柬埔寨华侨南下传入。Saigon 接纳了它,改良了汤底,并将其打造成了本地的招牌风味。现在的问题不是要不要吃它,而是什么时候去吃。

清晨 —— 主义者的黄金时间

选择把 hu tieu(후띠우 / 粿条 / フーティウ)当早餐的理由非常充分。此时的汤底最新鲜,由猪骨和鱿鱼干慢火熬煮了一整夜,风味正值巅峰。油脂还没有在数小时的持续加热中消耗殆尽,因此带有一种淡淡的丰腴口感,而这种口感到了中午就会消失。

早上 6 点开门的店铺主要服务于赶去上班的本地人。此时服务更快,桌面更干净,端上来的面也和墙上的照片一模一样。配菜盘 —— 豆芽、鲜辣椒、青柠、几根青葱 —— 分量充足且新鲜。如果在人气旺的店里等到早上 9 点,豆芽就已经开始发蔫了。

早上推荐去位于 District 5 的 Nguyen Trai 街上的 Hu Tieu Nam Vang Thanh Xuan,大约从早上 6:30 开始营业。一碗标准的分量价格在 45,000–55,000 VND 之间。如果你想品尝面条和配料的原汁原味,不被汤汁稀释,可以点干拌版(“hu tieu kho”)—— 汤会单独盛在碗里端上来。

District 5 和 District 6 是这道美食最正宗的大本营。当年把这道菜带到这里的柬埔寨华侨群体依然扎根于这些街区,因此这里的配方和制作标准也更为严苛。

中午 —— 最繁忙,但依然值得

午餐时段(11am–1:30pm)的热门店铺总是人声鼎沸。翻台率极快,你免不了要和陌生人拼桌。此时的汤底已经沸腾了五六个小时,味道变得更浓郁、更浓缩 —— 有些人反而更偏爱这种口感。

妥协之处在于:配料消耗得很快,需要分批补货,所以你在中午 12:15 吃到的鲜虾可能已经在托盘里放了 40 分钟。鹌鹑蛋倒无大碍。如果厨师足够用心,猪肝依然会现点现切。

午餐时段,靠近 Ben Thanh Market 区域的 Hu Tieu My Tho 96 吸引了各式各样的食客 —— 既有上班族,也有从主干道溜达过来的游客。这里的价格在 60,000–70,000 VND 左右,比 District 5 略贵,但出品更精致:虾更多,摆盘也更整洁。如果你人已经在 District 1,这个价格完全合理。

午餐时段有一个无可比拟的优势:桌上的调味料最为齐全新鲜。配有辣椒圈的鱼露、海鲜酱、白胡椒粉。学会自己给面调味 —— 店家端上来的只是底味,而不是最终的成品。

令人垂涎的海鲜拉面,配有鲜虾、猪肉和面条,汤汁浓郁。

图片来源:Pexels 上的 FOX ^.ᆽ.^= ∫

夜晚 —— 深夜的那碗面

Hu tieu 在传统上并不是深夜食物,但 Saigon(사이공 / 西贡 / サイゴン)这座城市奋斗的夜生活赋予了它新的角色。晚上 7 点以后,在 Binh Thanh、Phu Nhuan 和 Go Vap 的居民区小巷里,手推车摊位 —— “xe hu tieu” —— 便纷纷亮相。这些都是一人经营的摊位:一辆带燃气灶的手推车、一口汤锅,以及大概八种配料。

这里的汤底比专门的店铺要简单得多 —— 通常只有猪骨和味精,少了干海鲜带来的复合风味。但这种体验却截然不同。你坐在灯火通明的小巷里的塑料矮凳上,摊主在 90 秒内就能为你组装好一碗面,价格只需 35,000–45,000 VND。对于一顿快速的晚餐,或者在喝了几杯 bia hoi 之后的深夜解酒小吃来说,这再合适不过了。

如果你想在晚上找个能坐下来的地方,吃一碗配料齐全的面,District 5 的一些店铺会营业到晚上 9 点或 10 点。去之前最好提前打电话或在谷歌地图上确认营业时间 —— 关门时间会随着季节和老板的心情而变化。

探索 Saigon 充满活力的夜间街头美食文化,热闹非凡,风味独特。

图片来源:Pexels 上的 Sophie Roome

无论什么时间,该怎么点单

标准的一碗面配有面条、汤底、鲜虾、肉末、猪肉片、鹌鹑蛋、炸红葱头和青葱。如果你想吃得更丰盛,可以加 gan(猪肝)。如果想要额外的虾,可以说“them tom”。干拌是“kho”,带汤是“nuoc”。

如果你不太能吃辣,请避开桌上的辣椒酱 —— 它不仅是为了辣味,更是为了提香,但浓度很高。在汤里加一小勺就足够了。

实用贴士

如果你想品尝最具历史底蕴的版本,District 5 是不二之选;District 1 交通便利,但价格稍贵。清晨能喝到最棒的汤底;夜晚则能享受最实惠的价格。大多数店铺没有英文菜单 —— 你可以直接指着旁边食客的碗,或者说“mot to hu tieu”(一碗 hu tieu),厨师就会帮你搞定一切。

— 完 —

最后更新 · May 26, 2026 · 独立调研,无任何赞助。