Hanoi 的炸春卷——“nem ran”——与 Saigon 的“cha gio”完全不是一回事。它个头更小、包裹更紧实,外皮使用的是极薄的 banh da 米纸,咬下去会发出清脆的碎裂声。内馅是蟹肉、猪肉末、粉丝、木耳和红葱头的精心调配。如果做得不好,它会变成一根油腻的糊状物;但如果做得地道,它将成为你在河内能吃到的最干净、最精致的食物之一。

为什么河内的 Nem Ran 与众不同

外皮是最大的区别。南方的 cha gio 通常使用小麦基底的米纸,炸出来口感偏软且带有韧性。河内则使用更干、更脆的米纸(有时经过烟熏),这能带来悦耳的酥脆感。内馅的比例也更精简,使用真蟹肉(或蟹膏),而不是南方常见的虾肉较多或纯猪肉的版本。正宗的 nem ran 不会超过你的食指长,宽度也不会超过两根手指。

吃的时候,用生菜叶裹上香草(紫苏、薄荷、青香蕉或杨桃薄片),蘸上 nuoc cham 鱼露汁。河内的鱼露汁比南方的版本甜度更低,醋味更浓。

去哪里吃

Nem Ran Ba Thin — 12 Hang Chieu, Hoan Kiem

这是老城区最古老的 nem ran 摊位之一,几十年来几乎没有什么变化。Ba Thin 本人——或者当天负责炸制的人——都是现点现炸,小批量供应。每根春卷 8,000–10,000 VND。一份五根配香草和蘸酱的价格约为 50,000 VND。营业时间大致为 10:00–20:00,但她通常傍晚前就会卖光。这里的蟹味非常纯正,不会被过多的猪油味掩盖。你可以坐在店门前的小塑料凳上吃,也可以打包带走。

Quan Com Pho Co — 5 Hang Bac, Hoan Kiem

这是老城区一家正规的午餐店,他们的 nem ran 是 com(米饭)套餐的一部分。你来这里不只是为了吃春卷,但它们的出品非常稳定:外壳酥脆,内馅干净,一点也不油腻。优势在于出品的一致性:他们会在午餐时段持续炸制,而不是一次性炸好,所以你不太可能吃到放置很久的春卷。包含 nem ran、一道蔬菜和米饭的套餐:75,000–90,000 VND。营业时间 11:00–14:00,周日休息。

Nem Ran Co Lan — 67 Bat Dan, Hoan Kiem

位于老城区西侧的一个街边摊位,比 Hang Chieu 的摊位游客少得多。Co Lan 使用的油量较少,且换油频率更高——你可以从春卷呈现淡金色而非深褐色看出来。粉丝与蟹肉的比例非常平衡。每根春卷价格在 7,000–8,000 VND 左右。从 09:00 左右开始营业,通常 19:00 前就会售罄。只收现金,没有菜单——直接指着春卷点单即可。

Bun Cha Hang Quat — 1 Hang Quat, Hoan Kiem

这里主要以 bun cha(烤肉米粉)闻名,但该店将 nem ran 作为标准配菜供应,这其实也是大多数河内人的吃法——搭配一碗主食,而不是作为单独的菜品。这里的春卷比平均水平更小,几乎是一口一个,蘸酱味道特别好。在 bun cha 订单中加一份 nem ran(半打)只需 30,000–40,000 VND。仅限午餐时段,11:00–14:00。

Dong Xuan Market Food Court — Dong Xuan Market, Bac Tu Liem entrance, Hoan Kiem

Dong Xuan Market 楼上的美食摊位有两三家在售卖 nem ran,同时也提供 banh cuon 和其他小吃。如果你正好在市场里,这是一个不错的选择。质量因摊位而异——寻找 11:00–13:00 期间排队最长的那一家。每根春卷 6,000–8,000 VND。这是名单上环境最混乱但也是最接地气的地方。

Nem Ran Thanh Huong — 14 Cha Ca, Hoan Kiem

一家小型家庭经营的店,从下午到傍晚供应 nem ran,主要服务下班后寻找零食的人群。这里的内馅比大多数店含有更多的木耳,这赋予了它更浓郁的泥土香气和更好的口感对比。非常适合搭配附近街角摊位的 bia hoi(鲜啤)。六根春卷配香草:55,000 VND。营业时间约为 15:00–21:00。

美味的越南炸春卷,配有新鲜蔬菜放在盘子里。

图片来源:Pexels 上的 FOX ^.ᆽ.^= ∫

避雷指南

避开 Hang Bong 街上大型游客酒店外推车售卖的 nem ran,以及 Ma May 街上那些面向游客的 pho 和 banh mi(越式法包)摊位。这些春卷都是提前大量炸好的,点单后才重新加热,外皮在最初炸制后的几分钟内就会失去酥脆感。内馅通常是廉价的猪肉末,几乎没有蟹肉。你花高价买到的东西,本质上和超市冷冻食品没什么两样。

亚洲夜市摊位上充满活力的传统装饰和商品展示。

图片来源:Pexels 上的 HONG SON

如何正确享用

不要等。Nem ran 的品质下降很快——外皮离开油锅的那一刻就开始变软。如果可以,请在两分钟内吃完。自己动手制作生菜卷:一片生菜,一根春卷,几根香草,然后蘸着吃,而不是把酱汁淋上去。酥脆感、香草味和酸味的平衡才是精髓所在。

实用小贴士

大多数这些摊位只收现金,且实际营业时间往往比广告上的要短——尽量在开门时间前往,而不是临近关门时,以确保能买到。位于 Hang Chieu、Bat Dan 和 Cha Ca 之间的老城区聚集区步行不到十五分钟即可走完,因此你可以在一个下午轻松打卡两到三家,而不会感到疲惫。

— 完 —

最后更新 · May 29, 2026 · 独立调研,无任何赞助。