Ly Son est une petite île volcanique située au large de la province de Quang Ngai, et "Chua Hang" — une pagode bouddhiste blottie dans une grotte de lave naturelle sur la côte ouest de l'île — est l'une des raisons les plus convaincantes de faire le voyage.

Ce qu'il faut savoir et son histoire

Chua Hang (littéralement "pagode de la grotte") se trouve au pied de Thoi Loi, le volcan éteint qui a formé la grande île de Ly Son. La pagode occupe une grotte naturelle creusée dans la roche volcanique par des siècles de vagues. Des moines bouddhistes ont établi ce lieu de culte à la fin du XVIIe siècle, sous les seigneurs Nguyen, ce qui en fait l'un des sites religieux les plus anciens du littoral de Quang Ngai. La grotte elle-même mesure environ 25 mètres de profondeur ; elle reste fraîche et sombre même en milieu de journée, avec un autel modeste, de l'encens et quelques statues patinées disposées sur le sol rocheux. Ce n'est pas un lieu grandiose, mais l'atmosphère y est unique.

À l'extérieur de l'entrée de la grotte, une cour plantée de banians donne sur l'océan. L'ensemble du site dégage une quiétude paisible, imprégnée d'air marin, difficile à retrouver sur le continent.

Pourquoi les voyageurs s'y rendent

Les visiteurs viennent pour le mélange entre géologie volcanique brute et lieu de culte vivant. Vous vous tenez à l'intérieur d'un tunnel de lave qui sert de pagode, avec la mer de l'Est visible à travers l'ouverture de la grotte. C'est un endroit vraiment inhabituel — non pas parce qu'une étiquette marketing y a été apposée, mais parce que la géologie et l'histoire humaine s'y superposent d'une manière que vous ne trouverez pas dans un temple classique. Ly Son est encore relativement peu fréquentée par le tourisme international, donc en semaine, vous pourriez avoir la grotte presque pour vous tout seul.

Pour les photographes, la lumière à l'intérieur de la grotte change tout au long de la journée. Le matin est le meilleur moment, lorsque la lumière du soleil traverse l'entrée et vient illuminer la fumée de l'encens.

La meilleure période pour visiter

La fenêtre idéale se situe de mars à septembre. La mer est la plus calme d'avril à juillet, ce qui est crucial car vous devrez prendre un hors-bord pour vous y rendre et les traversées sont annulées lorsque la météo se dégrade. De juin à août, c'est la haute saison pour le tourisme intérieur : Ly Son est très fréquentée par les familles vietnamiennes, surtout le week-end. Si vous souhaitez éviter la foule, privilégiez un jour de semaine en avril ou en mai. D'octobre à février, les vents de mousson du nord-est soufflent ; les bateaux peuvent rester à quai pendant plusieurs jours et l'île semble alors assez fermée.

Les températures oscillent autour de 28–33°C toute l'année. Prévoyez de la crème solaire, quel que soit le mois.

Comment s'y rendre depuis Da Nang

Da Nang est le hub principal le plus proche doté d'un aéroport.

  1. De Da Nang au port de Sa Ky, Quang Ngai : conduisez ou prenez un bus vers le sud sur environ 130 km. Une voiture privée coûte environ 1 200 000 – 1 500 000 VND l'aller ; un bus local depuis la gare routière centrale de Da Nang coûte environ 100 000 – 120 000 VND et prend environ 3 heures. Vous pouvez également prendre l'avion ou le train jusqu'à la ville de Quang Ngai, puis prendre un taxi jusqu'à Sa Ky (environ 20 km, pour environ 200 000 VND).
  2. Du port de Sa Ky à l'île de Ly Son : des hors-bords partent plusieurs fois par jour, généralement à partir de 7h00. La traversée dure environ 30 minutes. Les billets coûtent environ 170 000 VND l'aller. Achetez-les au port — inutile de réserver à l'avance, sauf pendant le Tet ou les grandes vacances.
  3. Sur Ly Son : l'île est assez petite pour être parcourue en moto de location (150 000 – 200 000 VND/jour). Chua Hang se trouve sur la côte ouest de la grande île, à environ 3 km de la zone portuaire principale. Vous ne pouvez pas manquer le panneau indiquant la bifurcation.

Vue en contre-plongée de l'architecture traditionnelle d'un temple bouddhiste vietnamien avec un toit orné.

Photo par HONG SON sur Pexels

Que faire à Chua Hang et aux alentours

Explorer la grotte et la pagode

La visite de la grotte elle-même prend environ 20 minutes. Il faut retirer ses chaussures au niveau de l'autel. Il n'y a pas de droit d'entrée, mais un petit don à l'autel est coutumier — 10 000 – 20 000 VND conviennent parfaitement. Allumez un bâton d'encens si vous le souhaitez ; des paquets sont généralement disponibles près de l'entrée.

Gravir le volcan Thoi Loi

Depuis Chua Hang, la route menant au bord du cratère de Thoi Loi est accessible en quelques minutes de moto ou 40 minutes de marche. Le sommet se trouve à environ 170 mètres au-dessus du niveau de la mer. En haut, vous trouverez un lac d'eau douce à l'intérieur de l'ancien cratère et une vue panoramique sur les deux îles de Ly Son. La lumière du début de matinée ou de fin d'après-midi est la plus belle.

Explorer les champs d'ail

Ly Son est célèbre dans tout le Vietnam pour son ail — des champs de sable blanc séparés par de bas murs de pierre s'étendent à travers l'intérieur plat de l'île. La saison des récoltes s'étend approximativement de décembre à mars. Même en dehors de la récolte, les champs et leur sol caractéristique en sable blanc valent le détour pour une balade tranquille. Vous sentirez l'ail avant même de le voir.

Visiter la porte To Vo

À environ 1 km à l'est de Chua Hang le long de la côte, la porte To Vo est une arche naturelle de basalte formée par l'activité volcanique. C'est un détour de cinq minutes qui vaut le coup, surtout à marée basse lorsque vous pouvez vous approcher de la formation.

Faire du snorkeling à Be Island

La plus petite île de Ly Son (Dao Be), à environ 10 minutes de bateau de l'île principale, possède l'une des eaux les plus claires du centre du Vietnam. Des bateaux locaux transportent les touristes pour 100 000 – 150 000 VND l'aller-retour. La visibilité des coraux est optimale de mai à juillet.

Où manger à proximité

Le plat emblématique de Ly Son est le "goi tom hum" — une salade de homard cru avec de l'ail, des herbes et du citron vert. Cela peut sembler touristique, mais c'est délicieux quand le homard est frais. Comptez entre 400 000 et 600 000 VND par assiette selon la pêche du jour. La plupart des restaurants de fruits de mer près du port en servent.

Pour quelque chose de plus abordable, cherchez du "com tam" avec du poisson grillé dans les petits établissements familiaux le long de la route principale — 40 000 – 60 000 VND pour une assiette copieuse. L'ail de Ly Son est présent dans presque tout ; les flocons d'ail frit ici sont d'une qualité bien supérieure à ceux que l'on trouve sur le continent.

Où séjourner

Ly Son ne compte aucun complexe hôtelier. L'hébergement se compose principalement de maisons d'hôtes et de petits homestays concentrés près du port.

  • Budget : chambres basiques avec ventilateur pour 200 000 – 350 000 VND/nuit. Assez propres, eau froide, parfois Wi-Fi.
  • Milieu de gamme : quelques mini-hôtels plus récents avec climatisation et eau chaude entre 500 000 et 800 000 VND/nuit. Le Ly Son Pearl et quelques établissements similaires entrent dans cette catégorie.
  • Homestays : certaines familles louent des chambres pour 150 000 – 250 000 VND et incluent un dîner fait maison pour un supplément de 80 000 – 100 000 VND.

Réservez une ou deux nuits — faire l'aller-retour dans la journée depuis le continent est possible mais précipité, et vous manqueriez l'île sous son meilleur jour (tôt le matin et en fin d'après-midi, quand les groupes de touristes sont partis).

Vue aérienne vibrante de l'île de Ly Son, mettant en valeur des champs pittoresques et des paysages côtiers.

Photo par AN Nhol sur Pexels

Conseils pratiques des locaux

  • Apportez de l'argent liquide. Il existe des distributeurs automatiques sur Ly Son, mais ils ne sont pas toujours fiables. Faites le plein dans la ville de Quang Ngai ou à Da Nang avant de partir.
  • Habillez-vous décemment à la pagode. Épaules et genoux couverts. C'est un lieu de culte en activité, pas seulement un spot photo.
  • Faites le plein de votre moto tôt. Il n'y a que quelques stations-service sur l'île et elles tombent parfois en rupture de stock.
  • Utilisez une crème solaire respectueuse des récifs si vous prévoyez de faire du snorkeling à Be Island. Le corail est déjà sous pression.

Erreurs courantes à éviter

  • Essayer de visiter Ly Son en une journée depuis Da Nang. Le temps de trajet dans chaque sens occupe la majeure partie de votre journée. Une nuit sur place est un minimum.
  • Ignorer Be Island. Beaucoup de visiteurs ne voient que la grande île. La traversée en bateau vers Be Island est peu coûteuse et le snorkeling justifie le voyage.
  • Arriver sans vérifier les horaires des bateaux. Les horaires des hors-bords changent selon la saison. Confirmez la veille auprès de votre maison d'hôtes ou appelez directement le port de Sa Ky.
  • Porter des tongs à l'intérieur de la grotte. Les rochers sont glissants. Des sandales de sport ou des chaussures avec une bonne adhérence sont préférables.

Notes pratiques

Chua Hang est mieux appréciée dans le cadre d'un séjour complet d'une ou deux nuits sur Ly Son plutôt que comme une destination isolée. Combinez-la avec Hoi An ou Da Nang lors d'un itinéraire plus long dans le centre du Vietnam. L'île est encore brute, et c'est tout son charme.

— FIN —

Dernière mise à jour · May 26, 2026 · recherche indépendante, jamais sponsorisée.