यह क्या है
Chua Ngoc Hoang — यानी Jade Emperor Pagoda — डिस्ट्रिक्ट 1 की Mai Thi Luu स्ट्रीट पर स्थित एक ताओवादी-बौद्ध मंदिर है, जो Notre-Dame Cathedral क्षेत्र से लगभग 2 किमी पूर्व में है। 1909 में Saigon के कैंटोनीज़ समुदाय द्वारा निर्मित, यह शहर के सबसे सक्रिय पूजा स्थलों में से एक है और उन चुनिंदा मंदिरों में से है जो आज भी ठीक उसी तरह संचालित होते हैं जैसे एक सदी पहले होते थे। इसकी वास्तुकला दक्षिणी चीनी शैली की है, जिसमें लकड़ी के नक्काशीदार पैनल, छत पर सिरेमिक की आकृतियाँ हैं और दोपहर के समय यहाँ का आंगन धूप (incense) के धुएं से भरा रहता है।
यह कोई संग्रहालय या पर्यटकों के लिए बनाया गया सेट नहीं है। लोग यहाँ प्रार्थना करने आते हैं — प्रजनन क्षमता, स्वास्थ्य और मृत्यु के बाद सुरक्षित यात्रा के लिए। आप परिवारों को कागज की भेंट जलाते हुए, महिलाओं को Hall of Ten Hells के सामने अगरबत्ती जलाते हुए और आंगन के तालाब में कछुओं को एक-दूसरे के ऊपर बैठे हुए देखेंगे। बराक ओबामा ने 2016 में अपनी वियतनाम यात्रा के दौरान यहाँ दौरा किया था, जिससे यह मंदिर अंतरराष्ट्रीय स्तर पर चर्चा में आ गया, लेकिन यह उससे बहुत पहले से ही Saigon के आध्यात्मिक जीवन में गहराई से जुड़ा हुआ था।
यात्री यहाँ क्यों आते हैं
Ho Chi Minh City में अधिकांश पगोडा या तो इतने नवीनीकृत (renovated) हो चुके हैं कि वे असली नहीं लगते या फिर वे इतने दूर हैं कि वहां आसानी से नहीं जाया जा सकता। Chua Ngoc Hoang ऐसा बिल्कुल नहीं है। यह शहर के बीचों-बीच स्थित है, यहाँ प्रवेश निःशुल्क है, और इसका आंतरिक भाग इतना घना है — नक्काशीदार देवता, मंद रोशनी, दरवाजों से निकलता धुआं — कि अंदर 30-45 मिनट बिताना आपको वास्तव में एक अलग दुनिया में ले जाता है। Hall of Ten Hells, जो पेंट की गई लकड़ी की नक्काशी के माध्यम से मृत्यु के बाद की सजाओं को दर्शाता है, ऐसी चीज है जो आप पर्यटकों के लिए बने पॉलिश किए हुए मंदिरों में नहीं देखेंगे। पीछे के कमरे में स्थित प्रजनन क्षमता का मंदिर (fertility shrine) उन महिलाओं को आकर्षित करता है जो बच्चों के लिए प्रार्थना करती हैं। चाहे यह आपकी रुचि का विषय हो या न हो, इसे शांति से देखना वियतनामी आध्यात्मिक प्रथाओं को समझने का एक जरिया है।
यात्रा का सबसे अच्छा समय
पगोडा प्रतिदिन सुबह लगभग 7:00 बजे से शाम 18:00 बजे तक खुला रहता है। सबसे शांत अनुभव के लिए, सप्ताह के दिनों में सुबह 8:00 से 10:00 बजे के बीच जाएं — तब आप टूर समूहों के बजाय कुछ स्थानीय भक्तों के साथ ही होंगे। प्रत्येक चंद्र माह की पहली और पंद्रहवीं तारीख को जाने से बचें, जब मंदिर भेंट जलाने वाले भक्तों से भर जाता है और धुआं काफी बढ़ जाता है।
मौसम के लिहाज से, दिसंबर से अप्रैल तक के सूखे महीने बेहतर हैं ताकि आप टैक्सी से गेट तक जाते समय बारिश में न फंसें। Tet के दौरान, पगोडा भीड़भाड़ वाला लेकिन बहुत जीवंत होता है — फूल, फलों की ढेर सारी भेंट और आंगन भरा हुआ। यदि आप तीव्रता चाहते हैं, तो Tet के दौरान जाएं। यदि आप शांति चाहते हैं, तो मार्च के किसी सामान्य मंगलवार को जाएं।
वहां कैसे पहुंचें
Bui Vien (डिस्ट्रिक्ट 1) के आसपास के बैकपैकर क्षेत्र से, यह मोटरबाइक टैक्सी द्वारा लगभग 3 किमी दूर है — Grab Bike पर लगभग 20,000-30,000 VND, ट्रैफ़िक के आधार पर 10-15 मिनट। Ben Thanh Market से भी समय लगभग इतना ही लगेगा। Grab Car का किराया 35,000-50,000 VND होगा। सिटी बस रूट 03 पास में Dien Bien Phu पर रुकती है, लेकिन जब तक आप Saigon की बस प्रणाली से परिचित न हों, बाइक टैक्सी लेना आसान है।
इसका पता 73 Mai Thi Luu, Da Kao वार्ड है। अपने ड्राइवर को "Chua Ngoc Hoang" या "Chua Phuoc Hai" (मंदिर का औपचारिक नाम) बताएं — ज्यादातर लोग इसे जानते हैं।

फोटो: Hồng Quang Official, Pexels पर
क्या करें
मुख्य हॉल में धीरे-धीरे चलें
केंद्रीय हॉल में Jade Emperor की मूर्ति है जिसके साथ उनके सहायक हैं। ऊपर देखें — छत के पैनल मूल नक्काशीदार लकड़ी के हैं, जो एक सदी से अधिक के धूप के धुएं से काले हो गए हैं। कारीगरी बहुत जटिल है और यदि आप जल्दी में हैं तो इसे देखना चूक सकते हैं।
Hall of Ten Hells देखें
एक साइड रूम में, पेंट की गई लकड़ी के डायोरमा बौद्ध-ताओवादी नर्क की अवधारणा को दर्शाते हैं — प्रत्येक पैनल विशिष्ट पापों के लिए अलग सजा दिखाता है। यह लोक कला है, जो ग्राफिक और गंभीर है। यह पगोडा का सबसे दिलचस्प कमरा है और जिसे अधिकांश आगंतुक याद रखते हैं।
कछुओं के तालाब को देखें
आंगन का तालाब दर्जनों कछुओं का घर है, जिनमें से कई भक्तों द्वारा पुण्य कमाने के लिए छोड़े गए हैं। वे चट्टानों और लट्ठों पर एक-दूसरे के ऊपर बैठे रहते हैं, बिल्कुल बेफिक्र। यह एक छोटी सी चीज है, लेकिन यह आपको आंगन में रुकने और इमारत के बाहरी विवरणों — छत के किनारे पर सिरेमिक ड्रेगन और फीनिक्स की आकृतियों — को देखने का मौका देती है।
(सम्मानपूर्वक) अगरबत्ती जलाएं
आप गेट के बाहर विक्रेताओं से 10,000-20,000 VND में अगरबत्ती खरीद सकते हैं। इसे जलाएं, दोनों हाथों से पकड़ें, तीन बार झुकें, फिर इसे रेत से भरे कलशों में रख दें। वही करें जो स्थानीय लोग करते हैं। यदि आप शांत और सम्मानजनक हैं, तो किसी को भी आगंतुक के भाग लेने से कोई आपत्ति नहीं होगी।
Kim Hoa Thanh Mau मंदिर देखें
माताओं और नवजात शिशुओं की देवी को समर्पित पिछला कक्ष बच्चों का प्रतिनिधित्व करने वाली छोटी सिरेमिक आकृतियों से ढका हुआ है। महिलाएं यहाँ विशेष रूप से प्रजनन क्षमता या सुरक्षित गर्भावस्था के लिए प्रार्थना करने आती हैं। यह एक शांत कमरा है और अक्सर नर्क की नक्काशी देखने की जल्दी में पर्यटक इसे अनदेखा कर देते हैं।
पास में कहाँ खाएं
पगोडा से दक्षिण की ओर Nguyen Huu Canh स्ट्रीट की ओर चलते हुए, आप कई अच्छे स्थानीय स्थानों के पास होंगे। "Com tam" — ग्रिल्ड पोर्क, फ्राइड एग और फिश सॉस के साथ टूटे हुए चावल — Saigon का मुख्य दोपहर का भोजन है, और Da Kao वार्ड में लगभग हर ब्लॉक पर com tam स्टॉल हैं। प्रति प्लेट 35,000-55,000 VND की उम्मीद रखें।
कुछ अधिक विशिष्ट के लिए, डिस्ट्रिक्ट 1 के केंद्र की ओर 10 मिनट पश्चिम में जाएं और "hu tieu" का कटोरा लें — दक्षिणी शैली का पोर्क नूडल सूप जो अपने उत्तरी समकक्षों की तुलना में हल्का और मीठा होता है। Vo Van Tan पर Hu Tieu Nam Vang एक विश्वसनीय विकल्प है, जो सुबह जल्दी खुल जाता है।
कहाँ ठहरें
Chua Ngoc Hoang, डिस्ट्रिक्ट 1 के Da Kao नामक एक शांत आवासीय वार्ड में स्थित है। आपको इसके ठीक बगल में रहने की आवश्यकता नहीं है — केंद्रीय डिस्ट्रिक्ट 1 या डिस्ट्रिक्ट 3 में कहीं भी ठहरें, वहां से आप आसानी से Grab लेकर पहुंच सकते हैं।
- बजट: Bui Vien और Pham Ngu Lao के आसपास हॉस्टल और गेस्टहाउस में डॉर्म के लिए 150,000-350,000 VND/रात, और निजी कमरों के लिए 400,000-700,000 VND तक का खर्च आता है।
- मध्यम श्रेणी: Le Thanh Ton और Hai Ba Trung के साथ 800,000-1,500,000 VND की श्रेणी में डिस्ट्रिक्ट 1 के कई होटल उपलब्ध हैं।
- उच्च श्रेणी: Nguyen Hue वॉकिंग स्ट्रीट के आसपास के क्षेत्र में 2,500,000 VND से शुरू होने वाले अंतरराष्ट्रीय ब्रांड के होटल हैं।

फोटो: Indika Dissanayake, Pexels पर
स्थानीय लोगों द्वारा दी जाने वाली व्यावहारिक सलाह
- शालीन कपड़े पहनें — कंधे और घुटने ढके होने चाहिए। यह एक सक्रिय पूजा स्थल है, कोई खंडहर नहीं।
- हॉल के अंदर ऊंचे प्लेटफॉर्म पर कदम रखते समय जूते उतार दें। देखें कि दूसरे क्या कर रहे हैं।
- फोटोग्राफी आमतौर पर आंगन और बाहरी हिस्से में ठीक है। हॉल के अंदर, विवेकपूर्ण रहें और कभी भी फ्लैश का उपयोग न करें। यदि कोई मंदिर के सामने प्रार्थना कर रहा है, तो अपनी फोटो लेने के लिए उनके और देवता के बीच में खड़े न हों।
- कोई प्रवेश शुल्क नहीं है, लेकिन दान पेटी में थोड़ा दान (20,000-50,000 VND) करना उचित है।
- पगोडा छोटा है। आपको गाइड की आवश्यकता नहीं है। तीस से पैंतालीस मिनट की यात्रा पर्याप्त है।
बचने योग्य सामान्य गलतियाँ
- इसे बहुत सारी चीजों के साथ जोड़ना। Chua Ngoc Hoang धीमी गति से ध्यान देने के लिए है, चेकलिस्ट मानसिकता के लिए नहीं। इसे एक दोपहर में पांच अन्य जगहों के बीच फिट करने की कोशिश न करें।
- सप्ताहांत पर दोपहर में पहुंचना। टूर बसें कभी-कभी शनिवार को 11:00 से 14:00 बजे के बीच समूहों को उतारती हैं। सुबह या देर दोपहर का समय बेहतर है।
- कछुओं को मनोरंजन के रूप में देखना। तालाब को न थपथपाएं, चीजें न फेंकें, या उन्हें छूने की कोशिश न करें। वे एक धार्मिक परंपरा का हिस्सा हैं।
- पिछले कमरों को छोड़ना। पगोडा का अधिकांश चरित्र साइड चैंबरों और पिछले मंदिरों में है, न कि मुख्य हॉल में। पूरे परिसर में घूमें।
व्यावहारिक नोट्स
Chua Ngoc Hoang उन Saigon स्थानों में से एक है जो केवल ध्यान देने के लिए आपको पुरस्कृत करता है। कोई टिकट काउंटर नहीं, कोई ऑडियो गाइड नहीं, कोई रस्सी से घिरा क्षेत्र नहीं — बस एक सक्रिय मंदिर जो 1909 से वही कर रहा है जो वह करता आया है। इसके बाद Da Kao वार्ड की शांत सड़कों पर टहलें, शायद एक कटोरा hu tieu खाएं, और शहर में आपकी सुबह वास्तव में यादगार बन जाएगी।
अंतिम अपडेट · May 29, 2026 · स्वतंत्र शोध, कभी प्रायोजित नहीं।










