"Hu tieu Nam Vang" Saigon का एक सदाबहार और लोकप्रिय व्यंजन है: एक साफ, मीठा-नमकीन पोर्क शोरबा (broth) जो राइस नूडल्स, झींगे (shrimp), कीमा बनाया हुआ पोर्क, कटा हुआ पोर्क लिवर, बटेर के अंडे (quail eggs) और ढेर सारे फ्राइड लहसुन से भरपूर होता है। Nam Vang वास्तव में Phnom Penh का वियतनामी नाम है, और यह डिश पीढ़ियों पहले कंबोडियाई-चीनी प्रवासियों के साथ दक्षिण में आई थी। Saigon ने इसे अपनाया, इसके शोरबे को और बेहतर बनाया और इसे पूरी तरह से अपना बना लिया। सवाल यह नहीं है कि इसे खाया जाए या नहीं — बल्कि यह है कि इसे कब खाया जाए।
सुबह — असली स्वाद चाहने वालों के लिए सही समय
नाश्ते में hu tieu (후띠우 / 粿条 / フーティウ) खाने के पक्ष में कई मजबूत तर्क हैं। इस समय शोरबा सबसे ताज़ा होता है, जिसे रात भर पोर्क की हड्डियों और सूखी स्क्विड (dried squid) के साथ धीमी आँच पर पकाया जाता है, और इसका स्वाद साफ पता चलता है। घंटों तक बार-बार परोसने के कारण इसकी चर्बी (fat) खत्म नहीं होती, इसलिए इसमें एक हल्का गाढ़ापन होता है जो दोपहर तक गायब हो जाता है।
सुबह 6am बजे खुलने वाली दुकानें काम पर जाने वाले स्थानीय लोगों की पसंद होती हैं। आपको तेज़ सर्विस, साफ़ टेबल और ऐसे बाउल मिलते हैं जो बिल्कुल दीवार पर लगी तस्वीर जैसे दिखते हैं। गार्निश की प्लेट — बीन स्प्राउट्स (अंकुरित अनाज), ताजी मिर्च, नींबू, और हरी प्याज के कुछ डंठल — पूरी तरह से सजी होती है। किसी लोकप्रिय जगह पर सुबह 9am बजे तक स्प्राउट्स मुरझाने लगते हैं।
सुबह के लिए एक भरोसेमंद जगह District 5 में Nguyen Trai पर स्थित Hu Tieu Nam Vang Thanh Xuan है, जो सुबह लगभग 6:30am बजे खुलती है। एक सामान्य बाउल की कीमत 45,000–55,000 VND के बीच होती है। अगर आप शोरबे के बिना नूडल्स और टॉपिंग्स का असली स्वाद लेना चाहते हैं, तो ड्राई-स्टाइल ("hu tieu kho") ऑर्डर करें — इसमें सूप अलग से दिया जाता है।
District 5 और District 6 इस डिश के असली गढ़ हैं। कंबोडियाई-चीनी समुदाय जो इसे यहाँ लाया था, वह आज भी इन इलाकों में बसा हुआ है, और यहाँ रेसिपी की प्रामाणिकता को कड़ाई से बनाए रखा जाता है।
दोपहर का भोजन — सबसे व्यस्त, लेकिन फिर भी बेहतरीन
अच्छी दुकानों पर लंच सर्विस (11am–1:30pm) के दौरान काफी भीड़भाड़ होती है। टेबल जल्दी-जल्दी खाली और भरे जाते हैं। आपको अजनबियों के साथ टेबल शेयर करनी होगी। शोरबा पाँच या छह घंटे से उबल रहा होता है, जिससे इसका स्वाद अधिक गहरा और थोड़ा गाढ़ा हो जाता है — कुछ लोग इसे ज्यादा पसंद करते हैं।
इसका एक नुकसान यह है कि टॉपिंग्स खत्म होती रहती हैं और उन्हें बैचों में दोबारा भरा जाता है, इसलिए दोपहर 12:15pm बजे मिलने वाला झींगा शायद चालीस मिनट से ट्रे में रखा हो सकता है। बटेर के अंडे ठीक रहते हैं। अगर रसोइया ध्यान दे रहा है, तो लिवर को हर ऑर्डर पर ताजा काटा जाता है।
लंच के लिए, Ben Thanh Market क्षेत्र के पास स्थित Hu Tieu My Tho 96 में मिली-जुली भीड़ जुटती है — ऑफिस जाने वाले लोग और मुख्य सड़क से भटक कर आने वाले पर्यटक। यहाँ कीमतें 60,000–70,000 VND के बीच होती हैं, जो District 5 से थोड़ी अधिक हैं, लेकिन यहाँ का बाउल अधिक शानदार होता है: अधिक झींगे और बेहतर प्रेजेंटेशन। अगर आप पहले से ही District 1 में हैं, तो यह एक अच्छा सौदा है।
लंच के समय एक चीज़ बहुत अच्छी होती है: टेबल पर रखे जाने वाले मसाले और सॉस (condiments) बिल्कुल ताज़ा होते हैं। कटी हुई मिर्च के साथ फिश सॉस, होइसिन सॉस, सफेद मिर्च। अपने बाउल को खुद सीजन (मसालेदार) करना सीखें — दुकान इसे एक बेस के रूप में परोसती है, न कि पूरी तरह तैयार डिश के रूप में।
Pexels पर FOX ^.ᆽ.^= ∫ द्वारा फोटो
रात — देर रात का बाउल
पारंपरिक रूप से hu tieu देर रात का भोजन नहीं है, लेकिन Saigon (사이공 / 西贡 / サイゴン) ने इसे इस श्रेणी में भी शामिल कर दिया है। Binh Thanh, Phu Nhuan और Go Vap की आवासीय गलियों में शाम 7pm बजे के बाद हाथगाड़ी वाले विक्रेता — "xe hu tieu" — दिखाई देने लगते हैं। ये एक व्यक्ति द्वारा संचालित दुकानें होती हैं: गैस बर्नर वाली एक गाड़ी, एक बड़ा पतीला और शायद आठ सामग्रियां।
इनका शोरबा किसी बड़ी दुकान की तुलना में सरल होता है — अक्सर सूखे सीफूड के जटिल स्वाद के बिना, केवल पोर्क की हड्डियों और एमएसजी (MSG) से तैयार किया जाता है। लेकिन यहाँ का अनुभव अलग होता है। आप एक रोशनी वाली गली में प्लास्टिक के स्टूल पर बैठकर खाते हैं, विक्रेता नब्बे सेकंड में बाउल तैयार कर देता है, और एक बाउल की कीमत 35,000–45,000 VND होती है। कुछ गिलास bia hoi पीने के बाद झटपट डिनर या देर रात के स्नैक के लिए यह बेहतरीन विकल्प है।
यदि आप रात में बैठकर खाने का विकल्प चाहते हैं जिसमें सभी टॉपिंग्स हों, तो District 5 की कुछ दुकानें रात 9 या 10pm बजे तक खुली रहती हैं। जाने से पहले फोन कर लें या Google Maps पर समय देख लें — बंद होने का समय मौसम और मालिक के मूड के अनुसार बदलता रहता है।
Pexels पर Sophie Roome द्वारा फोटो
क्या ऑर्डर करें, चाहे कोई भी समय हो
एक सामान्य बाउल में नूडल्स, शोरबा, झींगा, कीमा बनाया हुआ पोर्क, पोर्क के टुकड़े, बटेर का अंडा, फ्राइड शैलट्स (छोटे प्याज) और हरी प्याज शामिल होती है। अगर आप इसे और अधिक समृद्ध (rich) बनाना चाहते हैं, तो gan (लिवर) मांगें। अगर आपको अतिरिक्त झींगे चाहिए, तो "them tom" कहें। ड्राई-स्टाइल को "kho" और सूप-स्टाइल को "nuoc" कहा जाता है।
अगर आप तीखा कम खाते हैं, तो टेबल पर रखी चिली सॉस से बचें — यह केवल तीखेपन के लिए नहीं बल्कि स्वाद के लिए भी होती है, लेकिन यह काफी गाढ़ी और तीखी होती है। शोरबे में एक छोटा चम्मच डालना ही काफी है।
व्यावहारिक सुझाव
यदि आप सबसे पारंपरिक और ऐतिहासिक रूप से प्रामाणिक स्वाद चाहते हैं, तो District 5 सबसे सही इलाका है; District 1 सुविधाजनक है लेकिन थोड़ा महंगा है। सुबह आपको सबसे अच्छा शोरबा मिलता है; रात में आपको सबसे अच्छी कीमत मिलती है। अधिकांश दुकानों में अंग्रेजी मेनू नहीं होता है — पास के टेबल पर रखे बाउल की तरफ इशारा करें या "mot to hu tieu" (एक बाउल hu tieu) कहें और रसोइया बाकी सब संभाल लेगा।
अंतिम अपडेट · May 26, 2026 · स्वतंत्र शोध, कभी प्रायोजित नहीं।
