Il Den Mau Y La sorge sulla riva occidentale del fiume Lo, nel quartiere di Y La, nella città di Tuyen Quang: un tempio dedicato alla Dea Madre che attira sia pellegrini che viaggiatori curiosi in transito verso gli altopiani nord-orientali del Vietnam.
Che cos'è e perché è importante
Il Den Mau Y La è un tempio del "dao mau" (culto della Dea Madre), parte di una tradizione spirituale riconosciuta dall'UNESCO come patrimonio culturale immateriale. Il tempio onora Lieu Hanh, una delle Quattro Immortali della religione popolare vietnamita, insieme alle dee della montagna e dell'acqua.
La struttura originale risale al periodo della dinastia Le, sebbene sia stata ricostruita e restaurata più volte, la più recente all'inizio degli anni 2000. L'attuale complesso si estende su un'area lungo il fiume con una sala principale, un cortile per l'incenso e santuari più piccoli nascosti sotto antichi alberi di banyan. Non è un complesso enorme, ma la posizione lungo il fiume Lo e l'architettura stratificata gli conferiscono un'atmosfera superiore alla maggior parte dei templi provinciali.
Per contesto: la provincia di Tuyen Quang è stata accorpata amministrativamente con Ha Giang in una recente ristrutturazione, ma la città stessa rimane il luogo di sempre: una cittadina di pianura a circa 165 km a nord-ovest di Hanoi.
Perché i viaggiatori ci vanno
La maggior parte dei visitatori stranieri arriva qui perché sta attraversando Tuyen Quang in viaggio verso Ha Giang o gli altopiani settentrionali. Il Den Mau Y La è una delle poche soste culturali che meritano una pausa deliberata nella città stessa.
Motivi per visitare:
- Le cerimonie "len dong" (medium spirituali) che si tengono durante i periodi di festa sono davvero affascinanti: un misto di spettacolo e devozione, con costumi elaborati e canto dal vivo di "ca tru"
- La posizione lungo il fiume è tranquilla al mattino presto, prima dell'arrivo dei gruppi turistici
- È un'utile finestra sulla pratica del dao mau se non l'hai incontrata altrove
- L'architettura del tempio fonde il design di influenza cinese con elementi decorativi distintamente vietnamiti: draghi scolpiti, motivi a fenice e legno laccato
Il momento migliore per visitare
Il tempio è aperto tutto l'anno, ma il periodo conta.
Stagione dei festival (febbraio-aprile, calendario lunare): Il festival principale cade nel secondo mese lunare, solitamente marzo. È il periodo in cui le cerimonie "len dong" si svolgono regolarmente, i terreni si riempiono di fumo d'incenso e le famiglie locali arrivano con i loro abiti migliori. Aspettati folla, ma anche la massima atmosfera.
Stagione tranquilla (maggio-settembre): Meno visitatori, il fiume Lo è alto e scuro a causa delle piogge di montagna, e probabilmente avrai il tempio tutto per te nelle mattine dei giorni feriali. Caldo e umido, ma gestibile prima delle 10:00.
Momento migliore della giornata: Prima delle 8:00 o dopo le 16:00. Il caldo di mezzogiorno rende il cortile scomodo e il fumo dell'incenso ristagna senza una brezza.
Come arrivare
Da Hanoi: La città di Tuyen Quang si trova a circa 165 km a nord-ovest, circa 3-3,5 ore in auto o autobus tramite l'autostrada Hanoi–Lao Cai (uscita a Vinh Phuc) e poi la QL2. Gli autobus dalla stazione di My Dinh partono ogni 30-45 minuti; i biglietti costano circa 120.000–150.000 VND.
Dal centro città: Il Den Mau Y La si trova nel quartiere di Y La, a circa 2 km a sud dell'area del mercato principale di Tuyen Quang. Un xe om (mototaxi) costa 15.000–20.000 VND, oppure puoi camminare lungo la strada sulla riva del fiume in 20 minuti.
Se sei diretto ad Ha Giang: Tuyen Quang è una sosta naturale per la notte durante il viaggio verso nord. Il tempio permette una visita mattutina prima di proseguire per le 4-5 ore di guida verso Ha Giang city.
Foto di Quang Nguyen Vinh su Pexels
Cosa fare
Cammina lentamente nel complesso. La sala principale ha tre camere: l'altare anteriore, il santuario centrale e il santuario posteriore. Ognuna ospita diverse divinità del pantheon della Dea Madre. Cerca i pannelli di legno intagliato sulle travi del soffitto; alcuni risalgono a restauri precedenti.
Osserva (non interrompere) le cerimonie. Se è in corso una sessione di "len dong", puoi osservare dai lati. Non camminare tra il medium e l'altare, non usare il flash e non toccare le offerte. La gente del posto è generalmente accogliente verso gli osservatori rispettosi.
Visita la riva del fiume. Dietro il tempio, un sentiero conduce al fiume Lo. Nella stagione secca (ottobre-febbraio), le rive esposte sono un luogo piacevole. I pescatori locali gettano le reti qui al mattino presto.
Controlla i santuari laterali. Santuari più piccoli dedicati agli spiriti della montagna e della foresta si trovano sotto gli alberi di banyan che fiancheggiano il cortile. Sono facili da perdere se visiti solo la sala principale.
Dove mangiare
La città di Tuyen Quang ha un buon cibo locale, anche se nulla che giustifichi un viaggio gastronomico dedicato.
- "Com tam" e piatti di riso presso la fila di bancarelle in via Tran Hung Dao, a circa 1 km dal tempio. I pasti costano 35.000–50.000 VND.
- "Pho" e noodle mattutini da Pho Thin in via 17/8: un preferito locale, ciotole a 40.000 VND. Non ha nulla a che fare con il famoso Pho Thin di Hanoi, ma è solido.
- Banh cuon (involtini di riso al vapore) nel piccolo negozio vicino al mercato di Tan Quang: delicati, ripieni di carne di maiale tritata e funghi orecchie di legno. 30.000 VND a piatto.
- Per il caffè vietnamita, prova uno dei caffè sul marciapiede lungo la passeggiata del fiume Lo. Niente di lussuoso, ma la vista compensa.
Dove dormire
Tuyen Quang non è un centro turistico, quindi l'alloggio è composto principalmente da hotel locali e alcuni posti più nuovi.
- Muong Thanh Tuyen Quang — l'affidabile catena alberghiera di fascia media, camere da 500.000–700.000 VND/notte. Pulito, funzionale, vista sul fiume dai piani superiori.
- Guesthouse locali (nha nghi) lungo via Binh Thuan — essenziali ma economiche a 200.000–300.000 VND. Vanno bene per una notte.
- Se stai proseguendo per Ha Giang, molti viaggiatori evitano di dormire a Tuyen Quang e tirano dritto, ma un pernottamento qui spezza una lunga giornata di guida.
Foto di TBD Tuyên su Pexels
Consigli pratici
- Vestiti in modo modesto. Spalle e ginocchia coperte. Questo è un luogo religioso attivo, non un'attrazione turistica con una biglietteria.
- Porta banconote di piccolo taglio per la cassetta delle offerte (10.000–50.000 VND sono appropriati). Non comprare fasci di denaro finto o incenso eccessivo dai venditori fuori: è uno spreco e il tempio ha il suo incenso disponibile.
- Nessun costo d'ingresso. Il tempio è gratuito.
- Fotografia: Generalmente consentita nel cortile e all'esterno. Chiedi prima di scattare all'interno della sala principale, specialmente durante le cerimonie.
- Lingua: Quasi nessuno parla inglese. Frasi base in vietnamita o un'app di traduzione saranno utili.
Errori comuni
- Avere fretta. La maggior parte dei visitatori trascorre 15 minuti e se ne va. Il complesso rivela di più se rallenti: le incisioni, il sentiero sul fiume, i santuari laterali.
- Arrivare a mezzogiorno. Il caldo e la luce forte appiattiscono tutto. Il mattino presto è quando il tempio sembra vivo, con la gente del posto che prega e l'incenso che si diffonde tra le sale.
- Confonderlo con il Den Mau in altre città. Molte città vietnamite hanno un "Den Mau": questo si trova specificamente nel quartiere di Y La, Tuyen Quang. Conferma con il tuo autista.
- Saltare completamente Tuyen Quang. Se stai guidando verso Ha Giang, l'impulso è di passare oltre. Ma 45 minuti qui, più una ciotola di pho, rendono il viaggio meno faticoso.
Note pratiche
Il Den Mau Y La non sarà di per sé il momento clou di un viaggio in Vietnam, ma come sosta su un percorso verso gli altopiani settentrionali, offre qualcosa che la maggior parte dei passi di montagna e delle risaie non hanno: uno sguardo alla pratica spirituale vivente in una tranquilla città fluviale. Abbinalo a una notte a Tuyen Quang prima di dirigerti verso Ha Giang, e il nord sembrerà meno frenetico.
Ultimo aggiornamento · May 29, 2026 · ricerca indipendente, mai sponsorizzata.
