Binh Thuanは、ベトナム（베트남 / 越南 / ベトナム）の中南部沿岸地域に位置する沿岸省であり、北はLam Dongとの高原の境界から南シナ海まで広がっています。地理と歴史によって形作られたこの地は、内陸部の山々、島々が点在する平坦な海岸線、そして何世紀にもわたるCham、Kinh、および少数民族の定住を反映した人口構成を特徴としています。
地理と気候
この省の地形は、北西部の山岳地帯（Lam Dongと接する）と平坦な沿岸平野の2つのゾーンに分かれています。最高峰は標高1,548メートルで、Lam Dongの境界に近いTanh Linh郡に位置しています。海岸線には標高200メートルを超える小さな丘が点在し、沖合にはいくつかの島があります。Phan Thietの南東約120キロメートルに位置するPhu Quy島（独立した郡）、東部のCau島、Mui Ne（무이네 / 美奈 / ムイネー）近くのLao島、そして西部のBa島です。
Binh Thuanは、ベトナムで最も乾燥した省の一つです。省内の大部分で年間降水量は800 mm未満であり、乾季（11月〜4月）の降水量は200 mmを下回ります。この乾燥した気候が風景を決定づけています。2007年時点で、森林は省の50％（394,100ヘクタール）を覆い、北および北東の山岳地帯に集中している一方、農地は284,200ヘクタールを占め、これは中南部沿岸のすべての省の中で最大の数字です。
主要な河川には、東部のLui川、中央部のCai川、西部のDinh川があり、そのほとんどが東に向かって海へと流れています。内陸部には、Phan Thietの北約30キロメートルにSong Quan湖があります。
歴史的ルーツ：Chamとベトナムの統合
現在のBinh Thuanの大部分は、歴史的にChamの公国であるPandurangaの一部でした。Chamの人々は何世紀にもわたって沿岸の村々に住んでいましたが、ベトナムの拡大により徐々にこの地域は統合されていきました。1832年までに、Ninh ThuanとBinh Thuanは完全にベトナムに統合されました。
20世紀には行政境界が何度か変更されました。1976年以前、Binh Thuanは現在よりも小さく、西部地域は独立したBinh Tuy省を形成していました。1976年に、Binh Tuy、Binh Thuan、Ninh Thuanが合併してThuan Hai省となりました。1991年にこれは再びNinh ThuanとBinh Thuanに分割され、Binh TuyはBinh Thuanに再編入されました。
民族の多様性
Kinh（ベトナムの主要民族）が多数派を占めていますが、Binh Thuanの民族構成はその歴史を反映しています。Chamのコミュニティは東部の沿岸地域に住んでおり、Tuy Phong郡のCawait（Lac Tri）やHam Tan郡のBhumi（Lang Cham）といったChamの名称を持つ独自の村を維持しています。その他の少数民族であるKohoやRaglaiの人々は、Lam Dongとの境界沿いの山岳地帯に居住しています。Hoa（中国系）もまた、重要な少数民族を構成しています。
Photo by Serg Alesenko on Pexels
経済と資源
2007年時点で、Binh Thuanの経済は中南部沿岸地域で最も急成長しており、年平均成長率は約14％でした。1人当たりのGDPは1,100万VNDで、Da NangとKhanh Hoaに次いで同地域で3位でした。
農業と漁業： 主要な作物は米であり、2007年の収穫量は434,600トン（2000年の321,500トンから増加）でしたが、米が占める農地は約3分の1に過ぎません。この省では、ゴム、コショウ、カシューナッツの栽培を拡大しています。沿岸部とPhu Quy島は、エビ、イカ、マグロの豊かな漁場を提供していますが、漁業が省の経済に占める割合は農業よりも低くなっています。
工業： 産業部門は2007年まで年率21.6％で成長し、主に民間企業や外資系企業によって牽引されました。国有産業は衰退しました。開発は、西海岸沿いのチタン埋蔵地との土地の権利の重複という課題に直面しました。
また、この省は北西部の山岳地帯にヒ素の埋蔵量も有しています。
人口と都市化
2007年のBinh Thuanの人口は1,170,700人で、年率1.35％（2000〜2007年）で増加しました。都市部は年率4.42％とより速いペースで拡大し、都市化率は30.4％（2000年）から37.5％（2007年）に上昇しました。これは中南部沿岸の省の中でKhanh Hoaに次いで2番目に高い数字です。人口密度には大きなばらつきがあり、Phan Thietでは1平方キロメートルあたり約1,000人ですが、Bac Binh、Ham Tan、Tanh Linhなどの郡では100人未満でした。
Photo by Theodore Nguyen on Pexels
主要な町と郡
省都であるPhan Thietは、観光客にとっての主要な玄関口です。この省は行政的に8つの郡（Bac Binh、Duc Linh、Ham Thuan Bac、Ham Thuan Nam、Ham Tan、Phu Quy、Tanh Linh、Tuy Phong）、1つの郡レベルの町（La Gi）、および多数のコミューンと区に分割されていました。沖合に位置するPhu Quy島は独自の郡を構成しており、賑やかな本土の海岸に比べて静かな島での体験を提供しています。
観光客向け情報
Binh Thuanの魅力は、そのビーチ（特にMui NeとPhan Thiet）、島での休暇、そして高地にあるChamの文化遺産や少数民族の村へのアクセスにあります。乾燥した気候のため、1年の大半が晴天で乾燥しており、ビーチで過ごすのに最適です。ただし、乾季（11月〜4月）が観光のピークとなります。省の急速な経済成長によりインフラや宿泊施設が拡充されましたが、内陸部の大部分は海岸部に比べてまだ開発が進んでいません。
よくある質問
Binh Thuan省はどこにあり、どのような風景ですか？
Binh Thuanはベトナムの中南部沿岸に位置し、北西はLam Dong省、東は南シナ海に接しています。地形は2つのゾーンに分かれています。Tanh Linh郡にある標高1,548メートルの山頂を持つ北西部の山岳地帯と、島々が点在する平坦な沿岸平野です。沖合には、Phan Thietの南東約120キロメートルに位置するPhu Quy島のほか、Cau島、Lao島、Ba島があります。
Binh Thuan省には歴史的にどのような民族が住んでいましたか？
Kinh（ベトナムの主要民族）が多数派を占めていますが、東部ではChamのコミュニティが独自の沿岸の村を維持しています。これにはTuy Phong郡のCawait（Lac Tri）やHam Tan郡のBhumi（Lang Cham）が含まれます。KohoやRaglaiの人々はLam Dongとの境界沿いの山岳地帯に住んでおり、Hoa（中国系）もまた重要な少数民族です。この地域は1832年にベトナムに完全に統合されるまで、Chamの公国であるPandurangaの一部でした。
Binh Thuanの乾季はいつで、どのくらい乾燥しますか？
乾季は11月から4月まで続き、この期間、省内の大部分で降水量が200 mmを下回ります。Binh Thuanは全体としてベトナムで最も乾燥した省の一つであり、ほとんどの地域で年間降水量が800 mm未満です。この乾燥した気候が風景を大きく形作っています。2007年時点で、森林は省の50％（394,100ヘクタール）を覆い、降水量の多い北および北東の山岳地帯に集中していました。
