Den Yet Kieuは、わざわざ足を運ぶ価値のある寺院の一つです。人里離れているからではなく、外国からの観光客がほとんど訪れないからです。Gia Loc地区(2025年の旧Hai Duong省との合併によりハイフォンの一部となりました)にひっそりと佇むこの寺院は、Tran王朝の海軍司令官Yet Kieuを祀っており、観光バスの喧騒から離れた、ベトナム北部の純粋な精神生活を垣間見ることができます。
この場所についてと、その重要性
Yet Kieuは実在の歴史上の人物であり、13世紀のモンゴル侵攻に対する抵抗戦において、Tran Hung Dao皇帝の下で軍司令官を務めました。彼はベトナムの民間伝承において、敵の軍艦に穴を開けることができるダイバー兼水中戦士として有名です。この寺院(「den」)は彼の功績を称えるために建てられ、彼の生誕地であるHa Gia村の近くに位置しています。
現在の建物は、何世紀にもわたって何度も再建・修復されてきました。今日見られるのは、伝統的なベトナム北部の寺院建築様式による、控えめながらも手入れの行き届いた複合施設です。龍の頭の装飾が施された反り屋根、前庭、香堂、そしてYet Kieuの像と祭壇を安置する内陣があります。敷地内には小さな湖と、村の誰よりも長くそこに存在しているであろうガジュマルの木々もあります。
この寺院は国の歴史的遺物として認定されており、旧暦の毎年8月に祭りが開催されます(詳細は後述)。
旅行者が訪れる理由
ここは主要な観光名所ではありません。バックパッカーのリストにも載っておらず、それこそがこの場所の魅力です。旅行者が訪れる理由は3つあります。Tran王朝の歴史への純粋な関心、年次祭、あるいはハノイの文廟のような大きな観光地で見られる演出された雰囲気なしに、北部の寺院文化がどのように機能しているかを知りたいという理由です。
この寺院は、地元の精神的な慣習を覗く窓でもあります。いつ訪れても、村人たちが線香をあげ、供え物をし、観光客を全く気にすることなく儀式を行っている姿を見ることができます。ここは「展示」された場所ではなく、人々の生活が息づく場所なのです。
ベストシーズン
年次のYet Kieu祭りは旧暦8月15日に行われ、通常は9月か10月初旬にあたります。祭り期間中、村では伝統的なボートレースやレスリングの試合、Yet Kieuの伝説的な潜水能力を彷彿とさせる水上パフォーマンスが行われます。賑やかで色彩豊か、そして地元の人々で溢れかえりますが、これこそが最高の体験と言えるでしょう。
祭り以外の時期であれば、北部が涼しく乾燥する10月から3月がおすすめです。平日の午前中が最も静かです。夏季(6月から8月)は高温多湿で、午後の夕立により寺院周辺の未舗装路がぬかるむことがあります。
アクセス方法
ハイフォンの市内中心部からDen Yet Kieuまでは、南西に約50kmのGia Loc地区にあります。最も簡単な方法は、バイクをレンタルし(ほとんどのゲストハウスで1日150,000〜200,000 VND)、国道10号線を南下して内陸に入ることです。移動時間は約1時間で、平坦なデルタ地帯の農地を通るため、二輪車の運転に慣れていれば非常に快適な道のりです。
あるいは、タクシーや配車アプリを利用することもできます。ハイフォン市内中心部からの片道料金は、サービスによりますが約350,000〜450,000 VNDです。寺院への直通バスはありませんが、Gia Locの町へ向かうバスに乗り、最後の数キロを「xe om」(バイクタクシー)で移動することも可能です。その場合、最後の区間は30,000〜50,000 VND程度を見込んでおいてください。
ハノイからの総距離は約80kmです。首都から来る場合は、紅河デルタ東部の平野を巡る日帰り旅行と組み合わせるのが合理的です。

写真提供:VINVIVU ® on Pexels
おすすめの過ごし方
寺院の敷地を歩く
本堂でゆっくりとした時間を過ごしましょう。祭壇の木工細工や頭上の梁の彫刻は、ベトナム北部の職人技を示しており、龍や鳳凰のモチーフを探してみてください。内陣は薄暗く、線香の煙が立ち込めています。地元の人々と同じように参拝したい場合は、入り口で線香の束(5,000〜10,000 VND)を購入してください。
湖畔エリアを訪れる
本堂の裏には、木々と石のベンチに囲まれた小さな湖があります。周囲の村の生活を眺めながら座るのに最適な場所です。祭り期間中、湖はボートレースの会場となります。
Ha Gia村を散策する
寺院周辺の小道を歩いてみましょう。このような北部のデルタ地帯の村には独特のリズムがあります。瓦屋根のレンガ造りの家、菜園、鶏、自転車に乗った子供たち。ジロジロ見られるかもしれませんが、それは親愛の情によるものです。少しでもベトナム語ができれば、地元の人々は喜んで話しかけてくれるでしょう。
近隣のTran王朝関連の遺跡をチェック
Gia Loc地区には、Tran王朝に関連する小さな寺院や祠がいくつかあります。Kiep Bac周辺(約20km先、現在はハイフォンの拡大境界内に含まれます)には、Tran Hung Dao自身を祀る有名なCon Son - Kiep Bac遺跡群があります。これら2つを組み合わせると、充実した半日の歴史巡りコースになります。
祭りに参加する(タイミングが合えば)
Yet Kieu祭りのレスリングの試合やボートレースは、予定を調整してでも見る価値があります。湖の近くで良い場所を確保するために、午前7時までには到着しましょう。
周辺の食事処
Gia Locは食の目的地ではありませんが、空腹に困ることはありません。寺院から約3kmのGia Loc町中心部にある、地元の「com binh dan」(大衆食堂)を探してみてください。ご飯とおかず2〜3品で30,000〜45,000 VNDです。
ハイフォン広域エリアは、幅広の赤っぽい米麺と新鮮なカニを使った麺料理「banh da cua」で有名です。ハイフォン市内に戻ればより美味しいものが見つかりますが、Gia Locの店でも35,000〜50,000 VNDで十分な一杯が食べられます。ハイフォンへ戻る途中であれば、Tam Bac湖近くの屋台で「banh mi」を買うのもおすすめです。ハイフォン風のbanh miは、サイゴン版よりもパテが濃厚なのが特徴です。
宿泊施設
寺院自体には宿泊施設はなく、Gia Locの選択肢も限られています。主に200,000〜350,000 VND程度の地元のゲストハウス(「nha nghi」)がありますが、設備は最低限です。より快適さを求めるなら、ハイフォン市内を拠点にしましょう。予算ホテルは1泊約400,000 VNDから、エアコンと朝食付きの中級ホテルは600,000〜900,000 VND程度です。

写真提供:Hồng Quang Official on Pexels
地元の人々からの実用的なアドバイス
- 控えめな服装で。 寺院に入る際は肩と膝を隠しましょう。ここは博物館ではなく、現役の礼拝の場です。
- 現金を用意。 寺院の近くにATMはありません。線香代、駐車場代(バイク1台10,000 VND)、寄付用に小銭を用意しておきましょう。
- 靴を脱ぐ。 本堂内の高くなった床に上がる際は靴を脱いでください。
- 撮影の際は許可を。 祭壇や祈っている人を撮影する場合は、一声かけましょう。ほとんどの人は気にしませんが、基本的な礼儀です。
- 水と日焼け止め。 駐車場から寺院までの間には日陰が少なく、徒歩圏内にコンビニはありません。
よくある間違い
このDen Yet Kieuを、デルタ地帯に点在する他のYet Kieuの祠と混同しないようにしてください。地図アプリがGia Loc地区のHa Gia村を指していることを確認しましょう。また、英語の看板やビジターセンターを期待してはいけません。どちらもありません。基本的なベトナム語のフレーズブックや翻訳アプリがあると非常に役立ちます。
最後に、20分程度の短い立ち寄りを計画しないでください。寺院、村、湖畔を巡るなら、1〜2時間は必要です。せっかく市街地からここまで来たのですから、この場所にふさわしい時間をかけてあげてください。
実用的なメモ
Den Yet Kieuは入場無料ですが、祭壇への少額の寄付は一般的です。寺院は毎日午前7時から午後5時まで開いており、正式なチケット販売はありません。Con Son - Kiep Bac遺跡群と組み合わせ、ハイフォンに戻ってbanh da cuaを一杯食べれば、歴史、村の生活、美味しい食事を網羅した充実した一日になるでしょう。
最終更新 · May 26, 2026 · 独自取材、スポンサーなし。











