概要と歴史的背景
Lang Thoai Ngoc Hau(トアイ・ゴック・ハウ廟)は、アンザン省のChau Doc(チャウドック)の市街地から南西へ約6km、Nui Sam(サム山)の麓にある19世紀の墓所です。ここは、メコンデルタ(메콩 델타 / 湄公河三角洲 / メコンデルタ)を農業のために開拓した運河建設プロジェクトで知られる、阮朝の官吏Thoai Ngoc Hau(1761–1829)を祀っています。中でも、Chau DocとHa Tien(ハティエン)を結ぶVinh Te運河は有名で、この運河の建設は地域の居住形態を根本から変えるほどの大事業でした。
この墓所には、Thoai Ngoc Hau本人と彼の2人の妻、そして数人の協力者が埋葬されています。ラテライトと花崗岩で築かれたこの複合施設は、山の斜面を利用して建てられており、石のテラスや彫刻が施された石碑、古木が木陰を作る静かな前庭が並んでいます。決して大きな場所ではなく、30〜45分もあれば見て回れますが、南部において阮朝時代の墓所がこれほど良好な状態で保存されている場所は珍しく、デルタ地帯がどのように人の手によって築かれたのかを肌で感じることができます。
注:アンザン省は最近、行政区画としてキエンザン省と統合されましたが、現地では依然としてこれまで通りのアンザン省としての名称やランドマークが使われています。旅行者への影響は特にありません。
旅行者が訪れる理由
Chau Docを訪れる観光客の多くは、サム山やチャム族の村、あるいは水上養殖場を目的にしています。Lang Thoai Ngoc Hauはサム山のすぐ麓にあるため、サム山観光のルートに組み込むのが非常に効率的です。ここは観光地というよりも、純粋な史跡です。内部に土産物店などはなく、平日の午前中であれば静かに見学できるでしょう。
最大の見どころは、彫刻が施された石碑です。1828年に建てられたVinh Te運河の石碑には、運河建設の記録が古典中国語で刻まれており、デルタ地帯における最も重要な歴史的碑文の一つとされています。メコンデルタがどのようにして湿地帯から「米のボウル(穀倉地帯)」へと変わったのか、その物語が文字通り石に刻まれています。
ベストシーズン
Chau Docは一年を通じて暑く、日中は30〜35℃に達します。乾季(11月から4月)は湿度が低く、雨もほとんど降らないため、比較的過ごしやすい時期です。訪問は午前中、できれば午前9時前がおすすめです。石のテラスがまだ熱を帯びておらず、山の斜面に差し込む光が写真撮影にも適しています。
Via Ba Chua Xu祭の期間(通常は旧暦に基づき4月下旬から5月)は避けるのが賢明です。サム山周辺は近くのBa Chua Xu寺院を訪れる巡礼者で非常に混雑し、山の麓の交通が何時間も麻痺することがあります。

写真:Quang Nguyen Vinh (Pexels)
アクセス方法
最寄りの主要拠点であるCan Tho(カントー)からChau Docまでは北西へ約120kmです。Can Thoのバスターミナル(Nguyen Trai通り)から定期バスが運行しており、所要時間は約3〜3.5時間、運賃はバス会社によりますが80,000〜120,000 VND程度です。Hung CuongやChau Phuといったバス会社が信頼できます。
Chau Docの市街地からLang Thoai Ngoc Hauまでは、Nui Sam方面へ約6kmです。「xe om」(バイクタクシー)を利用する場合、片道30,000〜50,000 VNDが目安です。Chau DocでもGrabは利用可能ですが、台数は多くないため、ピーク時に車を捕まえるのは難しいかもしれません。サム山やチャム族の村を巡る予定であれば、ホテルでバイクをレンタルする(1日120,000〜150,000 VND)のが最も現実的な選択肢です。
おすすめの過ごし方
石のテラスを歩く
墓所は山の斜面に沿って階段状に配置されています。下の庭から入り、メインの墓、妻たちの墓、そして石碑へと順に上っていきます。ラテライトの壁や石の手すりは年月を経て風化しており、過度な修復が行われていない、歴史の重みを感じさせる場所です。
Vinh Te運河の石碑を読む
石碑はメインの墓の近くにある小さな屋根の下に安置されています。古典中国語が読めなくても、その碑文の規模には圧倒されるはずです。ベトナム語と一部英語の案内板で、運河建設のプロジェクトについて解説されています。Vinh Te運河は現在も現役の水路であり、Chau DocからHa Tienまで運河沿いをドライブすれば、Thoai Ngoc Hauが成し遂げた偉業を実際に目にすることができます。
サム山と組み合わせる
墓所からNui Samの麓までは、バイクですぐ、歩いても15分ほどです。山頂までハイキング(標高約230メートル、登り約45分)をしたり、1km圏内にあるBa Chua Xu寺院やTay An寺院を訪れることができます。墓所、寺院、山頂ハイキングを合わせれば、半日たっぷりと楽しめます。
Chau Docの水上マーケットを訪れる
Chau Docに滞在するなら、Hau川の水上マーケットへ早朝のボートトリップに出かけるのがおすすめです。Can Tho(カントー)のCai Rangよりも小規模で観光地化されておらず、Chau Docの川沿いでボートをチャーターすれば1時間程度の周遊で1人100,000〜150,000 VND程度です。
周辺のグルメ
Chau Docの代表的な料理は「bun ca」です。ターメリックで色付けされた魚(ナマズやライギョが一般的)のスープに米麺を入れ、ハーブと発酵魚醤を添えたもので、デルタ地帯の他の地域とは一味違います。Le Loi通りにあるQuan Bun Ca Thanh Huongは、1杯30,000〜40,000 VNDほどで食べられる信頼できる店です。
また、川沿いのBach Dang通りにある屋台で「com tam」もぜひ試してみてください。砕いた米に炭火焼きの豚肉、目玉焼き、漬物を添えたもので、35,000〜45,000 VNDです。シンプルですが、屋台の豚肉には炭火特有の香ばしさがあり、他ではなかなか味わえません。

写真:HONG SON (Pexels)
宿泊施設
Chau Docには予算に応じた宿泊施設があります:
- 格安: Bach Dang通りやThuong Dang Le通り沿いのゲストハウスは1泊200,000〜350,000 VND。シンプルですが清潔で、川が見える部屋も多いです。
- 中級: サム山の麓に位置するVictoria Nui Sam Lodgeは1泊1,200,000〜1,800,000 VND程度。プールと山の景色は価格に見合う価値があります。
- ホームステイ: 川の上にある水上住宅でのホームステイもあり、夕食付きで300,000〜500,000 VNDほどです。Chau Docの観光船乗り場で尋ねてみてください。
現地からの実用的なアドバイス
- 墓所見学とサム山のハイキングを組み合わせる場合は、滑りにくい靴を履いてください。墓所の石段は雨の後に滑りやすくなります。
- 水を持参しましょう。墓所内には売店がありませんが、近くのサム山駐車場に飲み物を売る屋台があります。
- Lang Thoai Ngoc Hauの入場料は無料です。チケット売り場はなく、営業時間も特に設定されていませんが、日中に訪れるのが基本です。
- Phu Quoc(フーコック島)へ向かう場合は、Ha Tien(Chau Docから約90km)から高速船が出ています。Chau DocからHa Tienまではバスで約2時間です。
よくある失敗
- 「小さな場所だから」とスキップすること。 墓所は、より有名で賑やかなBa Chua Xu寺院の陰に隠れがちです。しかし、Lang Thoai Ngoc Hauの方が歴史的な深みがあり、混雑もはるかに少ないです。
- 日中に到着すること。 上部のテラスには日陰がほとんどなく、石が熱を放射して非常に暑くなります。必ず午前中か、午後の遅い時間に訪れてください。
- サム山と組み合わせないこと。 サム山に行きながらここに立ち寄らないのは、Hue(フエ)に行ってTomb of Tu Duc(トゥドゥック帝廟)を飛ばすようなものです。その場所を興味深くしている歴史の層を見逃すことになります。
最終更新 · May 29, 2026 · 独自取材、スポンサーなし。











