Dien Thai Hoa — o Salão da Suprema Harmonia — é o edifício mais importante no interior da Cidade Imperial de Hue. Se entrar apenas numa estrutura por trás daquelas muralhas maciças, que seja esta.
O que é e por que é importante
Dien Thai Hoa foi o principal salão do trono da Dinastia Nguyen, a última linhagem real do Vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム), que governou de 1802 a 1945. O palácio foi originalmente construído em 1805 sob o reinado do Imperador Gia Long, sendo depois expandido e renovado pelos governantes seguintes, com destaque para o Imperador Minh Mang na década de 1830. Era aqui que ocorriam as coroações, onde o imperador recebia os enviados estrangeiros e onde se desenrolavam as principais cerimónias da corte durante quase 150 anos.
O edifício assenta numa plataforma de pedra elevada no centro da Cidadela Imperial, logo atrás da Porta Ngo Mon. O seu telhado de dois níveis, coberto por telhas vidradas amarelas e verdes, é uma das silhuetas mais reconhecíveis de Hue (후에 / 顺化 / フエ). No interior, o salão exibe 80 colunas de pau-ferro esculpidas e lacadas, um trono dourado e elaborados motivos de dragões que levaram anos a ser concluídos por equipas de artesãos. O palácio sobreviveu à destruição da Ofensiva do Tet em 1968 — ao contrário de muitos edifícios circundantes — e passou por um cuidadoso trabalho de restauro, mais recentemente no início da década de 2020 com o apoio da UNESCO.
Por que os viajantes o visitam
Dien Thai Hoa não é um museu cheio de vitrinas. É a verdadeira sala do trono de uma dinastia real, em grande parte intacta, e é possível caminhar até à plataforma onde o imperador se sentava. A escala do interior — as colunas maciças, o trabalho do teto, a sensação de peso cerimonial — transmite mais sobre a cultura da corte Nguyen do que qualquer livro de história. Os fotógrafos vêm de manhã cedo para captar a luz a incidir nas lajes de pedra do pátio. Os aficionados por história vêm pela arquitetura. Todos os outros vêm porque é a peça central de um dos complexos patrimoniais mais significativos do Vietnam, um estatuto que merece com toda a justiça.
Se passar algum tempo em Hue a visitar locais como o Túmulo de Tu Duc ou o Túmulo de Khai Dinh nos arredores da cidade, Dien Thai Hoa ancora a metade urbana dessa história — a sede do poder que esses imperadores outrora ocuparam.
A melhor altura para visitar
O clima de Hue tem uma personalidade muito própria. Os melhores meses são de fevereiro a abril: suficientemente quentes para serem confortáveis (25-30°C) e suficientemente secos para não ter de se desviar da chuva no pátio aberto. De setembro a novembro é a época dos tufões — os terrenos da cidadela inundam regularmente e algumas áreas encerram.
Para o edifício em si, as manhãs dos dias úteis antes das 9h oferecem a melhor oportunidade de encontrar a sala do trono relativamente vazia. Os autocarros de turismo de Da Nang começam a chegar por volta das 9h30 e, às 10h, o pátio enche-se. O final da tarde (depois das 15h) é uma segunda janela de oportunidade, especialmente a partir de março, quando os dias são mais longos.
Foto de Thái Nguyễn no Pexels
Como chegar
Se vier de Da Nang (다낭 / 岘港 / ダナン), o ponto de partida mais comum, tem algumas opções:
- Comboio: A estação de Hue fica a cerca de 2,5 horas de Da Nang através do Reunification Express. Os bilhetes custam entre 60.000 e 120.000 VND para um lugar em banco duro. A rota segue a costa através do Passo de Hai Van — vale a pena fazer pelo menos num dos sentidos pela paisagem.
- Autocarro: Partidas frequentes da estação rodoviária central de Da Nang, por cerca de 100.000-120.000 VND, demorando 2,5 a 3 horas dependendo do trânsito.
- Carro privado ou Grab: Cerca de 1,5 a 2 horas através do Túnel de Hai Van, custando aproximadamente 800.000 a 1.000.000 VND por trajeto.
A partir do centro da cidade de Hue, Dien Thai Hoa encontra-se no interior do complexo da Cidade Imperial, na margem norte do Rio Perfume. Fica a 10 minutos de táxi da maioria dos hotéis (cerca de 30.000-40.000 VND) ou a uma agradável caminhada de 20 minutos da zona de mochileiros ao longo da rua Le Loi. Entre pela Porta Ngo Mon — a sala do trono fica em frente, do outro lado do pátio.
A entrada no complexo da Cidade Imperial custa 200.000 VND por pessoa (valores de 2024). Não há um bilhete separado para Dien Thai Hoa; está incluído.
O que fazer
Caminhar pelo eixo central
Dien Thai Hoa foi concebido para ser abordado de frente, e não descoberto por acaso. Entre pela Porta Ngo Mon, atravesse a Ponte Trung Dao sobre o Lago Thai Dich e verá o salão erguer-se em frente, do outro lado do Pátio dos Grandes Ritos. O pátio de pedra possui marcadores esculpidos que indicam onde os mandarins de cada categoria se posicionavam durante as cerimónias. Faça esta caminhada devagar — a sequência espacial é intencional e um dos exemplos mais bem preservados do planeamento imperial de feng shui no Sudeste Asiático.
Estudar as colunas interiores
As 80 colunas de pau-ferro no interior estão cobertas de laca vermelha e folha de ouro, cada uma esculpida com motivos de dragões e nuvens. Observe atentamente as diferenças entre as colunas — algumas foram restauradas após danos de guerra, outras são obras originais do início do século XIX. A diferença na destreza artesanal conta a sua própria história.
Fotografar os detalhes do telhado
O telhado de dois níveis apresenta remates de dragões em cerâmica, motivos de fénix e as inconfundíveis telhas vidradas amarelas, reservadas para edifícios imperiais. Os melhores ângulos obtêm-se a partir do pátio numa posição baixa, ou a partir dos corredores laterais de ambos os lados.
Sentar-se no pátio
A sério. O Pátio dos Grandes Ritos é um dos poucos grandes espaços abertos na cidade velha de Hue. Depois de percorrer o salão, encontre um local à sombra perto das galerias laterais e absorva simplesmente as proporções. Todo o complexo foi construído para fazer com que os indivíduos se sentissem pequenos e a instituição parecesse permanente.
Explorar as estruturas circundantes
Não abandone a cidadela logo após a sala do trono. As ruínas da Cidade Púrpura Proibida nas traseiras, as Nove Urnas Dinásticas ao lado e o Teatro Real (Duyet Thi Duong), onde pode assistir a um espetáculo de "marionetas de água" ou "ca tru", ficam todos a uma curta caminhada de distância.
Onde comer nas redondezas
Hue é uma das grandes cidades gastronómicas do Vietnam, e estará perto de várias opções sólidas após a sua visita.
Caminhe para sul a partir da Porta Ngo Mon em direção ao rio e chegará às ruas em redor de Tran Hung Dao e Hung Vuong. O "Bun bo Hue (분보후에 / 顺化牛肉粉 / ブンボーフエ)" — a emblemática sopa de massa de carne de vaca picante da cidade — está em todo o lado, mas o Bun Bo Hue O Phuong na rua Nguyen Du oferece uma tigela de confiança por cerca de 35.000-40.000 VND. Para o "banh canh", a sopa de massa grossa de tapioca frequentemente servida com caranguejo, experimente os vendedores ao longo da rua Chi Lang, a 10 minutos a pé para sudeste. Uma tigela custa entre 30.000 e 45.000 VND.
Se quiser algo mais leve, a zona em redor do Mercado Dong Ba (a uma curta caminhada para leste ao longo de Tran Hung Dao) tem vendedores de "banh xeo (반세오 / 越南煎饼 / バインセオ)" — crepes estaladiços de curcuma recheados com camarão e carne de porco, ao estilo de Hue, o que significa que são mais pequenos e mais crocantes do que a versão do sul.
Foto de lhthoai no Pexels
Onde ficar
O alojamento em Hue concentra-se a sul do Rio Perfume, com fácil acesso à cidadela:
- Económico: Pensões ao longo das ruas Pham Ngu Lao e Le Loi, desde 200.000 a 400.000 VND por noite.
- Gama média: Hotéis boutique ao longo da zona ribeirinha, entre 600.000 e 1.200.000 VND. Existem aqui vários edifícios coloniais franceses convertidos.
- Luxo: O Azerai La Residence ou o Pilgrimage Village, a partir de 2.500.000 VND.
Dicas práticas que os habitantes locais lhe dariam
- Use chapéu e leve água. O pátio quase não tem sombra e o sol do meio-dia em Hue é agressivo, mesmo nos meses mais frescos.
- Contrate um guia local na Porta Ngo Mon (cerca de 200.000-300.000 VND por 1-2 horas) se quiser contexto histórico. O edifício não tem muita sinalização em inglês.
- Combine a visita à Cidade Imperial com os túmulos reais de Hue num só dia, se começar cedo. A maioria das pessoas visita a cidadela de manhã e depois segue para sul, para os túmulos, após o almoço.
- O bilhete combinado que abrange a Cidade Imperial e vários túmulos reais custa 530.000 VND e permite poupar dinheiro se visitar mais de dois locais.
Erros comuns a evitar
- Fazer a visita à pressa. Os grupos de excursão passam aqui 20 minutos. Precisa de pelo menos 90 minutos para o complexo da cidadela, e só o Dien Thai Hoa merece 30 a 40 minutos.
- Ignorar as laterais. A maioria dos visitantes caminha diretamente para o trono, tira uma foto e vai-se embora. As galerias laterais e a vista da parte de trás do salão em direção às ruínas da Cidade Púrpura Proibida merecem o seu tempo.
- Visitar ao meio-dia. O pátio transforma-se numa fornalha entre as 11h e as 14h. Planeie a sua visita em função disso.
- Assumir que as viagens de um dia a partir de Da Nang são suficientes. Hue merece uma pernoita. Entre a cidadela, os túmulos, a comida e o Rio Perfume ao anoitecer, uma viagem de um dia apressada não faz justiça à cidade.
