A Reserva Natural de Kim Hy situa-se na extremidade nordeste do que é hoje a província de Thai Nguyen (a reserva era anteriormente administrada sob Bac Kan antes da fusão provincial). Abrange cerca de 15.000 hectares de floresta cárstica calcária e, a menos que seja um estudante de biologia vietnamita ou um caminhante muito determinado, provavelmente nunca ouviu falar dela.
O que é
Kim Hy é uma das florestas de uso especial do Vietname (베트남 / 越南 / ベトナム), designada para proteger uma extensão de ecossistema cárstico calcário no nordeste. A reserva abrange uma paisagem de cumes afiados, vales profundos e redes de grutas que se formam há milhões de anos. Abriga várias espécies raras — entre elas o langur-de-françois — e floresta virgem que não é explorada há décadas.
A área é o lar de comunidades étnicas Tay e Dao que viveram nestes vales muito antes de alguém desenhar uma fronteira num mapa. As suas aldeias pontilham as margens da reserva, e o elemento humano aqui é tanto uma razão para visitar como a geografia.
Este não é um parque nacional com bilheteiras e caminhos pavimentados. Kim Hy é crua, pouco visitada e exige algum esforço. Esse é o objetivo.
Por que os viajantes vão
As pessoas vêm aqui por três razões: as grutas, as caminhadas na floresta e o silêncio. Se já visitou a Baía de Ha Long e Ninh Binh (닌빈 / 宁平 / ニンビン) e quer paisagens cársticas sem ter de as partilhar com autocarros cheios de turistas, Kim Hy é o destino ideal. Os sistemas de grutas estão em grande parte inexplorados — sem iluminação colorida, sem corrimãos, sem colunas a tocar música. Entra-se com uma lanterna de cabeça e um guia local, e é só isso.
Os observadores de aves e fotógrafos de vida selvagem também fazem a viagem. A copa da floresta é densa o suficiente para que não veja tudo, mas a observação de aves é genuinamente boa, especialmente ao amanhecer ao longo dos trilhos do vale. E se tiver algum interesse em como as comunidades de minorias étnicas no nordeste vivem realmente — não a versão performativa —, as aldeias Tay perto da reserva oferecem uma visão autêntica.
A melhor altura para visitar
De setembro a novembro é o ideal. As chuvas das monções diminuem a partir de meados de setembro, a floresta está no seu auge de verde e o ar arrefece o suficiente para que as longas caminhadas não sejam exaustivas. As temperaturas rondam os 20-25°C durante o dia.
De dezembro a fevereiro também funciona, mas espere nevoeiro matinal que pode permanecer nos vales até às 10 ou 11 da manhã — atmosférico se gosta disso, frustrante se estiver a tentar fotografar algo. De março a maio é seco e quente, bom para espeleologia, mas a floresta parece um pouco cansada.
Evite de junho a agosto, se puder. Os trilhos tornam-se escorregadios, as sanguessugas aparecem em força e alguns caminhos tornam-se intransitáveis após chuvas fortes.
Como chegar lá
A partir de Hanoi, o percurso mais prático é conduzir ou apanhar um autocarro primeiro para a cidade de Thai Nguyen — cerca de 80 km, aproximadamente 1,5 horas de carro ou 2 horas de autocarro a partir da estação rodoviária de My Dinh (bilhetes por volta de 80.000-100.000 VND). Da cidade de Thai Nguyen, precisará de continuar para nordeste em direção à antiga área de Bac Kan, especificamente para o distrito de Na Ri. Esta segunda etapa tem mais 120-130 km e demora cerca de 3 horas de mota ou carro privado em estradas provinciais.
Não há autocarro público direto para a entrada da reserva. As suas opções realistas são: alugar uma mota na cidade de Thai Nguyen (150.000-200.000 VND/dia), contratar um carro com motorista (cerca de 1.200.000-1.500.000 VND para uma viagem de um dia a partir de Thai Nguyen) ou organizar transporte através de uma casa de família (homestay) local em Na Ri.
As estradas são pavimentadas, mas estreitas em alguns troços, com alguma gravilha solta perto da reserva. Se não se sentir confortável numa mota em estradas de montanha, contrate um motorista.

Foto de Haneul Trac no Pexels
O que fazer
Explorar os sistemas de grutas
Kim Hy tem várias grutas, algumas estendendo-se por várias centenas de metros no calcário. As mais acessíveis ficam perto do posto de guarda-florestal — peça um guia lá (cerca de 200.000-300.000 VND por meio dia). Traga a sua própria lanterna de cabeça; os guias às vezes têm extras, mas não conte com isso. As formações no interior são genuinamente impressionantes e é provável que seja a única pessoa lá.
Caminhar pelos trilhos da floresta
Vários trilhos percorrem a zona tampão da reserva e entram na área central. O percurso mais popular segue o fundo de um vale por cerca de 6 km antes de subir para um miradouro na crista. Reserve 4-5 horas para a ida e volta. O trilho não está particularmente bem marcado, por isso um guia local não é opcional — é necessário. O posto de guarda-florestal pode organizar um, ou o seu anfitrião na homestay conhecerá alguém.
Visitar as aldeias Tay e Dao
As aldeias ao longo da margem sul da reserva merecem meio dia. As casas sobre estacas Tay aqui são autênticas — as famílias vivem nelas, não são cenários. Se visitar durante a época da colheita (outubro-novembro), verá arroz a ser seco em todas as superfícies planas disponíveis. Seja respeitador, peça antes de fotografar as pessoas e compre algo se uma família oferecer têxteis tecidos à mão ou mel local.
Observação de aves ao amanhecer
A orla da floresta perto das travessias do rio é o melhor local. Chegue lá às 5:30 da manhã. A contagem de espécies é elevada para uma área relativamente pequena, e a falta de tráfego motorizado significa que pode realmente ouvir o que está à procura.
Nadar nos riachos
Durante os meses secos, vários riachos na zona tampão têm piscinas naturais profundas o suficiente para nadar. Pergunte ao seu guia — eles saberão quais são acessíveis e seguros. A água é fria, mesmo em abril.
Onde comer nas proximidades
A cidade de Na Ri, a cerca de 15 km da reserva, tem um punhado de lojas de "com binh dan" (arroz do dia a dia) ao longo da estrada principal. As refeições custam 30.000-50.000 VND. Procure por "thit trau gac bep" — carne de búfalo fumada que foi seca sobre um fogo de lenha. É mastigável, saborosa e específica desta parte do nordeste. Acompanhe com arroz glutinoso e uma taça de caldo de ossos.
Se estiver alojado numa homestay, o seu anfitrião quase certamente cozinhará. Espere peixe de rio, vegetais locais e "com lam" — arroz glutinoso cozinhado dentro de tubos de bambu sobre carvão. É uma daquelas coisas que sabe melhor do que deveria.
Onde ficar
Não há hotéis na própria reserva. As suas opções:
- Homestays perto da reserva (distrito de Na Ri): 150.000-300.000 VND por noite, refeições frequentemente incluídas. Básicas, mas limpas. Esta é a melhor opção para começos cedo.
- Pensões na cidade de Na Ri: 200.000-400.000 VND. Mais privacidade, menos atmosfera.
- Hotéis na cidade de Thai Nguyen: Se quer ar condicionado e duches quentes, fique na cidade (400.000-800.000 VND) e faça de Kim Hy uma longa viagem de um dia — mas perderá tempo na estrada.

Foto de Quang Nguyen Vinh no Pexels
Dicas práticas que os locais lhe diriam
- Leve dinheiro vivo. Não há caixas multibanco perto da reserva e o pagamento com cartão não existe por aqui.
- Leve um casaco impermeável independentemente da estação. O tempo na montanha muda rapidamente.
- Repelente de mosquitos é inegociável. Os trilhos do vale ao anoitecer são intensos.
- Se está a visitar a partir de Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ) e tem tempo extra, a província de Thai Nguyen é uma região séria de chá. Compre algum "tra Thai Nguyen" (chá verde de Thai Nguyen) no seu regresso — é um dos melhores do Vietname e custa uma fração do que se vende em Hanoi.
- Aprenda algumas frases em Tay, se puder. Mesmo um "obrigado" ajuda muito nas aldeias.
Erros comuns a evitar
Não apareça sem organizar um guia com antecedência. O posto de guarda-florestal nem sempre tem funcionários, especialmente aos fins de semana, e vaguear pela reserva sozinho é inseguro e tecnicamente não permitido nas zonas centrais. Ligue com antecedência ou peça à sua homestay para organizar.
Não subestime a viagem a partir da cidade de Thai Nguyen. Três horas em estradas provinciais é cansativo, especialmente de mota. Saia cedo.
Não espere sinal de telemóvel dentro da reserva. Terá cobertura na cidade de Na Ri e na entrada da reserva, mas assim que estiver nos trilhos, estará fora da rede. Descarregue mapas offline antes de ir.
Notas práticas
Kim Hy não é para todos. Se precisa de conforto, sinalização clara e funcionários que falem inglês, esta não é a sua viagem. Mas se quer ver uma parte do norte do Vietname que a maioria dos viajantes — e a maioria dos turistas vietnamitas — nunca alcança, o esforço vale a pena. Reserve pelo menos dois dias completos: um para a viagem e instalação, outro para a própria reserva.
Última atualização · May 29, 2026 · pesquisa independente, sem patrocínio.












