We use minimal analytics + ads (no personal tracking). See our privacy policy.
Sábio com o Vietname: Como enviar VND para uma conta bancária local | Vietnam Wayfarer
🇵🇹 Travel Tips · all
Sábio com o Vietname: Como enviar VND para uma conta bancária local
A Wise funciona para enviar VND para contas bancárias vietnamitas, mas o processo tem algumas particularidades que vale a pena conhecer antes de confirmar.
Por Nam NguyenMay 30, 20264 min de leitura
↑ Smartphone showing Cash App screen on laptop keyboard, next to glasses and notebook.Photo by Julio Lopez on Pexels
Vietnam's wellness scene has matured fast. Here's how to spend 7 days across four retreats — Hoi An, Da Lat, Phu Quoc, and Mai Chau — depending on your pace and budget.
Thousands of foreigners teach English or freelance in Vietnam on tourist visas. Here is what Vietnamese law actually says, when it gets enforced, and how to do it properly.
Fees, speeds, and bank coverage compared for the three most-used international transfer services into Vietnam — so you pick the right one before you send.
Forget the resort-brochure packing lists. Here is the gear you actually need for Vietnam's coast, from the sands of Da Nang to the islands of Phu Quoc.
A Wise (anteriormente TransferWise) é uma das formas mais fiáveis de transferir dinheiro para uma conta bancária vietnamita — quer esteja a pagar a um senhorio em Hanoi, a acertar contas com um operador turístico em Hoi An, ou a carregar a sua própria conta antes de uma longa viagem. Funciona, mas não é um processo isento de obstáculos.
O que a Wise suporta realmente para o Vietname
A Wise permite o envio de Dong vietnamita (VND) para contas bancárias detidas em bancos locais. O destinatário precisa de uma conta bancária vietnamita padrão — não uma conta em moeda estrangeira (ngoai te). Envia a partir da sua moeda de origem (USD, EUR, GBP, AUD, etc.), a Wise converte à taxa de mercado interbancário e o destinatário recebe o VND diretamente depositado.
Isto é diferente de enviar USD para uma conta em USD no Vietname, o que envolve um conjunto separado de regras de conversão bancária e é, geralmente, mais complicado. Mantenha o VND como a moeda de destino.
Taxas e Taxa de Câmbio
A Wise cobra uma taxa transparente, tipicamente na ordem dos 0,4%–1,1% do montante da transferência, dependendo da sua moeda de origem. Como exemplo aproximado: enviar 10.000.000 VND (cerca de 400 USD) a partir de uma conta bancária dos EUA custa aproximadamente 4–6 USD em taxas no momento em que escrevo — embora este valor flutue.
A taxa de câmbio é a taxa de mercado interbancário sem margens ocultas, o que é significativamente melhor do que o que a maioria das transferências bancárias ou balcões de câmbio de aeroportos oferecem. Se estiver a comparar com ir a uma agência do Vietcombank e fazer uma transferência internacional, a Wise ganhará quase sempre na taxa.
Confirme sempre a taxa na calculadora da Wise antes de iniciar — esta varia consoante o método de financiamento. Financiar com cartão de crédito é significativamente mais caro do que via transferência bancária/débito. Utilize uma conta bancária se puder esperar alguns dias extra.
Fotografia de Sewupari Studio em Pexels
Que bancos recebem mais rapidamente
Nem todos os bancos vietnamitas processam as transferências recebidas da Wise à mesma velocidade. Com base na experiência comum de expatriados e viajantes:
O Vietcombank (VCB) é consistentemente o mais rápido. As transferências chegam normalmente em poucas horas durante o horário de expediente vietnamita, e muitas vezes no próprio dia se forem enviadas antes do meio-dia (hora de Hanoi, UTC+7). É o banco recetor mais recomendado para transferências Wise.
O Techcombank também recebe de forma fiável e processa habitualmente em 2–6 horas. A sua aplicação (Techcombank Mobile) torna fácil confirmar a receção e verificar o montante creditado em VND.
O MB Bank, VPBank e ACB funcionam geralmente sem problemas, embora o processamento possa estender-se até 24 horas.
O BIDV e o Vietinbank são bancos estatais e tendem a ser mais lentos nas transferências internacionais recebidas — por vezes 1–3 dias úteis. Não é o ideal se precisar de dinheiro rapidamente.
O Agribank deve ser evitado especificamente para transferências Wise. Vários utilizadores relatam atrasos e rejeições ocasionais em contas do Agribank, provavelmente devido a filtros de conformidade mais rigorosos sobre entradas internacionais.
Configurar a transferência: O que precisa
Para enviar para uma conta bancária vietnamita na Wise, precisará dos dados do destinatário:
Nome legal completo (exatamente como aparece no seu documento de identificação vietnamita — discrepâncias são a causa mais comum de rejeição)
Número de conta (o número de conta doméstico padrão, não IBAN — o Vietname não utiliza IBAN)
Nome do banco e agência (a Wise solicitará isto através de um menu suspenso)
Código SWIFT/BIC do banco recetor
Códigos SWIFT comuns: Vietcombank é BFTVVNVX, Techcombank é VTCBVNVX, MB Bank é MSCBVNVX. A Wise preencherá geralmente estes dados automaticamente assim que selecionar o banco, mas verifique duas vezes.
Não precisa de introduzir um número de encaminhamento (routing number) ou IBAN para transferências em VND para o Vietname.
Fotografia de Huynh Duc em Pexels
Motivos comuns de rejeição
É aqui que a maioria das pessoas encontra dificuldades.
Discrepância no nome. As contas bancárias vietnamitas estão ligadas ao nome do cartão de identificação nacional, que pode diferir da forma como alguém escreve o seu nome casualmente. "Nguyen Thi Lan" na conta bancária não pode receber uma transferência endereçada a "Lan Nguyen" ou "T. L. Nguyen". Copie o nome exatamente — os diacríticos geralmente não importam no campo ASCII, mas a ordem e o nome completo sim.
Número de conta incorreto. Os números de conta bancária vietnamitas mudaram de formatos legados mais curtos para formatos mais longos de 10–14 dígitos. Se o seu destinatário lhe der um número de conta antigo, peça-lhe para verificar na aplicação do banco o formato atual.
Retenções de conformidade. A Wise sinaliza ocasionalmente transferências de primeira vez para o Vietname para revisão manual, especialmente para montantes maiores (acima de cerca de 50.000.000 VND / ~2.000 USD). Esta é uma verificação de conformidade interna da Wise, não um problema do banco vietnamita. Geralmente resolve-se em 1–2 dias úteis. Receberá um e-mail a solicitar documentação (propósito da transferência, relação com o destinatário).
Conta do destinatário em moeda estrangeira. Se a conta do destinatário for uma conta em USD ou EUR em vez de uma conta em VND, a transferência falhará ou será devolvida. Confirme com o destinatário qual a moeda que a sua conta detém antes de enviar.
Contas empresariais. A Wise funciona atualmente melhor para contas bancárias pessoais vietnamitas. Enviar para uma conta empresarial (doanh nghiep) no Vietname pode desencadear passos de conformidade adicionais e rejeições ocasionais. Se estiver a pagar a uma empresa, pergunte se têm uma conta pessoal ou se podem faturar através de outro método.
Algumas notas práticas
A Wise não tem presença física no Vietname, por isso, se algo correr mal, o apoio é totalmente online — e-mail e chat na aplicação. Guarde o seu número de referência de transferência. Se uma transferência for devolvida, o dinheiro regressa normalmente ao seu saldo Wise no prazo de 3–5 dias úteis, e não à sua fonte de financiamento original.
Para viajantes que apenas querem carregar dinheiro enquanto estão em Hanoi ou Saigon, a Wise emparelhada com uma conta do Vietcombank (se tiver uma) é uma configuração sólida. Se não tiver uma conta local e apenas precisar de dinheiro para gastar, um cartão de débito Wise utilizado em caixas multibanco (ATM) é uma alternativa mais simples — embora as taxas de levantamento do lado do banco vietnamita (tipicamente 20.000–50.000 VND por levantamento) ainda se apliquem.
