Ho Nam Cat (Thai Nguyen): Путеводитель для путешественников по тихому озеру в Северном нагорье

Что на самом деле представляет собой Ho Nam Cat

Ho Nam Cat — это водохранилище, ставшее озером, расположенное на высоте около 300 метров в холмистой местности района Cho Don. Исторически этот район принадлежал провинции Bac Kan, пока в результате административного слияния не перешел под юрисдикцию Thai Nguyen. Озеро образовалось несколько десятилетий назад, когда небольшая речная долина была перекрыта плотиной для орошения и местной гидроэнергетики. Со временем окружающие карстовые холмы покрыли береговую линию густым лесом, и в результате получился водоем, который кажется более древним и диким, чем есть на самом деле.

Озеро тянется примерно на 3 км, и на его поверхности выступают десятки небольших островков, многие из которых покрыты лесом. Если вы бывали на озере Ba Be примерно в 60 км севернее, представьте себе Ho Nam Cat как его менее посещаемого и меньшего по размеру собрата: здесь меньше туристических лодок, нет билетных касс, а ритм жизни диктуется исключительно погодой и расписанием местных рыбаков.

Зачем сюда едут путешественники

Ho Nam Cat привлекает особый тип туристов: тех, кто уже посмотрел Hanoi, возможно, провел время в Ha Giang или Sapa, и хочет найти место, полностью свободное от туристической инфраструктуры. Здесь нет толп. В будние дни вы можете оказаться на озере лишь в компании нескольких жителей деревень народностей Tay и Dao, рыбачащих с деревянных лодок, и больше никого.

Привлекательность этого места проста. В сухой сезон вода достаточно чистая для купания, окружающие холмы отлично подходят для походов на полдня без гида, а тишина на рассвете — настоящая тишина, а не просто «умиротворяющая атмосфера» — это именно то, что перезагружает нервную систему после недель, проведенных под гудки мотоциклов.

Фотографы приезжают сюда за туманами. В период с октября по январь по утрам над поверхностью озера стелется низкий туман, который держится первые два часа после восхода солнца. Именно благодаря ему и существует большая часть вьетнамоязычного контента об этом месте.

Лучшее время для посещения

Идеальное время — с октября по декабрь. Муссонные дожди уже закончились, холмы все еще зеленые, а утренний туман наиболее густой. Температура днем держится на уровне 18-24°C, опускаясь ночью до 12-15°C — это комфортно для походов и сна без кондиционера.

С марта по май — второе подходящее окно. В это время теплее (25-32°C), уровень воды в озере ниже, и в засушливые периоды до некоторых небольших островов можно добраться пешком. Однако туманов в это время почти не бывает.

Избегайте поездок в июле и августе, если только вас не пугают проливные дожди, пиявки на тропах и периодические размытия дорог на подъезде со стороны города Cho Don.

Как добраться

Самый удобный транспортный узел — город Thai Nguyen, расположенный примерно в 80 км к югу от озера. От Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ) Thai Nguyen находится примерно в 75 км на север — добраться можно на автобусе от станции My Dinh (60 000-80 000 VND, около 2 часов) или на мотоцикле по трассе QL3.

Из города Thai Nguyen до Ho Nam Cat есть два варианта пути:

• На мотоцикле (лучший выбор): Поезжайте на север по трассе DT259 через район Dinh Hoa, затем следуйте по указателям на Cho Don. Путь составляет около 80 км и занимает 2,5-3 часа в зависимости от состояния дороги и частоты остановок. Последние 15 км — это узкая бетонированная дорога через деревни; проехать можно, но скорость будет низкой.
• Местный автобус + xe om: Автобус ходит от Thai Nguyen до города Cho Don (около 70 000 VND, 3 часа). Из Cho Don вам понадобится xe om (мототакси), чтобы преодолеть последние 12 км до озера. Договаривайтесь о цене в пределах 50 000-80 000 VND за поездку.

Если вы едете из Hanoi напрямую на мотоцикле, весь путь составит около 160 км и займет 4-5 часов по трассам QL3 и DT259. Заправьте полный бак в Cho Don — дальше надежных заправок не будет.

Фото: Quang Nguyen Vinh на Pexels

Чем заняться

Прогулка на лодке по озеру

Местные семьи, живущие возле плотины, предлагают прогулки на деревянных лодках вокруг островов озера. Здесь нет официальной кассы — просто спускайтесь к берегу и спрашивайте. Рассчитывайте заплатить 200 000-300 000 VND за лодку вместимостью 3-4 человека за 1,5-2 часа прогулки. Лодочник заглушит мотор возле островов и позволит вам просто дрейфовать. Воду и закуски берите с собой.

Поход по восточному хребту

Вдоль восточного берега проходит пешеходная тропа, которая поднимается на хребет, откуда открывается полный панорамный вид на озеро и окрестные долины. Это около 4 км туда и обратно, в основном под кронами деревьев, что займет 2-3 часа в неспешном темпе. Указателей нет — попросите местных жителей показать вам начало тропы у северного края плотины.

Купание (только в сухой сезон)

В период с ноября по апрель вода возле стены плотины спокойная и достаточно глубокая для купания. Местные жители купаются здесь регулярно. Здесь нет спасателей и огороженных зон — полагайтесь на собственный здравый смысл. Температура воды зимой держится на уровне 20-22°C, что бодрит, но вполне терпимо.

Посещение деревни народности Tay

В радиусе 3-5 км от озера расположено несколько деревень меньшинства Tay. Они не предназначены для туризма — здесь нет вывесок хоумстеев или сувенирных лавок. Но если вы проявите элементарную вежливость (улыбка, приветствие на вьетнамском, возможно, немного фруктов или сладостей в качестве небольшого подарка), семьи обычно будут вам рады. Вы увидите дома на сваях, небольшие чайные сады и рисовые террасы, вырубленные на склонах холмов.

Фотосъемка тумана на рассвете

Приходите на западный берег к 5:30 утра в период с октября по январь. Туман поднимается от воды и слоями окутывает острова. К 7:30 утра он обычно рассеивается. Штатив будет не лишним — освещение слабое, а воздух влажный.

Где поесть поблизости

Не ждите здесь ресторанов. Ближайшие места, где можно полноценно поесть, находятся в городе Cho Don в 12 км отсюда, где вдоль главной дороги выстроилось несколько заведений «com binh dan» (повседневный рис). Обед обойдется в 30 000-50 000 VND.

Две вещи, которые стоит попробовать: «thit trau gac bep» — мясо буйвола, копченое на дровах, фирменное блюдо общин Tay в этом районе, и «xoi ngu sac» — пятицветный клейкий рис, окрашенный натуральными растительными красителями. И то, и другое чаще встречается в базарные дни (обычно каждые 5 дней по лунному календарю). Спросите хозяина вашего хоумстея или местных жителей о следующем базарном дне.

Что касается вьетнамского кофе, в Cho Don есть пара простых кафе, но провинция Thai Nguyen на самом деле является одним из крупнейших чаеводческих регионов Вьетнама (베트남 / 越南 / ベトナム). Если кто-то предложит вам чашку местного зеленого чая, соглашайтесь — это один из лучших чаев на севере.

Где остановиться

Условия проживания здесь базовые:

• Хоумстеи возле озера: Несколько семей в ближайшей деревне сдают комнаты. Ожидайте матрас на полу, москитную сетку, общую ванную комнату, а также включенные в стоимость домашний ужин и завтрак. Около 200 000-350 000 VND с человека за ночь.
• Гостевые дома в городе Cho Don: Простые номера с собственной ванной комнатой и горячей водой. 250 000-400 000 VND за ночь.
• Отели в городе Thai Nguyen: Если вам нужен кондиционер и стабильный Wi-Fi, остановитесь в городе Thai Nguyen и съездите на озеро одним днем. Цены на бюджетные отели начинаются от 300 000 VND; варианты среднего класса с хорошими кроватями обойдутся в 500 000-800 000 VND.

Фото: Haneul Trac на Pexels

Практические советы от местных жителей

• Берите с собой наличные. Возле озера нет банкоматов. Последний надежный банкомат находится в городе Cho Don, и даже в нем по выходным иногда заканчиваются деньги.
• Одевайтесь многослойно. С октября по февраль по утрам холодно, но полуденное солнце быстро прогревает воздух. Вам пригодятся и легкая пуховая куртка, и футболка.
• Репеллент от комаров обязателен. Берег озера в сумерках — это главное царство комаров.
• Заряжайте телефон в городе. Электричество в хоумстеях может подаваться с перебоями. Повербанк здесь на вес золота.
• Выучите три фразы: «Xin chao» (здравствуйте), «Cam on» (спасибо) и «Bao nhieu?» (сколько стоит?). Здесь они принесут вам больше пользы, чем где-либо на туристических маршрутах.

Распространенные ошибки, которых стоит избегать

• Приезжать без плана на последние 12 км. На участке от Cho Don до озера нет общественного транспорта и почти не ловит сотовая связь. Договоритесь о xe om или подготовьте собственный мотоцикл до того, как покинете город.
• Ожидать инфраструктуры уровня Ba Be. На Ho Nam Cat нет туристического центра, туроператоров и вывесок на английском. В этом и заключается его суть — но приезжайте подготовленными.
• Пропустить рынок в Cho Don. Если ваш визит совпадает с базарным днем, не упустите эту возможность. На рынке собираются общины Tay, Dao и Kinh, и одни только продуктовые лавки стоят того, чтобы сделать крюк.
• Пытаться съездить сюда одним днем из Hanoi. Пятичасовая поездка в каждую сторону превратит такое путешествие в мучение. Выделите на это хотя бы одну ночь, а в идеале — две.

Практические замечания

Ho Nam Cat вознаграждает за терпение и невысокие требования к комфорту. Это не то направление, которое можно просто «посмотреть для галочки» — сюда приезжают, чтобы осесть на день-два, питаться простой едой, рано ложиться спать и просыпаться, глядя на туман над спокойной водой. Для путешественников, направляющихся дальше на север к Ba Be или Ha Giang (하장 / 河江 / ハーザン), это отличный вариант для ночевки, чтобы разбить долгий путь из Hanoi.