VietnamWayfarerEST. 2026
НаправленияМаршрутыЕда и напиткиСоветы путешественнику
Рассылка →
Browse by region▲Bắc · Northern■Trung · Central●Nam · Southern
+Travel essentialsISSUE №01 · MMXXVIAbout
Vietnam
Wayfarer.
Colophon

An independent field guide to Vietnam — food, destinations, and the kind of practical advice you only get from people who live here.

Get the dispatch

Monthly: dishes, destinations, itineraries — once a month, straight to your inbox.

Subscribe →
Topics
  • Направления
  • Еда и напитки
  • Маршруты
  • Советы путешественнику
Regions
  • Northern Vietnam
  • Central Vietnam
  • Southern Vietnam
Resources
  • About
  • Contact
  • Affiliate Disclosure
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Terms
© 2026 Vietnam WayfarerMade in VietnamAll rights reserved
Independent · Reader-supported

We use minimal analytics + ads (no personal tracking). See our privacy policy.

Провинция Ninh Thuan: культура Cham, засушливые побережья и скрытые храмы | Vietnam Wayfarer
  1. Home
  2. Destinations
  3. Провинция Ninh Thuan: культура Cham, засушливые побережья и скрытые храмы
🇷🇺 Destinations · south · phan-rang

Провинция Ninh Thuan: культура Cham, засушливые побережья и скрытые храмы

Засушливый климат и деревни народа Cham делают Ninh Thuan одной из самых самобытных провинций Вьетнама. Исследуйте засушливые горные леса, гончарное ремесло и многовековые храмы на Южном центральном побережье.

By the Wayfarer teamApr 24, 20265 min read
A scenic view of Phan Thiet's coastline featuring vibrant shrubs and distant sea under a clear sky.
↑ A scenic view of Phan Thiet's coastline featuring vibrant shrubs and distant sea under a clear sky.Photo by Ngoc Nguyen on Pexels
Tags
#ninh thuan#cham culture#phan rang#pottery#temples#national parks#south central coast#ethnic minorities
You might also like
Captivating scene of a traditional Cham cultural ceremony at Po Klong Garai, Phan Rang, Vietnam.
Destinations

Phan Rang: Cham Towers, Coastal Climate, and Grapes

Apr 25, 20269 min
Khánh Hòa province
Destinations

Khanh Hoa Province: Nha Trang, Cam Ranh, and the South Central Coast

Apr 6, 202611 min
— FIN —

Last updated · May 19, 2026 · independently researched, never sponsored.

More like this
  1. 01 · Itineraries
→

Keep reading — related guides.

All destinations →

More from Southern Vietnam

Other articles covering the same region.

Traditional Chinese ancestral shrine with ornate wooden panels and calligraphy.
Destinations

Van Thanh Mieu Vinh Long: A Traveler's Guide to the Mekong Delta's Confucian Temple

Van Thanh Mieu in Vinh Long is one of the best-preserved Confucian temples in southern Vietnam — here's how to visit, what to see, and where to eat nearby.

May 25, 20266 min read
A vibrant scene of a street food vendor at Đà Lạt Night Market, Vietnam.
Destinations

Comments

Loading…

Оставить комментарий

Email используется только для аватара Gravatar и уведомлений. Никогда не отображается публично.

Ежемесячный дайджест

Едете во Вьетнам?
Ешьте и путешествуйте умнее.

Раз в месяц: новые блюда, нетуристические направления и маршруты — прямо в почту. Без спама. Отписка в любой момент.

Присоединяйтесь к 1 247 читателям · Первый выпуск: июнь 2026
2 Weeks in Vietnam: The Perfect First-Timer's Itinerary
16 min read
  • 02 · Food & Drink
    Pho in Hanoi: The 7 Bowls That Are Actually Worth Lining Up For
    11 min read
  • 03 · Destinations
    The Ha Giang Loop: A Complete 4-Day Motorbike Adventure Guide
    14 min read
  • Phu Quoc Night Market: A Traveler's Guide

    Everything you need to know about Phu Quoc Night Market — from the best seafood stalls to navigating the crowds and avoiding tourist traps.

    May 25, 20265 min read
    A woman skillfully peels a pineapple at a bustling night market in Hanoi, Vietnam, showcasing urban life.
    Destinations

    What to Eat in Dong Nai: Local Dishes, Markets & Where Locals Go

    Dong Nai's food scene sits between industrial city grind and rural delta freshness. Here's where to find the real food—markets, family-run joints, and dishes that rarely make it to guidebooks.

    May 25, 20265 min read

    More in Destinations

    More articles from the same category.

    View all in Destinations →
    Scenic aerial view of Bac Son Valley, Vietnam, capturing houses and lush fields at sunset.
    Destinations

    Dinh Phat Chi (Lang Son): A Traveler's Guide

    Dinh Phat Chi is one of Lang Son's highest peaks and a rewarding day trek near the Chinese border. Here's everything you need to plan the trip.

    May 25, 20267 min read
    Breathtaking view of a Buddhist temple amidst stunning limestone mountains in Ninh Bình.
    Destinations

    Chua Ham Long in Bac Ninh: A Traveler's Guide

    Chua Ham Long is a centuries-old Buddhist pagoda tucked into a limestone hillside near Bac Ninh. Here's what to expect and how to visit.

    May 25, 20266 min read
    A peaceful motorcycle ride on the winding roads of Van Ho amidst lush mountains.
    Destinations

    How to Get to Ninh Thuan: Transport Options from Hanoi, Saigon & Da Nang

    Ninh Thuan sits on Vietnam's south-central coast, halfway between Da Nang and Ho Chi Minh City. Here's how to reach it by bus, train, flight, or motorbike—plus costs and realistic travel times.

    May 25, 20265 min read
    A lone explorer illuminates a vast, mysterious cave in Son La, Vietnam with a torch, showcasing nature's hidden wonders.
    Destinations

    Nang To Thi in Lang Son: A Traveler's Guide to Vietnam's Most Famous Rock Formation

    Nang To Thi is a limestone rock formation in Lang Son that's woven into Vietnamese folklore. Here's what to expect, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    The Center of Vietnam Quintessential Handicraft showcases modern architectural design with wave-like patterns.
    Destinations

    Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi: A Traveler's Guide

    Everything you need to know before visiting the Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi — what to see, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    Vibrant green guest house surrounded by lush greenery and a serene road setting.
    Destinations

    Where to Stay in Lam Dong: Budget to Luxury by Neighborhood

    Lam Dong's main towns offer distinct vibes for different travelers. Here's how to pick a base—from Da Lat's colonial guesthouses to Thac Dac's jungle ecolodges.

    May 25, 20264 min read
    View all in Destinations →
    Hidden gems

    Lesser-known articles tourists usually miss

    • 01
      destinations

      Phan Rang: Cham Towers, Coastal Climate, and Grapes

    • 02
      itineraries

      3 Days in Vung Tau from Saigon: A Local Beach Escape

    • 03
      food

      Banh Canh Cua: Saigon's Thick Rice-Noodle Crab Soup

    ← Older
    Hau Giang Province: Mekong Delta Waterways and Authentic Markets
    Newer →
    Bun Dau Mam Tom: Hanoi's Pungent Tofu-and-Noodle Dish

    Ninh Thuan подойдет не каждому — это самая засушливая провинция Вьетнама (베트남 / 越南 / ベトナム), где в некоторых внутренних районах выпадает менее 800 мм осадков в год. Но именно из-за этого сурового пейзажа сюда стоит приехать. Провинция расположена на Южном центральном побережье между Khanh Hoa и Binh Thuan, и здесь проживает народ Cham — этническое мусульманское меньшинство, чье наследие укоренилось здесь глубже, чем где-либо еще в стране.

    Почему Ninh Thuan ощущается иначе

    Первое, что вы замечаете, — это свет. Горы поднимаются прямо от побережья (вершина Nui Chua достигает 1040 метров на северо-восточной окраине), а засушливый климат лишает эти места той пышной зелени, которую можно увидеть в более влажных регионах. Тем не менее, 55,7% территории Ninh Thuan по-прежнему покрыто лесами, большая часть которых охраняется в национальных парках Nui Chua и Phuoc Binh. Леса окаймляют северо-восточное побережье и западные высокогорья. Река Dinh протекает через низины и Phan Rang, столицу провинции, но она не является крупной водной артерией.

    Население здесь скромное: по последним данным, около 565 700 человек, причем большинство составляют Kinh, живущие бок о бок со значительными общинами Cham и Raglai. Провинция присутствует на административной карте Вьетнама с 1901 года, когда она называлась провинцией Phan Rang. Ее неоднократно объединяли, переименовывали и разделяли — в последний раз она вновь обрела статус отдельной провинции в 1991 году.

    Деревни и ремесла народа Cham

    Народ Cham — главная достопримечательность этих мест. Многие из них живут недалеко от Phan Rang и в отдаленных районах, сохраняя свои собственные деревни и традиции. Bau Truc (на языке Cham: Hamu Craok) в районе Ninh Phuoc — самая известная из них. Это гончарная деревня, где мастера Cham работают с глиной так же, как их предки, без гончарного круга. Вы можете прогуляться по деревне и понаблюдать, как они вручную формуют сосуды, используя техники лепки из жгутов и выбивания. Горшки получаются грубоватыми, функциональными и красивыми.

    Деревня My Nghiep (на языке Cham: Caklaing), также расположенная в Ninh Phuoc, известна традиционным ткачеством «парчи» — шелка ручной работы с геометрическими узорами. Обе деревни находятся в легкой доступности от Phan Rang и позволяют взглянуть на ремесла, которые непрерывно существуют на протяжении веков, а не были возрождены специально для туристов.

    Среди других примечательных деревень Cham — Ram Van Lam и Aia Li-u в районе Thuan Nam; Cang в районе Ninh Son; Tabeng в самом Phan Rang; Pamblap Klak в районе Ninh Hai и Bal Riya в районе Thuan Bac. Каждая из них сохраняет свое двойное название — на языке Cham и на вьетнамском — и в каждой течет свой собственный ритм жизни.

    Исторический храм из красного кирпича среди яркой зелени под ясным голубым небом, демонстрирующий вьетнамскую архитектуру.

    Фото: NGUYỄN THÀNH NHƠN на Pexels

    Po Klong Garai и храмы Cham

    Рядом с Phan Rang находятся храмы Po Klong Garai — физическое сердце религиозной практики народа Cham в Ninh Thuan. Эти кирпичные башни, посвященные Шиве, строились на протяжении веков и остаются действующими святынями. Их архитектура самобытна: восьмиугольные или квадратные основания с ложными дверями, замысловатые терракотовые украшения. Расположение на невысоком холме с видом на рисовые поля создает ощущение одновременно уединенности и обжитости. Это не музей; это место, где индуисты Cham (около 40 695 человек в провинции, самая высокая концентрация во Вьетнаме) до сих пор совершают богослужения.

    Пейзажи и национальные парки

    Если вас привлекают пустынные побережья и засушливые горы, залив Vinh Hy предлагает и то, и другое. Здесь живописно и относительно тихо, хотя в последние годы тут были построены элитные курорты, такие как Amanoi. В заливе есть коралловые рифы и чистая вода; здесь можно заняться дайвингом и сноркелингом.

    Национальный парк Nui Chua — это более крупная природоохранная зона, защищающая как лесные, так и прибрежные экосистемы. Пешеходные маршруты существуют, но они не слишком развиты. Национальный парк Phuoc Binh охватывает западные возвышенности. Оба парка — это настоящие природные заповедники, а не тематические парки развлечений.

    Женщина в красном занимается изготовлением керамики ручной работы, демонстрируя традиционное ремесло.

    Фото: Quang Nguyen Vinh на Pexels

    Еда и экономика

    Экономика Ninh Thuan основана на сельском хозяйстве и рыболовстве. Доминирует рис (33 400 гектаров), но главной товарной культурой является табак — им засеяно 1300 гектаров, что дает около 3300 тонн ежегодно, примерно 10% от всего объема табака во Вьетнаме. Вы также увидите кешью, кукурузу, арахис и кокосы. Рыболовство переживает бум, увеличиваясь на 11,7% в год, быстрее, чем любой другой сектор.

    Местные блюда отражают традиции как Kinh, так и Cham. Рис и рыба являются основными продуктами питания; в Phan Rang вы найдете отличные морепродукты. Кухня Cham включает рыбу в карри и карри на кокосовом молоке, если знать, где искать — она не так широко представлена в ресторанах, как еда Kinh, но доступна в деревенских домах и нескольких специализированных заведениях.

    Практическая информация

    Phan Rang–Thap Cham — главный транспортный узел. Большинство туристов приезжают на автобусе или автомобиле из соседних провинций. Население провинции составляет 565 700 человек; сам город намного меньше и тише по сравнению с Nha Trang (냐짱 / 芽庄 / ニャチャン) (в Khanh Hoa) на севере. Отели здесь простые и недорогие. Дороги к Bau Truc, My Nghiep и Po Klong Garai заасфальтированы, по ним легко проехать на мотоцикле или машине.

    Лучшее время для посещения — с октября по апрель, когда жара менее изнурительна. С мая по сентябрь здесь жарко и сухо — некоторым такая погода может показаться тяжелой.

    Ninh Thuan — это не Phu Quoc и не Nha Trang. Он не ошеломит вас пляжами или ночной жизнью. То, что он предлагает, — это тишина, подлинная культура Cham, засушливая красота и ощущение того, что вы попали в регион, который большинство туристов обходит стороной. В этом и заключается его суть.

    Часто задаваемые вопросы

    Почему стоит посетить гончарную деревню Cham Bau Truc в Ninh Thuan?

    Bau Truc, известная на языке Cham как Hamu Craok, находится в районе Ninh Phuoc недалеко от Phan Rang. Здешние гончары вручную формуют глину, используя техники лепки из жгутов и выбивания без гончарного круга — метод, который не менялся веками. Посетители могут прогуляться по деревне и понаблюдать за работой ремесленников. Соседняя деревня My Nghiep дополняет впечатления ручным ткачеством шелка. Обе деревни доступны из Phan Rang и отражают непрерывные ремесленные традиции, а не туристические реконструкции.

    Где находится провинция Ninh Thuan и чем она известна?

    Ninh Thuan расположена на Южном центральном побережье Вьетнама между провинциями Khanh Hoa и Binh Thuan. Это самая засушливая провинция страны, где в некоторых внутренних районах выпадает менее 800 мм осадков в год. Провинция наиболее известна как культурный центр народа Cham: здесь проживает около 40 695 индуистов Cham — самая высокая концентрация во Вьетнаме, — а также находятся действующие храмы, ремесленные деревни, национальный парк Nui Chua и живописное побережье залива Vinh Hy.

    Когда были построены храмы Po Klong Garai и используются ли они до сих пор?

    Кирпичные башни Po Klong Garai недалеко от Phan Rang строились на протяжении нескольких столетий и посвящены Шиве. Они остаются действующими религиозными объектами, а не археологическими экспонатами. Индуисты Cham до сих пор совершают там богослужения. В архитектуре присутствуют восьмиугольные или квадратные основания, ложные двери и замысловатые терракотовые украшения. Храмы расположены на невысоком холме с видом на рисовые поля. Поскольку в Ninh Thuan проживает около 40 695 индуистов Cham, Po Klong Garai представляет собой живую религиозную традицию с самой высокой концентрацией народа Cham во Вьетнаме.