Deo Ma Phuc (Cao Bang)：旅行者指南

Deo Ma Phuc 位于 Cao Bang 市西南约30km处，通过一系列在石灰岩山脉中开凿的急弯，将 Dong Khe 镇与省会连接起来。它是越南东北部最壮观的山口之一——虽然没有 Ha Giang 环线那么长，但每一公里的惊险程度都毫不逊色。

它的背景与重要性

这段山口公路长约15km，爬升高度约700米，大约有14个有名字的发卡弯（具体数量取决于计算方式）。它的名字大致可以翻译为“马低头的山口”——意指地形陡峭，连马匹经过时都不得不低头。在殖民时期，法国人在这里修建了最初的道路，以便向中国边境运送军队和物资。1950年，这里在边界战役中经历了激烈的战斗，这也使其成为 Cao Bang 省重要的历史地标。

如今，它是4A国道（QL4A）的一部分，大部分路段是路况良好的双车道柏油路。卡车经常在此通行，这使得道路得到了良好的维护，但也意味着在发卡弯处，你必须与那些占用大半个车道的庞然大物共用路面。

为什么旅行者会去这里

Deo Ma Phuc 是那种“在路上即是目的地”的地方。公路穿梭于尖耸的喀斯特山峰、山谷下的梯田以及依然充满原始野性气息的片片森林之中。在晴朗的早晨，你可以看到层峦叠嶂的山脊逐渐隐入晨雾中——那种深邃感很难用相机捕捉，却会深深印在你的脑海里。

大多数骑行 Ha Giang 环线的人都不会来到 Cao Bang，这意味着 Deo Ma Phuc 的摩托车流量要少得多。沿途你会经过当地的 Tay 和 Nung 村落，这里的生活节奏明显比北部那些热门环线要慢得多。

最佳游览时间

最佳时节是9月到11月，此时山谷里的梯田在秋收前变成金黄色，天空也最为晴朗。10月可以说是最好的一整个月份——白天温暖，夜晚凉爽，降雨量少。

12月到次年2月这里会非常寒冷，山口的浓雾甚至会让能见度降至20米。虽然勉强能骑行，但体验极差，而且骑摩托车确实很危险。3月到5月天气回暖，但会带来阵雨，以及农业焚烧产生的雾霾。

6月到8月是雨季。路面状况还算可以，但在较陡的路段，落石是一个真正的隐患，而且几乎每天下午都会有倾盆大雨。

如何前往

从 Hanoi 出发，最常见的路线是乘坐夜间 卧铺大巴 前往 Cao Bang 市——车程约7-8小时，从 My Dinh 汽车站出发，票价约为 250,000-300,000 VND。从 Cao Bang 市出发，Deo Ma Phuc 始于向南通往 Dong Khe 的公路（QL4A）。你可以在 Cao Bang 汽车站附近的客栈租一辆摩托车，价格约为每天 150,000-200,000 VND。

如果你从 Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ) 骑自己的摩托车出发，经由 Thai Nguyen 和 Bac Kan 的 QL3 路线大约需要8-9小时，全程约280km。除非你在黎明前就出发，否则不要尝试在一天内完成从 Hanoi 到山口的骑行。

没有直达的公共交通工具可以将你直接送到山口。Cao Bang 和 Dong Khe 之间有当地公交车运行，但它们不会在发卡弯停下来让你拍照。

照片由 Quang Nguyen Vinh 拍摄，来自 Pexels

游玩推荐

黎明时分骑行山口

早上5:30前离开 Cao Bang 市，以便在日出前后抵达山口。早上7点前的光线最好，此时山谷里弥漫着低云，石灰岩山峰迎接着第一缕阳光。这个时候的交通也是最畅通的。

在山顶观景台驻足

从 Dong Khe 一侧上山大约三分之二的路程处，左侧有一小块空地，卡车有时会停靠在那里。这是最受欢迎的拍照点——你可以看到下方层叠交错的四五个发卡弯。这里没有标志牌，但你一眼就能认出它，因为你在网上看过的每一张山口照片都是在这里拍的。

游览 Dong Khe 镇

在山口底部，Dong Khe 是一个安静的边境小镇，每天都有集市，Tay 和 Nung 人在这里进行交易。集市在早上9点前最热闹。这不是一个旅游市场——你看到的大多是干货、烟草、牲畜和当地纺织品。

结合 Ban Gioc 瀑布一起游玩

Deo Ma Phuc 位于 Cao Bang 市和 Ban Gioc 瀑布之间的必经之路上，瀑布在更往北约90km处。大多数旅行者将骑行该山口作为两到三天环线的一部分：从 Cao Bang 经山口到 Dong Khe，然后向北前往 Ban Gioc，最后经 Trung Khanh 返回。这是游览 Cao Bang 东北部且不走回头路的最佳方式。

徒步走一段

如果你想在没有发动机轰鸣的情况下感受山口的宏伟，可以把车停在观景台，然后徒步走下一两个发卡弯。路肩很窄，所以要时刻注意过往的卡车。即使只是步行20分钟，也会让你对这里的地形有多陡峭产生全新的认识。

附近餐饮推荐

Cao Bang 市拥有最好的餐饮选择。寻找“pho chua”（酸粉）——这是一种当地特色美食，冷米粉配上烤猪肉、花生和浓郁的酸汤。它与 Hanoi 的“pho”完全不同，非常值得在这里特地品尝一下。市场附近 Xuan Truong 街上的摊位提供非常地道的酸粉，价格约为 30,000-40,000 VND。

在 Dong Khe，餐饮选择仅限于主干道旁的几家米饭烤肉店。“Com binh dan”（家常快餐饭）的价格在 35,000-50,000 VND 之间。不要指望有菜单——在玻璃柜里看到哪个顺眼就指哪个。

住宿推荐

Cao Bang 市有一系列客栈和迷你酒店。经济型客房每晚约 200,000-300,000 VND 起——足够干净，有热水和 Wi-Fi。配备舒适床铺并提供早餐的中档酒店价格在 400,000-600,000 VND 之间。山口本身没有任何住宿，Dong Khe 的选择也很少，所以建议把大本营设在 Cao Bang 市。

如果你要去 Ban Gioc，在 Trung Khanh 的民宿过夜会比在瀑布景区大门附近找住宿更好。

照片由 HONG SON 拍摄，来自 Pexels

当地人的实用建议

• 在每个视线受阻的发卡弯前鸣笛。卡车经常切线过弯，而且他们听不到你的引擎声。
• 在 Cao Bang 市加满油。Dong Khe 附近有几个小加油站，但偶尔会断油。
• 即使在夏天也要带件薄外套。山口顶部风很大，一旦太阳落到山峰后面，气温就会迅速下降。
• 如果你骑的是半自动摩托车（如 Wave、Future），下坡时一档是你最好的朋友。连续15km一直踩刹车会导致刹车过热。

避免常见错误

• 把它当成从 Hanoi 出发的一日游匆忙赶路。 巴士单程就需要7-8小时。给自己在 Cao Bang 至少留出两晚的时间，以便好好骑行山口并游览该地区。
• 在雾中骑行。 如果你醒来发现能见度为零，请耐心等待。雾气通常在上午中旬消散。在有卡车通行的盲区道路上冒险骑行是不值得的。
• 跳过 Dong Khe。 大多数骑手登顶山口、拍完照后就返回 Cao Bang 了。山脚下的小镇也是体验的一部分——而且它连接着前往 Ban Gioc 的路线。

实用信息

Deo Ma Phuc 不收取门票——这是一条公共道路。山口上的手机信号（Viettel）时断时续，但在 Cao Bang 和 Dong Khe 信号良好。请携带现金；在 Cao Bang 市和 Dong Khe 之间没有自动取款机（ATM）。