简介

Lang Cham Chau Giang 是位于 An Giang 省 Hau River 沿岸的一个占族穆斯林村落群,在 Chau Doc 镇以南约 5 km 处。这里居住着大约一万名占族人,他们信奉伊斯兰教,并保留着早于法国殖民时期的传统编织技艺。这个社区是占婆王国(Champa kingdom)的后裔——正是这个文明在 Nha Trang 建造了 Po Nagar——并在几个世纪前迁徙到了 Mekong Delta(메콩 델타 / 湄公河三角洲 / メコンデルタ)。

与 Vietnam(베트남 / 越南 / ベトナム)其他地方那些迎合游客的“文化村”不同,Chau Giang 是一个真实运作的社区。人们在这里捕鱼、编织、祈祷,过着日常的生活。这正是它值得一游的原因——也是为什么你在游览时需要保持一定的文化敏感度。

推荐理由

有三个原因。首先是编织作坊:这里的占族妇女在木制织布机上生产丝绸和棉质的“纱笼”面料,主要供社区内部使用。你可以观看制作过程并直接购买。其次是清真寺——沿河有几座小清真寺,其建筑风格与 Vietnam 南部的任何其他建筑都截然不同。第三,它是了解 Mekong Delta 多元文化的真实窗口。大多数来到 An Giang 的游客在参观完 Sam Mountain 和水上市场后就会离开,而 Chau Giang 则为旅程增添了深度。

它非常适合与从 Chau Doc 出发的一日游结合,行程还可以包括 Tra Su 白千层林和 Bassac River 上的水上养鱼场。

最佳旅游时间

旱季(11月至次年4月)最为舒适——湿度较低,道路不泥泞,河流水位也适合乘船游览。尽管如此,汛期(8月至10月)会将这里的地貌变成一片内陆海,如果你恰好在水季来到 An Giang,这番景象也别具魅力。

尽量避免在斋月祈祷期间来访(每年日期不同,请提前查询)。那时村子会比较安静,作坊可能会在中午关闭,而且在禁食期间,不在公共场所显眼地进食或饮水是一种尊重的表现。

交通指南

Saigon 出发: 前往 Chau Doc 的巴士从 Mien Tay 汽车站发车(车程 6–7 hours,票价约 180,000–220,000 VND)。Hung Cuong 和 Phuong Trang 是主要的客运公司。或者,你可以先乘车前往 Can Tho,在那里住一晚,第二天早上再继续前往 Chau Doc(车程 2.5 hours)。

从 Chau Doc 出发: 村子位于沿河向南约 5 km 处。出行方式:

  • 摩托车出租车("xe om"):单程 30,000–50,000 VND
  • 从酒店租自行车:Chau Doc 的大多数客栈都提供自行车租赁,价格为 50,000–80,000 VND/day
  • 乘船:一些酒店会安排内河游船,中途停靠占族村落、水上养鱼场和 Tra Su。半日跟团游的价格约为每人 300,000–500,000 VND。

道路平坦且铺有柏油。如果你想自由走走停停,骑自行车是最好的选择。

Vietnam Chau Doc 一座灯火通明的佛教寺庙充满活力的夜景,展现了文化的优雅。

图片由 Thái Châu 拍摄,来自 Pexels

游玩体验

参观编织作坊

留意那些从路上就能看到织布机的民居——有几个家庭的作坊对游客开放。主要的作坊群集中在 Masjid Mubarak(村里的中央清真寺)附近的沿河小路上。根据材质不同,围巾的价格在 80,000–200,000 VND 之间。请不要过度砍价;这些不是旅游市场的价格,而是村里的实在价。

漫步清真寺环线

Masjid Mubarak 是最大的一座——这是一座朴素但非常上镜的建筑,有着绿白相间的墙面和一座宣礼塔。你可以进入庭院;请脱鞋,穿着得体(遮住膝盖和肩膀),并在拍照前征得同意。村里还散落着 4–5 座较小的祈祷室。

感受河畔生活

沿着堤坝小路漫步。你会看到渔船、修补渔网的人、游泳的孩子以及洗涤布料的妇女。清晨(6:00–7:30)是观赏当地人活动和拍摄光线最好的时候。

Chau Doc 水上市场

当你在这个区域游玩时,Hau River 上的 Chau Doc 水上市场大约在早上 5:00–7:00 营业。它比 Can Tho(껀터 / 芹苴 / カントー)的 Cai Rang 市场更小,商业化气息也更弱——主要都是农产品批发船。

美食推荐

这里的占族社区是穆斯林,因此大多数越南菜肴的核心食材——猪肉,在这里是找不到的。取而代之的是:

  • "Ca loc nuong trui"(稻草烤黑鱼):在村子附近的河畔摊位可以买到。每条鱼大约 80,000–120,000 VND。
  • "Bo la lot"(蒌叶包牛肉):在 Chau Doc 和村子之间公路上的小餐馆里很常见。
  • "Bun ca"(鱼汤米粉):An Giang 版本的鱼汤米粉使用 Mekong 鲶鱼和带有姜黄色的汤底。可以在 Chau Doc 市区的市场摊位上找到。

如果想正经坐下来吃顿饭,可以回到 Chau Doc。位于 Nguyen Van Thoai 街的 Bay Bong 餐厅提供地道的 Mekong 河鱼料理。两人份的丰盛一餐大约需要 200,000–300,000 VND。

如果你之后继续前往 Can Tho,那里的美食选择要丰富得多——源自南方传统的“hu tieu”(粿条汤)是当地的主食。

住宿指南

村子本身没有住宿设施。建议住在 Chau Doc:

  • 经济型: Chau Doc 的 Bach Dang 和 Nguyen Huu Canh 街沿线有许多 nha nghi(客栈),价格在 200,000–350,000 VND 之间。
  • 中档型: Murray Guesthouse 和 Trung Nguyen Hotel 都靠近河边,房间干净,价格为 400,000–600,000 VND。
  • 高档型: Victoria Chau Doc Hotel 坐落于河畔,配有游泳池和餐厅——每晚约 1,500,000–2,500,000 VND。

Vietnam Phung Hiep 河上一艘传统船只和挖掘机的生动场景。

图片由 VINVIVU ® 拍摄,来自 Pexels

实用提示

  • 注意着装规范。 这是一个穆斯林社区。请遮住肩膀和膝盖,尤其是在清真寺附近。女性在祈祷大厅外不需要戴头巾,但最好在包里备一条以防万一。
  • 拍照礼仪: 在拍摄人物(尤其是女性)之前请先询问。大多数人会同意,但也有人会拒绝。请尊重他们的意愿。
  • 语言沟通: 这里几乎没人说英语。掌握一些基础的越南语会有帮助。在紧急情况下,可以使用谷歌翻译的摄像头模式来识别标牌。
  • 仅限现金。 村里没有自动取款机(ATM)。出发前请在 Chau Doc 取好现金。
  • 游览时长: 专程游览的话 2–3 hours 就足够了。如果结合乘船游览,则需要半天时间。

常见误区

乘坐旅游大巴匆匆而过。 许多 Chau Doc 的跟团游只在这里停留 20 分钟——刚好够拍张织布机的照片就走。建议自由行并在这里花上一个上午。

在周五中午来访。 周五的祈祷时间(大约 11:30–13:00)意味着作坊会关闭,村子也会变得安静。请避开这个时间段,或者利用这段时间去河边散步。

期待一个精致的旅游景点。 这里没有售票处,没有游客中心,也没有英文标牌。但这正是它的魅力所在。你可以通过漫步、询问和用心感受来探索这里。

结语

Chau Giang 不会让你的 Instagram 瞬间爆红。这是一个安静且充满生活气息的地方,你在这里的收获与你投入的关注成正比。如果你已经为了 Sam Mountain 或前往 Cambodia 的边境口岸来到了 An Giang,那么在这里抽出一个上午的时间,会让你体验到大多数 Mekong Delta 行程中完全错过的风景。

— 完 —

最后更新 · May 29, 2026 · 独立调研,无任何赞助。