VietnamWayfarerEST. 2026
ReisezieleReiseroutenEssen & TrinkenReisetipps
Newsletter →
Browse by region▲Bắc · Northern■Trung · Central●Nam · Southern
+Travel essentialsISSUE №01 · MMXXVIAbout
Vietnam
Wayfarer.
Colophon

An independent field guide to Vietnam — food, destinations, and the kind of practical advice you only get from people who live here.

Get the dispatch

Monthly: dishes, destinations, itineraries — once a month, straight to your inbox.

Subscribe →
Topics
  • Reiseziele
  • Essen & Trinken
  • Reiserouten
  • Reisetipps
Regions
  • Northern Vietnam
  • Central Vietnam
  • Southern Vietnam
Resources
  • About
  • Contact
  • Affiliate Disclosure
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Terms
© 2026 Vietnam WayfarerMade in VietnamAll rights reserved
Independent · Reader-supported

We use minimal analytics + ads (no personal tracking). See our privacy policy.

Dam Ao Chau (Phu Tho): Ein Reiseführer zu Nordvietnams ruhiger Süßwasserlagune | Vietnam Wayfarer
  1. Home
  2. Destinations
  3. Dam Ao Chau (Phu Tho): Ein Reiseführer zu Nordvietnams ruhiger Süßwasserlagune
🇩🇪 Destinations · north · phu-tho

Dam Ao Chau (Phu Tho): Ein Reiseführer zu Nordvietnams ruhiger Süßwasserlagune

Dam Ao Chau ist eine weitläufige Süßwasserlagune in der Provinz Phu Tho, etwa 90 km von Hanoi entfernt – ein unaufgeregter Rückzugsort mit Fischerdörfern, Lotusfeldern und fast keinen Touristen.

By the Wayfarer teamMay 24, 20267 min read
Two people fishing on a calm lake in Vietnam with mountains in the background.
↑ Two people fishing on a calm lake in Vietnam with mountains in the background.Photo by Nhi Huynh on Pexels
Tags
#dam ao chau#phu tho#north#destinations#lagoon#lotus#ha hoa#day trip from hanoi
You might also like
Scenic boat journey in Ninh Bình, Vietnam, surrounded by lush limestone mountains.
Destinations

Den Chua Thac Bo: A Traveler's Guide to the Da River Temple

May 24, 20266 min
Scenic boat journey in Ninh Bình, Vietnam, surrounded by lush limestone mountains.
Destinations

Thung Nai: A Traveler's Guide to Phu Tho's Reservoir Country

May 24, 20267 min
— FIN —

Last updated · May 24, 2026 · independently researched, never sponsored.

More like this
  1. 01 · Itineraries
→

Keep reading — related guides.

All destinations →

More from phu-tho

Other articles covering this city.

A breathtaking aerial view of lush terraced rice fields spread across a vibrant landscape during summer.
Destinations

Ban Lac Mai Chau: A Traveler's Guide to Vietnam's White Thai Stilt House Valley

Ban Lac is a White Thai village in Mai Chau valley where rice paddies meet stilt houses. Here's what to actually expect, how to get there, and what's worth your time.

May 24, 20266 min read
Stunning aerial view of Bac Son Valley's patchwork farmland in Vietnam.
Destinations

Comments

Loading…

Kommentar hinterlassen

E-Mail nur für Gravatar-Avatar und Antwortbenachrichtigung. Niemals öffentlich angezeigt.

Der monatliche Versand

Reise nach Vietnam geplant?
Smarter essen und reisen.

Einmal im Monat: neue Gerichte, abseits ausgetretener Pfade, und Routen — direkt in dein Postfach. Kein Spam. Jederzeit abbestellbar.

1.247 Leser:innen dabei · Erste Ausgabe: Juni 2026
2 Weeks in Vietnam: The Perfect First-Timer's Itinerary
16 min read
  • 02 · Food & Drink
    Pho in Hanoi: The 7 Bowls That Are Actually Worth Lining Up For
    11 min read
  • 03 · Destinations
    The Ha Giang Loop: A Complete 4-Day Motorbike Adventure Guide
    14 min read
  • Ban Pom Coong: A Traveler's Guide to This Thai Village Near Mai Chau

    Ban Pom Coong is a White Thai stilt-house village tucked into the Mai Chau valley. Here's what to expect, how to get there, and what's worth your time.

    May 24, 20266 min read
    Explore the serene rural landscape of Quang Binh with its lush greenery and tranquil pathways.
    Destinations

    Nui Dau Rong (Phu Tho): A Traveler's Guide

    A practical guide to hiking Nui Dau Rong in Phu Tho province — how to get there, what to expect on the trail, and where to eat nearby.

    May 23, 20266 min read

    More from Northern Vietnam

    Other articles covering the same region.

    Scenic aerial view of Bac Son Valley, Vietnam, capturing houses and lush fields at sunset.
    Destinations

    Dinh Phat Chi (Lang Son): A Traveler's Guide

    Dinh Phat Chi is one of Lang Son's highest peaks and a rewarding day trek near the Chinese border. Here's everything you need to plan the trip.

    May 25, 20267 min read
    Breathtaking view of a Buddhist temple amidst stunning limestone mountains in Ninh Bình.
    Destinations

    Chua Ham Long in Bac Ninh: A Traveler's Guide

    Chua Ham Long is a centuries-old Buddhist pagoda tucked into a limestone hillside near Bac Ninh. Here's what to expect and how to visit.

    May 25, 20266 min read
    A lone explorer illuminates a vast, mysterious cave in Son La, Vietnam with a torch, showcasing nature's hidden wonders.
    Destinations

    Nang To Thi in Lang Son: A Traveler's Guide to Vietnam's Most Famous Rock Formation

    Nang To Thi is a limestone rock formation in Lang Son that's woven into Vietnamese folklore. Here's what to expect, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read

    More in Destinations

    More articles from the same category.

    View all in Destinations →
    A peaceful motorcycle ride on the winding roads of Van Ho amidst lush mountains.
    Destinations

    How to Get to Ninh Thuan: Transport Options from Hanoi, Saigon & Da Nang

    Ninh Thuan sits on Vietnam's south-central coast, halfway between Da Nang and Ho Chi Minh City. Here's how to reach it by bus, train, flight, or motorbike—plus costs and realistic travel times.

    May 25, 20265 min read
    Traditional Chinese ancestral shrine with ornate wooden panels and calligraphy.
    Destinations

    Van Thanh Mieu Vinh Long: A Traveler's Guide to the Mekong Delta's Confucian Temple

    Van Thanh Mieu in Vinh Long is one of the best-preserved Confucian temples in southern Vietnam — here's how to visit, what to see, and where to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    A vibrant scene of a street food vendor at Đà Lạt Night Market, Vietnam.
    Destinations

    Phu Quoc Night Market: A Traveler's Guide

    Everything you need to know about Phu Quoc Night Market — from the best seafood stalls to navigating the crowds and avoiding tourist traps.

    May 25, 20265 min read
    The Center of Vietnam Quintessential Handicraft showcases modern architectural design with wave-like patterns.
    Destinations

    Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi: A Traveler's Guide

    Everything you need to know before visiting the Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi — what to see, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    Vibrant green guest house surrounded by lush greenery and a serene road setting.
    Destinations

    Where to Stay in Lam Dong: Budget to Luxury by Neighborhood

    Lam Dong's main towns offer distinct vibes for different travelers. Here's how to pick a base—from Da Lat's colonial guesthouses to Thac Dac's jungle ecolodges.

    May 25, 20264 min read
    A woman skillfully peels a pineapple at a bustling night market in Hanoi, Vietnam, showcasing urban life.
    Destinations

    What to Eat in Dong Nai: Local Dishes, Markets & Where Locals Go

    Dong Nai's food scene sits between industrial city grind and rural delta freshness. Here's where to find the real food—markets, family-run joints, and dishes that rarely make it to guidebooks.

    May 25, 20265 min read
    View all in Destinations →
    Hidden gems

    Lesser-known articles tourists usually miss

    • 01
      destinations

      Den Mau Au Co in Phu Tho: A Traveler's Guide

    • 02
      destinations

      Thac Cu Thang, Phu Tho: A Traveler's Guide to the Northern Highlands' Quiet Waterfall

    • 03
      destinations

      Nha Tho Da Tam Dao: A Traveler's Guide to the Stone Church in Phu Tho

    ← Older
    Den Vua Le Dai Hanh in Ninh Binh: A Traveler's Guide
    Newer →
    Minh Chau Beach, Quan Lan Island: A Traveler's Guide

    Was Dam Ao Chau eigentlich ist

    Dam Ao Chau ist eine große natürliche Süßwasserlagune im Bezirk Ha Hoa in der Provinz Phu Tho. Sie erstreckt sich über rund 300 Hektar Wasserfläche, die mit kleinen Inseln, Fischteichen und Lotusbeeten gesprenkelt ist. Der Name lässt sich grob mit "Perlenteich-Lagune" übersetzen, und Einheimische nennen sie manchmal einfach nur "Ao Chau". Sie liegt in einer flachen Senke zwischen niedrigen Kalksteinhügeln und wird von Bächen gespeist, die von den umliegenden Bergrücken herabfließen.

    Die Lagune existiert hier schon seit Jahrhunderten – sie taucht in regionalen Aufzeichnungen aus der Zeit der Le-Dynastie auf, und die Gemeinden an ihren Ufern fischen und bewirtschaften das Land seit Generationen. Während der französischen Kolonialzeit prägten einige kleinere Infrastrukturarbeiten die heutige Uferlinie. Nichts von dieser Geschichte drängt sich einem beim Besuch auf. Stattdessen erlebt man eine bewirtschaftete Landschaft: Fischkäfige, Reisfelder, die direkt ans Wasser grenzen, und eine Handvoll kleiner Tempel auf den Inseln, die von den Einheimischen noch immer für Gebete genutzt werden.

    Die Provinz Phu Tho ist eher als spirituelle Heimat der Hung-Könige bekannt – das Hung-Könige-Festival zieht jedes Frühjahr riesige Menschenmassen nach Den Hung, etwa 40 km südlich von hier. Dam Ao Chau bekommt nur einen Bruchteil dieser Aufmerksamkeit ab, was genau der Grund ist, warum es sich so gut als Tagesausflug oder Abstecher mit Übernachtung eignet.

    Warum Reisende hierherkommen

    Ehrlich gesagt tun das die meisten nicht – noch nicht. Dam Ao Chau zieht an den Wochenenden inländische Besucher an, eine Handvoll Fotografen aus Hanoi, die der Lotussaison hinterherjagen, und gelegentlich Radfahrer, die eine Runde über die Nebenstraßen von Phu Tho drehen. Der Reiz ist simpel: Es ist ein wirklich ruhiger Ort mit offenem Wasser, grüner Umgebung und keinerlei Eintritts-Infrastruktur, die versucht, einen durch einen Souvenirladen zu schleusen.

    Wenn man ohnehin wegen Den Hung nach Phu Tho reist oder auf dem Weg über die Inlandsroute nach Sapa oder Ha Giang durchkommt, ist Dam Ao Chau ein lohnender Umweg. Es ist kein Reiseziel, für das man quer durchs Land fliegen würde, aber es belohnt die Art von Reisenden, die langsame Morgenstunden und lokales Flair mehr schätzen als das bloße Abhaken von Sehenswürdigkeiten.

    Die beste Reisezeit

    Die ideale Zeit ist von Mai bis September, und innerhalb dieses Zeitfensters sind Juni und Juli die Hochsaison für die Lotusblüte. Die Lagune füllt sich mit rosa und weißen Blüten, und das Licht am frühen Morgen – etwa zwischen 5:30 und 7:00 Uhr – ist wirklich fantastisch. Die Luft ist warm und feucht, aber noch nicht auf dem erdrückenden Höhepunkt des Augusts.

    Von Oktober bis Februar ist es kühler und trockener, was für angenehmes Fahrradwetter sorgt, aber die Lagune wirkt dann gedämpfter – graues Wasser, kahle Lotusstängel. Immer noch schön, nur weniger fotogen.

    Meiden Sie die Wochen direkt um das Hung-Könige-Festival (meist um den 10. Tag des 3. Mondmonats, typischerweise im März oder April). Am Dam Ao Chau selbst wird es zwar keine Menschenmassen geben, aber die Straßen durch Phu Tho sind dann verstopft und die Unterkünfte ausgebucht.

    Anreise von Hanoi

    Dam Ao Chau liegt etwa 90 km nordwestlich von Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ) im Bezirk Ha Hoa.

    • Motorrad oder Auto: Fahren Sie auf der QL32 (Nationalstraße 32) in nordwestlicher Richtung aus Hanoi heraus durch Son Tay, dann weiter in Richtung der Stadt Phu Tho, bevor Sie auf der DT320 nach Norden in Richtung Ha Hoa abbiegen. Die Gesamtfahrzeit beträgt etwa 2 bis 2,5 Stunden mit dem Motorrad, etwas weniger mit dem Auto. Die Straße ist durchgehend asphaltiert, auch wenn die DT320 an einigen Stellen schmaler wird.
    • Bus: Nehmen Sie einen Bus vom Busbahnhof My Dinh in die Stadt Ha Hoa (etwa 80.000–100.000 VND, ca. 2,5 Stunden). Vom Stadtzentrum in Ha Hoa benötigen Sie für die letzten 5–7 km zur Lagune ein "xe om" (Motorradtaxi) – rechnen Sie mit 30.000–50.000 VND.
    • Grab/Taxi ab Hanoi: Möglich, aber teuer – etwa 800.000–1.000.000 VND für eine einfache Fahrt. Macht nur Sinn, wenn man sich die Kosten teilt.

    Es gibt keine Zugverbindung nach Ha Hoa.

    Atemberaubende Luftaufnahme einer grünen, gepflegten Teeplantage auf Hügeln vor bewölktem Himmel in einer vietnamesischen Provinz

    Foto von Quang Nguyen Vinh auf Pexels

    Was man unternehmen kann

    Eine Bootsfahrt über die Lagune machen

    Einheimische Fischer bieten kurze Bootsfahrten auf schmalen Holzbooten an. Es gibt keinen offiziellen Ticketschalter – man verhandelt direkt am Ufer. Rechnen Sie mit 100.000–200.000 VND für eine 30- bis 45-minütige Runde durch die Inseln. Die Fahrt ist langsam, der Motor tuckert, und man kommt den Lotusbeeten so nah, dass man die Blätter berühren kann. Auf einigen der kleinen Inseln gibt es bescheidene Schreine, die man betreten kann.

    Die Umgebung mit dem Fahrrad erkunden

    Der Rand der Lagune bildet einen groben Rundweg von etwa 12–15 km über Dorfstraßen und Feldwege. Bringen Sie Ihr eigenes Fahrrad mit oder mieten Sie eines in Ha Hoa, falls verfügbar (die Auswahl ist begrenzt – ein Motorrad ist zuverlässiger). Das Gelände ist flach, der Verkehr besteht hauptsächlich aus Wasserbüffeln und gelegentlichen landwirtschaftlichen Fahrzeugen. Man durchquert zwei oder drei kleine Weiler, in denen die Menschen oft aufrichtig überrascht sind, einen Ausländer zu sehen.

    Die Tempel auf den Inseln besuchen

    Auf einigen der kleinen Inseln der Lagune befinden sich kleine Gemeindetempel – "dinh" –, die mehrere hundert Jahre alt sind. Es sind bescheidene Holzkonstruktionen, keine prunkvollen Pagoden, aber sie werden aktiv gepflegt und vermitteln einen Eindruck davon, wie das ländliche spirituelle Leben im Mittelland aussieht. Ziehen Sie Ihre Schuhe aus, dämpfen Sie Ihre Stimme, und Sie sind herzlich willkommen.

    Die Lotussaison fotografieren

    Wenn Sie im Juni oder Juli hier sind, sind die Lotusfelder das Hauptereignis. Seien Sie vor 7 Uhr morgens dort – die Blumen schließen sich, sobald die Sonne höher steigt. Die besten Aussichtspunkte befinden sich am Südostufer, von wo aus man über das Wasser in Richtung der Hügel fotografieren kann.

    Ein Spaziergang durch die Stadt Ha Hoa

    Ha Hoa selbst ist eine kleine Bezirkshauptstadt mit einem täglichen Markt, über den es sich zu schlendern lohnt. Es ist kein Touristenmarkt – hier findet man lokale Erzeugnisse, getrockneten Flussfisch, "nem chua" (fermentierte Schweinefleischrollen, eine Spezialität aus Phu Tho) und günstigen vietnamesischen Kaffee an Ständen mit Plastikstühlen.

    Wo man in der Nähe essen kann

    Die kulinarische Identität von Phu Tho tendiert zu Wohlfühlgerichten des Mittellandes. Zwei Dinge, nach denen man Ausschau halten sollte:

    • "Com lam" – Klebreis, der in Bambusrohren gekocht und oft mit gegrilltem Schweine- oder Hühnerfleisch serviert wird. Man findet ihn in kleinen Lokalen entlang der Straße zwischen Ha Hoa und der Lagune. Etwa 30.000–50.000 VND pro Portion.
    • "Thit chua" – saures, fermentiertes Schweinefleisch, ein von den Muong beeinflusstes Gericht, das in diesem Teil des Nordens weit verbreitet ist. Es ist spritzig, hat eine leicht strenge Note und wird mit frischen Kräutern und Reiscrackern serviert. Fragen Sie in einem beliebigen lokalen "quan com" (Reisladen) in Ha Hoa danach.

    Für vietnamesischen Kaffee (베트남 커피 / 越南咖啡 / ベトナムコーヒー) reicht jeder Straßenstand in der Stadt Ha Hoa. Erwarten Sie keine Spezialröstungen – dies ist das Terrain von kräftigem, süßem Kaffee mit Kondensmilch.

    Unterkünfte

    Die Unterkünfte in der Nähe von Dam Ao Chau sind einfach. Optionen:

    • Nha nghi (Gästehäuser) in der Stadt Ha Hoa: 200.000–350.000 VND pro Nacht. Ausreichend sauber, Ventilator oder Klimaanlage, warmes Wasser ist normalerweise vorhanden. Erwarten Sie kein englischsprachiges Personal.
    • Homestays in der Nähe der Lagune: Einige Familien haben begonnen, Zimmer anzubieten. Die Ausstattung ist minimal – eine Matratze, ein Moskitonetz, ein Gemeinschaftsbad –, aber die Lage ist direkt am Wasser. Etwa 150.000–250.000 VND inklusive eines einfachen Abendessens.
    • Hotels in der Stadt Phu Tho: Wenn Sie mehr Komfort wünschen, gibt es in der Stadt Phu Tho (etwa 30 km südlich) richtige Hotels im Bereich von 400.000–800.000 VND mit zuverlässigem WLAN und Klimaanlage.

    Silhouette eines anonymen Fischers, der in einem Boot unter einem großen Hebenetz steht und Fische fängt, vor einem malerischen Sonnenuntergang

    Foto von Quang Nguyen Vinh auf Pexels

    Praktische Tipps von Einheimischen

    • Bringen Sie Bargeld mit. Es gibt keine Geldautomaten an der Lagune und nur ein oder zwei im Stadtzentrum von Ha Hoa. Karten werden in der näheren Umgebung nirgendwo akzeptiert.
    • Mückenschutz ist ein Muss, besonders in der Dämmerung in der Nähe des Wassers.
    • Tragen Sie lange Hosen und geschlossene Schuhe, wenn Sie auf den schlammigen Wegen am Rand der Lagune spazieren gehen – es gibt keine Holzstege.
    • Lernen Sie ein paar vietnamesische Sätze. Fast niemand hier spricht Englisch. "Bao nhieu tien" (Wie viel kostet das?) und "cam on" (Danke) helfen enorm weiter.

    Häufige Fehler, die man vermeiden sollte

    • Im Sommer am Nachmittag auftauchen. Die Hitze erdrückt alles – das Licht ist grell, die Lotusblumen sind geschlossen und man schwitzt nur. Kommen Sie früh am Morgen oder am späten Nachmittag.
    • Beschilderung erwarten. Es gibt fast keine Wegweiser zur Lagune auf Englisch. Laden Sie sich Offline-Karten herunter (Google Maps hat die Gegend recht gut erfasst), bevor Sie Hanoi verlassen.
    • Versuchen, es als gehetzten Halbtagesausflug von Hanoi aus zu machen. Bei über 2 Stunden Fahrt pro Strecke verbringt man die meiste Zeit auf dem Motorradsitz. Übernachten Sie in Ha Hoa oder kombinieren Sie es mit einem Besuch in Den Hung, damit sich die Reise lohnt.

    Praktische Hinweise

    Dam Ao Chau versucht gar nicht erst, eine Touristenattraktion zu sein, und das ist seine beste Eigenschaft. Planen Sie mindestens einen ganzen Tag ein – idealerweise mit einer Übernachtung – und verbinden Sie es mit anderen Zielen in Phu Tho wie Den Hung oder den Teehügeln um Thanh Son. Dies ist die Art von Ort, die Geduld und frühes Aufstehen belohnt.