Ho Ban Nguyet in Hung Yen: Ein Reiseführer

Was es ist

Ho Ban Nguyet – wörtlich „Halbmondsee“ – ist ein halbmondförmiger Süßwassersee im Herzen der Stadt Hung Yen, etwa 60 km südöstlich von Hanoi. Der See schmiegt sich an die Altstadt und ist seit Jahrhunderten das soziale Zentrum von Hung Yen, das auf die Zeit zurückgeht, als die Stadt während der Le- und Nguyen-Dynastien ein geschäftiger Handelshafen am Roten Fluss war.

Der See ist nicht groß – man kann ihn in etwa 25 Minuten umrunden –, aber er prägt die Identität der Stadt. Alte Banyan-Feigen säumen das Südufer, und eine Ansammlung von Tempeln und Pagoden befindet sich nur wenige hundert Meter vom Wasser entfernt. Für eine Provinzhauptstadt, die auf dem Radar der Touristen kaum erscheint, ist es ein überraschend angenehmer Ort, um einen halben Tag zu verbringen.

Warum Reisende hierher kommen

Ehrlich gesagt: die meisten gar nicht. Hung Yen wird oft übersehen, da es zwischen Hanoi und Ninh Binh liegt, ohne die dramatische Karstlandschaft oder UNESCO-Stätten, die Massen anziehen. Aber genau das ist der Reiz für eine bestimmte Art von Reisenden: eine authentische vietnamesische Provinzstadt ohne touristische Infrastruktur, ohne aufdringliche Verkäufer und mit einer Atmosphäre am Seeufer, die sich um Jahrzehnte vom Tempo Hanois entfernt anfühlt.

Wer dennoch kommt, interessiert sich meist für den Tempelkomplex in der Nähe, die Longan-Obstgärten, für die Hung Yen berühmt ist, oder ist auf der Durchreise auf einer Route durch das Delta des Roten Flusses. Ho Ban Nguyet ist ein Grund, anzuhalten, anstatt nur vorbeizufahren.

Die beste Reisezeit

September bis November ist ideal. Die Sommerhitze ist vorbei, der Himmel klart nach der Monsunzeit auf und man erlebt das Ende der Longan-Ernte (Ende Juli bis August, aber einige späte Sorten reichen bis in den September). Die Gegend um den See ist am schönsten, wenn die Bäume voll belaubt sind und die Luft trocken ist.

Meiden Sie Juni bis August, wenn Sie hitzeempfindlich sind – Hung Yen glüht bei 35-38 °C mit hoher Luftfeuchtigkeit, und es gibt kaum Schatten rund um den See. Dezember bis Februar ist in Ordnung, aber grau und kühl; der See kann unter bewölktem Himmel etwas trostlos wirken.

Anreise von Hanoi

Die Stadt Hung Yen liegt 60 km von Hanoi entfernt und ist über die Nationalstraße 5 oder die neuere Autobahn Hanoi-Hai Phong (Ausfahrt Hung Yen) leicht zu erreichen.

Mit dem Bus: Nehmen Sie einen Bus vom Bahnhof Giap Bat oder Nuoc Ngam in Hanoi in Richtung Hung Yen. Abfahrten alle 20-30 Minuten, die Fahrt dauert 1,5 Stunden, Tickets kosten 60.000-80.000 VND. Der Bus setzt Sie am Busbahnhof Hung Yen ab, der etwa 2 km vom See entfernt ist – eine kurze Fahrt mit dem Xe Om für 15.000-20.000 VND.

Mit dem Motorrad: Die flexibelste Option. Nehmen Sie die QL5 über die Abzweigung Hai Duong oder fahren Sie durch den Bezirk Van Giang über kleinere Straßen. Etwa 1,5 Stunden vom Zentrum Hanois, abhängig vom Verkehr an den Stadtausgängen.

Mit dem Auto (Grab/Privat): Ein Grab-Auto von Hanoi kostet etwa 350.000-450.000 VND pro Strecke. Einen Fahrer für einen Tagesausflug (Hanoi–Hung Yen–Hanoi) zu mieten, kostet etwa 1.200.000-1.500.000 VND.

Foto von HONG SON auf Pexels

Was man unternehmen kann

Den See umrunden

Der Weg rund um den Ho Ban Nguyet ist flach, auf der Südseite von alten Bäumen beschattet und dauert bei gemütlichem Tempo etwa 25 Minuten. Am frühen Morgen (6-7 Uhr) praktizieren Einheimische Tai Chi und das Licht ist ideal für Fotos. Auch der späte Nachmittag eignet sich gut – Familien kommen heraus, Kinder spielen und Essenswagen tauchen auf.

Die Überreste des Handelshafens Pho Hien besichtigen

Hung Yen war einst Pho Hien, einer der wichtigsten Handelshäfen Vietnams im 16. und 17. Jahrhundert. In den Straßen der Altstadt nahe dem See gibt es noch einige alte Häuser, Gemeindehäuser („Dinh“) und Tempel aus dieser Zeit. Halten Sie Ausschau nach dem Mao-Dien-Tempel und der Architektur aus der Pho-Hien-Ära in den Straßen südöstlich des Sees.

Chua Chuong (Chuong-Pagode) erkunden

Etwa 500 Meter vom See entfernt beherbergt diese jahrhundertealte Pagode eine beeindruckende Sammlung von Holzstatuen und einen ruhigen Innenhof. Hierher verirren sich keine Reisebusse, Sie werden also wahrscheinlich Ihre Ruhe haben.

Durch Longan-Obstgärten radeln

Der Longan („Nhan“) aus Hung Yen gilt als der beste Vietnams – kleiner, süßer und dünnschaliger als die Sorten aus dem Süden. Die Obstgärten beginnen direkt außerhalb des Stadtzentrums. Mieten Sie ein Fahrrad (die meisten Pensionen können eines für 50.000 VND/Tag organisieren) und fahren Sie 3-4 km hinaus in die Obstgarten-Gebiete. Wenn Sie zwischen Juli und August hier sind, können Sie die Früchte direkt bei den Bauern für 30.000-50.000 VND pro Kilogramm kaufen.

In einem Café am See sitzen

Am Nordufer des Ho Ban Nguyet gibt es einige einfache Cafés – Plastikstühle, vietnamesischer Kaffee aus dem Filter, keine englischen Speisekarten. Bestellen Sie einen „Ca phe sua da“ für 20.000-25.000 VND und beobachten Sie das Treiben in der Stadt. Dies ist der richtige Ort, um einfach einmal nichts zu tun.

Wo man in der Nähe essen kann

Hung Yen ist kein großes kulinarisches Ziel, aber zwei Dinge sind einen Versuch wert:

„Bun thang“ nach Hung-Yen-Art – die lokale Version verwendet eine leichtere Brühe als die in Hanoi, mit gezupftem Hühnchen, Ei und „Gio lua“ (Fleischwurst). Suchen Sie morgens nach Ständen in den Straßen östlich des Sees. Eine Schüssel kostet 30.000-40.000 VND.

„Banh cuon“ Pho Hien – in Hung Yen werden dünne, zarte gedämpfte Reisrollen hergestellt, manchmal gefüllt mit Hackfleisch und Mu-Err-Pilzen. Die Textur unterscheidet sich leicht von der Hanoier Version – sie ist durchscheinender. Mehrere Geschäfte in der Tran-Hung-Dao-Straße servieren sie für 25.000-35.000 VND pro Portion.

Wo man übernachten kann

Die Stadt Hung Yen bietet nur begrenzte Unterkünfte, alle im Budget- bis Mittelklassebereich:

• Nha nghi (Pensionen): 200.000-350.000 VND/Nacht. Einfach, aber sauber. Klimaanlage, warmes Wasser, kein Schnickschnack. Ansammlungen in der Nähe des Busbahnhofs und entlang der Hauptstraßen.
• Mittelklassehotels: 400.000-700.000 VND/Nacht. Einige neuere Häuser an der Nguyen-Van-Linh-Straße verfügen über richtige Lobbys, bessere Betten und Frühstück inklusive. Erwarten Sie jedoch keine internationalen Hotelstandards.
• Tagesausflug: Die meisten Besucher betrachten Hung Yen als Tagesausflug von Hanoi aus, was die praktischste Lösung ist, es sei denn, Sie kombinieren es mit anderen Stopps im Delta des Roten Flusses.

Foto von HONG SON auf Pexels

Praktische Tipps von Einheimischen

• Die Gegend um den See ist fast nicht auf Englisch beschildert. Laden Sie sich vor der Anreise Vietnamesisch in der Google-Übersetzer-App herunter.
• Geldautomaten gibt es im Stadtzentrum von Hung Yen (Vietcombank, BIDV), aber bringen Sie trotzdem Bargeld mit – die meisten Essensstände und kleinen Läden akzeptieren nur Bargeld.
• Wenn Sie zu den Obstgärten radeln, starten Sie früh. Ab 10 Uhr ist die Sonne gnadenlos und es gibt auf der Straße keinen Schatten.
• Der Weg um den See hat stellenweise kein Geländer – achten Sie auf kleine Kinder in der Nähe der Kanten, besonders auf der weniger gepflegten Nordseite.

Häufige Fehler, die man vermeiden sollte

• Einen Resort-See erwarten: Der Ho Ban Nguyet ist ein städtischer Park, keine Touristenattraktion mit Ticketkassen und angelegten Wegen. Kommen Sie mit den richtigen Erwartungen – dies ist der vietnamesische Alltag, kein Pauschalangebot.
• Nur wegen des Sees kommen: Der See allein ist keine 3-stündige Reise wert. Kombinieren Sie ihn mit den Tempeln von Pho Hien, den Longan-Obstgärten und der umliegenden Landschaft, um einen richtigen Tagesausflug daraus zu machen.
• Das Frühstück verpassen: Das beste Essen rund um den See wird von 6 bis 9 Uhr morgens serviert. Wenn Sie am Nachmittag ankommen, ist das Angebot deutlich geringer.
• Nach Einbruch der Dunkelheit zurück nach Hanoi fahren: Die QL5 hat nachts starken LKW-Verkehr mit unvorhersehbarer Beleuchtung. Wenn Sie mit dem Motorrad unterwegs sind, versuchen Sie, bis 16 Uhr aufzubrechen.

Praktische Hinweise

Ho Ban Nguyet eignet sich am besten als Teil eines umfassenderen Tagesausflugs durch das Delta des Roten Flusses ab Hanoi – kombinieren Sie es auf dem Hinweg mit dem Töpferdorf Bat Trang oder fahren Sie weiter in Richtung Süden nach Ninh Binh, falls Sie in diese Richtung unterwegs sind. Planen Sie einen halben Tag für Hung Yen selbst ein. Die Stadt belohnt Reisende, die sich wohl dabei fühlen, wenn es kein Englisch, keine Touristenmenüs und nur das stille Vergnügen eines vietnamesischen Ortes gibt, der noch nicht für Besucher optimiert wurde.