Den Da Hoa in Hung Yen: Ein Reiseführer

Was Sie erwartet

Den Da Hoa liegt am Ufer des Roten Flusses in der Gemeinde Binh Minh, im Distrikt Khoai Chau, Provinz Hung Yen – etwa 60 km südöstlich von Hanoi. Der Tempel ist Chu Dong Tu gewidmet, einem der vier Unsterblichen Vietnams („Tu Bat Tu“), sowie seiner Frau Tien Dung, einer Prinzessin, die sich über höfische Konventionen hinwegsetzte, um einen armen Fischer zu heiraten. Diese Liebesgeschichte ist eine der am häufigsten erzählten Legenden in der vietnamesischen Folklore, und dieser Tempel markiert den Ort, an dem sich das Paar der Legende nach zum ersten Mal begegnete.

Der heutige Komplex stammt aus der Nguyen-Dynastie, obwohl die Verehrung an diesem Ort weitaus älter ist. Die Architektur folgt dem klassischen Stil nordvietnamesischer Gemeinschaftstempel: geschwungene Dächer, durch Weihrauch geschwärzte Holzschnitzereien und ein Innenhof, der während der Festtage von Pilgern überflutet wird. 1962 wurde der Tempel als nationales historisches Denkmal anerkannt.

Warum Reisende hierher kommen

Den Da Hoa ist keine Touristenattraktion im üblichen Sinne – Sie werden hier weder Reisebusse noch Souvenirläden finden. Die Menschen kommen aus drei Gründen hierher: um ein gut erhaltenes Beispiel der Tempelarchitektur des Roten-Fluss-Deltas zu sehen, eines der lebhaftesten Frühlingsfeste des Nordens zu erleben oder einfach, weil sie die Provinz Hung Yen erkunden und etwas Sinnvolleres suchen als das nächste Foto eines Reisfeldes.

Der Tempelkomplex ist kompakt, aber detailreich. Die Schnitzereien in der Haupthalle – Drachen, Phönixe, Lotusmotive – gehören zu den feinsten Holzarbeiten der Region. Wenn Sie den Literaturtempel in Hanoi besucht haben und sich gefragt haben, wie ähnliche Handwerkskunst außerhalb der Hauptstadt aussieht, ist dies eine gute Antwort.

Die beste Reisezeit

Das Fest von Den Da Hoa findet vom 10. bis zum 16. Tag des dritten Mondmonats (meist im April) statt. Während dieser Zeit erwacht das Tempelgelände mit Prozessionen, traditionellen Spielen, Volksgesang im Stil von „quan ho“ und Bootsrennen auf dem Fluss zum Leben. Der 14. Tag ist der Hauptzeremonietag.

Außerhalb der Festzeit bieten die Monate Oktober bis März kühles, trockenes Wetter und ein leeres Gelände – ideal, wenn Sie stille Kontemplation dem Gedränge vorziehen. Meiden Sie Juli und August: Die Hitze ist brutal und nachmittägliche Stürme können die Uferstraßen schlammig machen.

Anreise von Hanoi

Mit dem Motorrad oder Auto: Nehmen Sie die Nationalstraße 5 Richtung Osten nach Hai Duong und biegen Sie dann auf die Nationalstraße 39 Richtung Hung Yen ab. Von dort folgen Sie der Provinzstraße 196 nach Norden in den Distrikt Khoai Chau. Gesamtdistanz: etwa 60 km, ca. 1,5 Stunden mit dem Motorrad, abhängig vom Verkehr in den Industriegebieten östlich von Hanoi.

Mit dem Bus: Nehmen Sie einen Bus vom Bahnhof Giap Bat in Hanoi nach Hung Yen (40.000–60.000 VND, 1,5 Stunden). Vom Busbahnhof Hung Yen nehmen Sie ein „Xe Om“ (Motorradtaxi) zum Tempel – etwa 15 km nördlich, Kosten ca. 50.000–80.000 VND. Grab-Bikes sind in dieser Gegend unzuverlässig.

Mit dem Privatwagen: Ein Tagesausflug ab Hanoi kostet ca. 1.200.000–1.500.000 VND inklusive Wartezeit. Das lohnt sich, wenn Sie den Besuch mit anderen Stopps in Hung Yen verbinden möchten.

Foto von Quang Nguyen Vinh auf Pexels

Was man unternehmen kann

Den Haupttempelkomplex erkunden

Der Aufbau folgt einer klaren Struktur: das Torhaus („Ngu Mon“), der Innenhof, die Gebetshalle und das Allerheiligste. Nehmen Sie sich Zeit in der Haupthalle, wo die Statuen von Chu Dong Tu und Tien Dung hinter Seidenschleiern sitzen. Achten Sie auf die Decke – die bemalten Paneele zeigen Szenen aus der Legende.

Das Flussufer erkunden

Der Tempel grenzt an den Deich des Roten Flusses. Spazieren Sie den Deich entlang für einen weiten Blick über die Flutebene – Bananenhaine, Fischteiche und gelegentliche Sandkähne. Am späten Nachmittag legen lokale Fischer ihre Netze in den Untiefen aus. Es ist ein zehnminütiger Spaziergang, der verdeutlicht, warum dieser Ort heilig war: Der Fluss war alles.

Das Fest besuchen (falls es zeitlich passt)

Das Frühlingsfest beinhaltet eine Nachstellung der Begegnung von Chu Dong Tu und Tien Dung auf Holzbooten. Es gibt außerdem Reis-Koch-Wettbewerbe, Schachspiele mit menschlichen Figuren und genug Klebreis und gebratenes Schweinefleisch, um ein ganzes Dorf zu versorgen – was es auch tut.

Die kleineren Schreine besuchen

Zwei kleinere Tempel befinden sich im Umkreis von 500 Metern: einer ist dem Vater von Chu Dong Tu gewidmet, der andere einem lokalen Schutzgeist. Sie sind bescheiden, aber friedlich und oft völlig menschenleer.

Die geschnitzten Details fotografieren

Bringen Sie ein Zoomobjektiv mit oder gehen Sie ganz nah heran. Die Türpaneele und Säulenkonsolen zeigen einige der kunstvollsten Drachenschnitzereien im Delta des Roten Flusses. Das Morgenlicht (vor 9 Uhr) fällt direkt auf die Fassade der Haupthalle.

Essen in der Nähe

Die Provinz Hung Yen ist bekannt für „Nhan Long“ (Longan-Früchte) und Süßwasserfisch. In der Stadt Khoai Chau, etwa 3 km vom Tempel entfernt, servieren kleine Reis-Imbisse „Bun Ca“ – Reisnudeln mit gebratenem Fisch in Kurkuma-Brühe, eine Spezialität des Nordens. Rechnen Sie mit 35.000–50.000 VND pro Schüssel.

Wenn Sie über Hung Yen zurückfahren, halten Sie Ausschau nach „Banh Cuon“ – die Version aus Hung Yen verwendet etwas dickere Teigblätter als in Hanoi und ist mit einer Schweinefleisch-Pilz-Mischung gefüllt. Die Läden entlang der Trung Trac Straße sind empfehlenswert.

Unterkunft

Die meisten Reisenden besuchen Den Da Hoa als Tagesausflug von Hanoi aus. Wenn Sie übernachten möchten:

• Budget: „Nha Nghi“ (Gästehäuser) in der Stadt Khoai Chau kosten 200.000–350.000 VND pro Nacht. Einfach, aber sauber. Erwarten Sie kein Englisch.
• Mittelklasse: Die Stadt Hung Yen (15 km südlich) bietet einige ordentliche Hotels im Bereich von 400.000–700.000 VND mit Klimaanlage und Warmwasser.
• Alternative: Manche Reisende schlagen ihr Quartier in Hanoi auf und verbinden Den Da Hoa auf dem Rückweg mit einem Besuch des Töpferdorfes Bat Trang für einen vollen Tag.

Foto von Valeria Drozdova auf Pexels

Praktische Tipps von Einheimischen

• Ziehen Sie Ihre Schuhe aus, bevor Sie eine Gebetshalle betreten. Das ist keine Option, sondern Pflicht.
• Bringen Sie Weihrauch mit, wenn Sie Ihren Respekt erweisen möchten – Bündel werden am Eingang für 10.000 VND verkauft. Zünden Sie diese draußen an, nicht in den hölzernen Hallen.
• Kleiden Sie sich respektvoll: Schultern und Knie sollten bedeckt sein. Die Durchsetzung ist eher gesellschaftlich als offiziell, aber Sie werden sonst auffallende Blicke ernten.
• Der Tempel schließt gegen 17 Uhr. Kommen Sie bis 15 Uhr, wenn Sie sich Zeit lassen möchten.
• Während der Festwoche ist die Straße von Khoai Chau voller Motorräder. Parken Sie früh und gehen Sie die letzten 500 Meter zu Fuß.

Häufige Fehler, die Sie vermeiden sollten

• Ohne Bargeld kommen. Es gibt keine Geldautomaten in der Nähe des Tempels. Bringen Sie kleine Scheine für Xe Om, Weihrauch und Essen mit.
• Englische Beschilderung erwarten. Es gibt keine. Laden Sie sich vietnamesische Sätze herunter oder nutzen Sie eine Übersetzungs-App.
• Durchhetzen. Der Komplex ist klein, belohnt aber langsames Betrachten. Planen Sie mindestens 60–90 Minuten ein.
• Verwechslung mit Den Dai Loi oder anderen Chu Dong Tu Tempeln. Es gibt mehrere Tempel im Chu Dong Tu Komplex in Hung Yen. Den Da Hoa liegt spezifisch in der Gemeinde Binh Minh, Khoai Chau – bestätigen Sie dies mit Ihrem Fahrer.

Praktische Hinweise

Den Da Hoa lässt sich gut mit einem umfassenderen Tagesausflug in Hung Yen verbinden – die Provinz ist flach, ruhig und kaum touristisch. Kombinieren Sie den Besuch mit einem Abstecher zu einer Longan-Plantage (Erntezeit: Juli–August) oder dem antiken Handelsviertel Pho Hien in der Stadt Hung Yen. Es ist ein Ort, an dem der Wert nicht im Spektakel liegt, sondern in der Atmosphäre: dem Duft von Weihrauch, dem Licht am Fluss und einer Legende, die für die Menschen, die hier leben, immer noch eine große Bedeutung hat.