Hue tiene fama de prestar una atención obsesiva a los detalles culinarios, y el "banh nam" —tortitas de arroz planas al vapor envueltas en hojas de plátano, rellenas de carne de cerdo y gambas picadas, y terminadas con un toque de aceite de cebollino— es uno de los platos que justifica esa reputación. Es una comida sencilla, sin pretensiones, pero la diferencia entre una versión mediocre y una excelente es lo suficientemente grande como para que importe.
Qué hace diferente al Banh Nam de Hue
La tortita en sí es más fina de lo que cabría esperar; casi translúcida cuando se cocina al vapor correctamente, con una textura que se sitúa entre sedosa y ligeramente elástica. El relleno se basa en gambas secas y cerdo fresco a partes casi iguales, sazonado con salsa de pescado y pimienta blanca. Lo que diferencia a un banh nam de Hue de las imitaciones de otros lugares es la hoja de plátano: debe estar lo suficientemente fresca como para perfumar el arroz, y el pliegue debe ser lo bastante firme para que el vapor haga su trabajo de manera uniforme. Se sirve frío o a temperatura ambiente y casi siempre se consume junto con "banh beo" (flan de agua de arroz al vapor en platos pequeños) y "banh loc" (bolas de tapioca con gamba entera), porque en Hue estos tres suelen ir en conjunto.
El plato tiene sus raíces en la cocina de la corte real que definió la gastronomía de Hue durante siglos. Esa herencia se refleja más en la precisión —el tamaño de la porción, la presentación, la proporción entre hoja y tortita— que en cualquier ingrediente exótico.
Los lugares que merece la pena encontrar
Quan Banh Nam Ba Do — 11 Nguyen Binh Khiem
Es el nombre que la mayoría de los lugareños te darán primero, y se mantiene a la altura. Ba Do lleva décadas operando desde el mismo y estrecho local cerca de la zona del Mercado Dong Ba. Los banh nam aquí son pequeños y finos, cocinados al vapor por lotes bajo pedido, y el aceite de cebollino se aplica generosamente. Un set de tres tortitas cuesta entre 10.000 y 12.000 VND. Abierto aproximadamente desde las 6:30 AM hasta que se agotan, lo que los fines de semana significa antes de las 10 AM. Llega temprano o acepta el riesgo.
Quan Thanh — 11 Dinh Tien Hoang
Un establecimiento un poco más grande con taburetes de plástico que se extienden hasta la acera. Thanh hace un buen trabajo con el condimento de salsa de pescado para mojar: más ácido que dulce, lo cual es un acierto. El envoltorio de hoja de plátano aquí es notablemente fragante; quien se encarga de conseguir las hojas sabe lo que hace. El banh nam se vende individualmente a 4.000 VND cada uno o en sets de cinco por 18.000 VND. Abierto de 7 AM a mediodía, cerrado los domingos.
Com Hen Ba Cu — Calle Pham Hong Thai (cerca del foso de la ciudadela)
Conocido principalmente por el "com hen" (arroz con almejas pequeñas), pero Ba Cu ofrece un menú corto de pastelitos de Hue que los comensales serios no deberían pasar por alto. El banh nam aquí tiene un poco más de cerdo que de gamba en el relleno, lo que lo hace más denso pero también más satisfactorio como aperitivo independiente en lugar de ser parte de una degustación. Cuesta alrededor de 5.000 VND por pieza. Abierto solo de 6 AM a 11 AM.
Banh Nam Co Ngoc — 17/7 Nguyen Cong Tru
Este es el tipo de lugar por el que pasas dos veces antes de verlo: una cocina casera con una mesa plegable colocada en la puerta principal. Co Ngoc lleva más de treinta años haciendo banh nam y no tiene ningún interés en el turismo. Las tortitas se hacen en pequeñas cantidades cada mañana, y la salsa de pescado para mojar tiene una cualidad notablemente más intensa y fermentada que la de la mayoría de sus competidores, lo cual es una ventaja o un problema según tu paladar. Es una ventaja. El precio es de 4.000 VND por tortita. No tiene horario fijo: abre cuando abre, normalmente alrededor de las 7 AM, y cierra cuando se acaban las tortitas.
Restaurante Hanh — 11 Pho Duc Chinh
Hanh se encuentra en una parte del centro de Hue más accesible para los turistas y se promociona como un restaurante de cocina real. El banh nam es realmente bueno: adecuadamente fino, bien sazonado y servido en una bandeja lacada con una presentación que evoca la estética de la corte. Cuesta más: espera pagar entre 25.000 y 35.000 VND por un plato combinado de banh beo, banh nam y banh loc. Merece la pena si quieres comer sentado con menús en inglés y aire acondicionado. No merece la pena si es tu única parada para probar banh nam; las versiones callejeras son mejores en cuanto a la tortita en sí.
Evita este lugar: Los cafés turísticos del Barrio Antiguo
Varios cafés a lo largo de Nguyen Dinh Chieu y el tramo orientado a los mochileros cerca del puente Tran Thi Ly sirven banh nam como parte de una "bandeja de degustación de comida real de Hue". Las tortitas suelen ser producidas en masa por la mañana, refrigeradas y calentadas en el microondas bajo pedido. La hoja de plátano pierde su fragancia por completo tras la refrigeración y la textura se vuelve gomosa. El precio suele ser de 50.000 a 80.000 VND por una bandeja que es objetivamente peor que la que obtienes por 20.000 VND en Ba Do o Co Ngoc. Estos lugares venden la idea de la comida de Hue más que la comida en sí.
Foto de Tuan Vy en Pexels
Cómo comerlo
Despliega la hoja de plátano en la mesa; no la peles como si fuera un envoltorio, despliégala plana para que la tortita se mantenga en una sola pieza. Moja ligeramente; el condimento de salsa de pescado está pensado para realzar, no para inundar. Cómelo con el banh beo y el banh loc si el local los ofrece; el contraste de texturas es la clave. Un set completo de los tres, más un vaso de "ca phe sua da" del puesto callejero más cercano, es un desayuno completo en Hue por menos de 40.000 VND.
Foto de Pew Nguyen en Pexels
Notas prácticas
La mayoría de los vendedores de banh nam en Hue operan solo por la mañana y suelen quedarse sin existencias entre las 10 y las 11 AM. Si te alojas cerca de la Ciudadela o del Mercado Dong Ba, ya estás en el barrio correcto; es donde opera la mayor concentración de vendedores serios de pastelitos. Hue es lo suficientemente compacta como para que ninguno de estos lugares esté a más de 3-4 km de distancia del otro, por lo que una sola mañana en una bicicleta alquilada permite cubrir toda la lista.
