Den Tay Thien es un extenso complejo de templos distribuido por las laderas boscosas de la montaña Tam Dao, a unos 85 km al noroeste de Hanoi. Es uno de los sitios espirituales más antiguos del norte de Vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム), dedicado a la adoración de la Diosa Madre, una tradición profundamente arraigada en la religión popular vietnamita. Si te alojas en Hanoi y buscas una excursión de un día o una escapada de una noche que combine senderismo, templos llenos de incienso y auténtica selva, esta es una excelente opción.
Qué es y por qué es importante
El complejo se centra en la adoración de Quoc Mau Tay Thien, la Diosa Madre Nacional de Tay Thien. El lugar tiene raíces que se remontan a más de mil años, y algunos académicos vinculan las primeras prácticas budistas en la zona con el siglo III. Los templos ascienden desde el fondo del valle hasta adentrarse en el espeso bosque, a más de 700 metros de altitud. Por el camino, pasarás por varios santuarios y pagodas diferentes, cada uno más antiguo y tranquilo que el anterior.
Lo que diferencia a Tay Thien de, por ejemplo, Bai Dinh en Ninh Binh (닌빈 / 宁平 / ニンビン) es la magnitud de la naturaleza que lo rodea. Bai Dinh es monumentalidad de hormigón y pan de oro. Tay Thien son escalones de piedra cubiertos de musgo que desaparecen bajo el dosel de los árboles. Los templos superiores se sienten verdaderamente remotos, a pesar de estar a apenas dos horas del centro de Hanoi.
Por qué van los viajeros
La mayoría de los visitantes vietnamitas acuden por motivos espirituales, especialmente durante la temporada de peregrinación de primavera después del Tet. Sin embargo, el complejo también atrae a excursionistas y a cualquiera que busque un respiro del calor del delta del río Rojo. El bosque forma parte del Parque Nacional Tam Dao, y el sendero hacia los templos superiores sirve también como una buena ruta de senderismo de medio día. De vez en cuando también aparecen observadores de aves; la cordillera de Tam Dao es uno de los mejores corredores ornitológicos del norte.
Para los viajeros extranjeros, es una oportunidad de ver de cerca la religión popular vietnamita en activo —incienso, ofrendas, cánticos— en un entorno que no ha sido sobreexplotado por el turismo.
Mejor época para visitar
La temporada alta de peregrinación va desde el decimoquinto día del primer mes lunar hasta el tercer mes lunar, aproximadamente de febrero a abril. Habrá multitudes, sobre todo los fines de semana. Si quieres disfrutar del ambiente sin aglomeraciones, ve un día entre semana en marzo.
Para el senderismo y la fotografía, de octubre a diciembre es la época ideal: aire fresco, cielos despejados y el bosque está exuberante por el final de la temporada de lluvias. Evita julio y agosto si puedes; los senderos se vuelven resbaladizos y la humedad es agobiante por encima de los 500 metros.
Foto de Hòa Lê Đình en Pexels
Cómo llegar desde Hanoi
En moto o coche: Toma la autopista Noi Bai — Lao Cai (CT05) y sal en Vinh Yen. Desde Vinh Yen, sigue las señales hacia Tam Dao y luego hacia Tay Thien. El tiempo total de conducción desde el centro de Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ) es de aproximadamente 1.5 a 2 horas, dependiendo del tráfico. El peaje de la autopista cuesta unos 45,000 VND para un coche.
En autobús: Toma un autobús desde la estación de autobuses de My Dinh hasta Vinh Yen (unos 70,000–90,000 VND, 1.5 horas). Desde la estación de autobuses de Vinh Yen, coge un autobús local o un taxi hasta la entrada del complejo de Tay Thien: unos 20 km, aproximadamente 150,000–200,000 VND en taxi.
En teleférico (en el lugar): Una vez en el complejo, un teleférico va desde la zona base hasta los templos de nivel medio. Los billetes cuestan alrededor de 120,000–150,000 VND ida y vuelta. Te ahorra unos 45 minutos de caminata cuesta arriba, pero te pierdes el sendero del bosque.
Qué hacer
Recorrer el sendero completo de los templos
El camino principal asciende desde la taquilla, pasando por varios grupos de templos, hasta Dong Co (el santuario superior cerca de la cima). Calcula entre 3 y 4 horas para el viaje de ida y vuelta a pie. Los escalones de piedra son irregulares en algunos tramos, así que lleva calzado adecuado, no sandalias. El dosel del bosque mantiene la zona a la sombra, y hay áreas de descanso con bancos y vendedores de bebidas a lo largo del camino.
Visitar la Pagoda Thien Quang
Aproximadamente a mitad del sendero, Thien Quang es la pagoda más grande del complejo. Es de construcción relativamente nueva, pero se asienta sobre unos cimientos antiguos, y es donde se llevan a cabo la mayoría de las sesiones de oración organizadas. Vale la pena hacer una pausa aquí, incluso si no eres religioso: el patio tiene vistas al valle.
Tomar el teleférico por las vistas
Aunque planees hacer senderismo, considera subir o bajar en el teleférico. La perspectiva aérea sobre las estribaciones de Tam Dao y el mosaico de arrozales que hay debajo es la mejor panorámica que obtendrás sin llegar a la cima del propio pico Tam Dao.
Explorar los senderos inferiores del bosque
Por debajo del sendero principal de los templos, algunos caminos secundarios serpentean a través de un bosque primario. Están menos cuidados y reciben menos visitantes. Si te interesan más los árboles que los templos, pasa una hora aquí. Algunos troncos son enormes: árboles de madera dura centenarios que sobrevivieron porque el lugar ha sido considerado tierra sagrada.
Presenciar una ceremonia
Si visitas durante la temporada de peregrinación, es probable que te encuentres con el "hat chau van", una forma de canto ritual vinculado a la adoración de la Diosa Madre. Es una música hipnótica, impulsada por la percusión, que se interpreta como parte de las ceremonias de los médiums espirituales. No tomes fotografías sin pedir permiso.
Dónde comer cerca
La zona alrededor de la entrada del complejo tiene una hilera de restaurantes locales que atienden a los peregrinos. Pide "com lam", arroz glutinoso cocinado dentro de tubos de bambú sobre carbón. Es un alimento básico de las montañas del norte y combina bien con cerdo a la parrilla o pollo hervido. Una comida completa cuesta entre 80,000 y 120,000 VND por persona.
También busca el "[banh chung](/posts/banh-chung-tet (뗏 (베트남 설날) / 越南春节 / テト (ベトナム旧正月))-sticky-rice-cake)" que se vende recién hecho en los puestos al borde de la carretera, especialmente durante la temporada del año nuevo lunar. Los que se hacen en esta zona suelen llevar una proporción generosa de frijol mungo respecto a la carne de cerdo.
Si después te diriges a la ciudad de Vinh Yen, hay un montón de locales de "pho" y "bun" a lo largo de la carretera principal; nada que justifique el viaje por sí solo, pero son opciones fiables.
Foto de Hồng Quang Official en Pexels
Dónde alojarse
La mayoría de los viajeros visitan Tay Thien como una excursión de un día desde Hanoi. Pero si quieres quedarte a dormir:
- Las casas de huéspedes económicas cerca de la entrada del complejo cuestan entre 250,000 y 400,000 VND por noche. Habitaciones básicas, ventiladores o aire acondicionado, y el agua caliente no siempre está garantizada.
- La ciudad de Tam Dao está a unos 25 km de distancia y tiene más opciones, desde casas de huéspedes por 400,000 VND hasta alojamientos boutique de 1,500,000 VND con vistas a la montaña.
- Vinh Yen cuenta con algunos hoteles de negocios en el rango de 500,000–800,000 VND si solo necesitas una cama limpia y Wi-Fi fiable.
Consejos prácticos que te darían los lugareños
- Lleva dinero en efectivo. No hay cajeros automáticos en el complejo y el pago con tarjeta no es habitual aquí.
- Viste con modestia (hombros y rodillas cubiertos) si planeas entrar en los edificios de los templos. Nadie te detendrá por llevar pantalones cortos en el sendero, pero atraerás miradas dentro de los santuarios.
- Empieza temprano. La zona de aparcamiento se llena rápido los fines de semana y los días de festival. Llegar a las 7:30 AM significa hacer senderismo con un clima más fresco y menos gente en el camino.
- Lleva un chubasquero ligero incluso en la estación seca. La montaña crea su propio clima.
- En la base se venden incienso y artículos para ofrendas. Los precios son fijos, así que no es necesario regatear.
Errores comunes a evitar
- Llevar sandalias en el sendero superior. Los escalones de piedra se llenan de musgo y resbalan. Usa zapatillas de deporte como mínimo.
- No llevar agua. La subida es más larga de lo que parece en el mapa. Lleva al menos 1.5 litros por persona.
- Tomar el teleférico en ambos sentidos. Verás los templos pero te perderás el bosque, que es la mitad del atractivo.
- Visitar el primer o decimoquinto día del mes lunar. Estos son los días de mayor afluencia para rezar. Las multitudes pueden ser intensas: cientos de peregrinos en un sendero estrecho.
- Esperar encontrar carteles en inglés. Hay muy pocos. Descarga el idioma vietnamita sin conexión en Google Translate antes de ir.
