Ho Song Trau se encuentra en el árido interior de lo que fue la provincia de Ninh Thuan, ahora integrada en la ampliada Khanh Hoa. Es un embalse artificial rodeado de colinas bajas y decoloradas por el sol, con vegetación escasa — el tipo de paisaje que la mayoría de los viajeros deja pasar por la ventanilla del tren entre Saigon y Da Nang. Esa es exactamente la razón por la que vale la pena detenerse.
Qué es
Ho Song Trau es un embalse de riego construido para abastecer a las comunidades agrícolas de una de las regiones menos lluviosas de Vietnam. El paisaje que lo rodea se parece más a las tierras altas del centro de Myanmar que a la exuberante vegetación que la mayoría imagina al pensar en Vietnam. Tierra roja y rocosa, matorral espinoso, rebaños de cabras. El lago en sí es modesto — unos 2 km en su punto más ancho — pero capta la luz de una manera que le da a los alrededores áridos un aire curiosamente cinematográfico.
El embalse alimenta una red de canales que riega viñedos y campos de ajo aguas abajo. Si has comido uvas o bebido vino en algún lugar del sur de Vietnam, hay bastantes probabilidades de que el agua haya nacido aquí.
Por qué van los viajeros
Sinceramente, la mayoría no va — todavía. Ho Song Trau atrae a pescadores vietnamitas y a algún que otro fotógrafo en busca de imágenes al atardecer sobre el agua. Para los viajeros, el atractivo es el paisaje en sí: seco, abierto y completamente distinto a la costa que queda a solo 40 km al este. Combina bien con un día explorando las torres Cham y los viñedos de los alrededores, y es una buena excusa para abandonar la carretera costera y adentrarse en el interior.
Si llevas una semana saltando de pueblo en pueblo frente al mar, esto es justo el cambio de aires que necesitas.
Mejor época para visitar
La estación seca va aproximadamente de enero a agosto, y es cuando conviene estar aquí. El embalse alcanza su nivel más alto entre octubre y diciembre, tras la corta temporada de lluvias, lo que permite mejores fotografías, aunque los caminos pueden volverse embarrados y la humedad se dispara.
El momento ideal: de febrero a abril. El nivel del agua sigue siendo razonable, el cielo es despejado casi a diario y las temperaturas diurnas rondan los 30-33 °C. Las mañanas son lo suficientemente frescas para recorrer la zona en moto. Evita junio y julio si no soportas el calor — esta parte de Khanh Hoa supera con frecuencia los 37 °C y no hay sombra a la vista.
Cómo llegar
El punto de referencia más cercano es Nha Trang, a unos 100 km al noreste. Desde Cam Ranh (la zona del aeropuerto), la distancia es de unos 75 km.
Desde Nha Trang
- En moto: La opción más práctica. Toma la QL1A hacia el sur en dirección a Phan Rang-Thap Cham y luego corta hacia el interior por carreteras provinciales. El trayecto dura unas 2-2,5 horas dependiendo de lo que adelantes camiones. El alquiler de motos en Nha Trang ronda los 120.000-180.000 VND al día por una Honda Wave o similar.
- Autobús + xe om: Toma un autobús desde la terminal sur de Nha Trang con destino a Phan Rang (unos 60.000-80.000 VND, 1,5 horas). Desde Phan Rang necesitarás un "xe om" (mototaxi) o una moto de Grab para los 30 km restantes hacia el interior. Calcula entre 80.000 y 120.000 VND para ese tramo, y negocia el viaje de vuelta de antemano — la cobertura de Grab es escasa por aquí.
- Coche privado con conductor: Puedes arreglarlo a través de tu hotel en Nha Trang. Una excursión de día con conductor suele costar entre 1.200.000 y 1.500.000 VND ida y vuelta, lo que resulta razonable si compartes gastos con alguien.
Foto de Quang Nguyen Vinh en Pexels
Qué hacer
Rodear el embalse a pie
No hay sendero oficial, pero un camino de tierra sigue aproximadamente dos tercios de la orilla. A un ritmo tranquilo se tarda entre 1,5 y 2 horas. Lleva agua — en muchos tramos no hay absolutamente nada de sombra. La primera hora de la mañana es la mejor. Cruzarás con pescadores tendiendo redes y puede que con algún pastor de cabras.
Visitar las torres Cham cerca de Phan Rang
De camino hacia el embalse o de vuelta, detente en Po Klong Garai — un conjunto de torres templarias Cham sobre una colina de granito a las afueras de Phan Rang-Thap Cham. Datan del siglo XIII y son algunas de las ruinas Cham mejor conservadas de Vietnam, comparables a Po Nagar en Nha Trang, pero con una fracción de los visitantes. La entrada cuesta 15.000 VND.
Recorrer los viñedos locales
La zona vinícola de Ninh Thuan es la única de su clase en Vietnam. Varios viñedos familiares entre Phan Rang y el embalse permiten pasear entre las cepas y probar uvas frescas por 20.000-30.000 VND. Las uvas tintas de aquí no van a competir con Burdeos, pero son sorprendentemente dulces y son una pausa agradable en un día de mucho calor.
Pescar
Si te apetece, en el embalse hay tilapia y pez cabeza de serpiente. Los pescadores locales usan cañas básicas y cebo vivo. A veces puedes pedir prestado el equipo a familias de los alrededores si preguntas con amabilidad — unos pocos miles de dong como gesto de agradecimiento hacen maravillas. No se necesitan permisos.
Ver el atardecer desde el muro de la presa
El muro de hormigón en el lado este ofrece una vista despejada hacia el oeste. Cuando el sol se hunde tras las colinas secas, el agua se vuelve color cobre. Coge una cerveza en un puesto de la carretera y siéntate en el muro. Eso es todo. Esa es la actividad.
Dónde comer cerca
No encontrarás restaurantes junto al embalse. Come en Phan Rang-Thap Cham antes o después.
- "Banh canh" — Phan Rang es conocido por su sopa de fideos gruesos de harina de tapioca, que se sirve normalmente con pastel de pescado o cerdo. Busca el grupo de puestos de "banh canh" cerca del mercado central. Un tazón cuesta entre 25.000 y 35.000 VND.
- Cabra a la brasa — El clima seco favorece la cría de cabras, y la cabra a la brasa ("de nuong") es una especialidad local. La mayoría de los locales a lo largo de la calle principal la sirven. Un plato para compartir con hierbas y papel de arroz para envolverlo cuesta unos 150.000-200.000 VND, suficiente para dos personas.
Dónde alojarse
No hay alojamiento en Ho Song Trau. Las opciones son Phan Rang-Thap Cham o volver a Nha Trang.
- Phan Rang: Pensiones básicas ("nha nghi") desde 200.000-350.000 VND la noche. Algunos hoteles de gama media en el rango de 500.000-800.000 VND con aire acondicionado y agua caliente. Nada lujoso, pero limpio y funcional.
- Nha Trang: Amplia oferta desde camas en dormitorio compartido por 250.000 VND hasta hoteles frente al mar a partir de 2.000.000 VND. Tiene sentido usarlo como base si lo haces como excursión de un día.
Foto de Nhi Huynh en Pexels
Consejos prácticos que te daría un local
- Trae tu propia agua y algo de comer. No hay tiendas cerca del embalse. Compra lo necesario en Phan Rang.
- El protector solar y un sombrero no son opcionales. No es un lago de bosque sombreado. El terreno está completamente expuesto y la radiación UV es brutal, especialmente al mediodía.
- Llena el depósito en Phan Rang. Las gasolineras escasean en cuanto abandonas la carretera principal.
- Si vas en moto, revisa los neumáticos. El último tramo hasta el embalse no está asfaltado y en algunos puntos es bastante pedregoso. Un pinchazo aquí significa un buen rato caminando.
- Lleva efectivo. No hay cajeros, ni datáfonos, ni terminales de pago móvil en ningún punto cercano al lago.
Errores habituales que conviene evitar
- Planificarlo como destino único para un día entero. Ho Song Trau funciona mejor como parte de un recorrido más amplio — combínalo con las torres Cham, los viñedos y el almuerzo en Phan Rang para una excursión completa desde Nha Trang.
- Llegar al mediodía. Entre las 11 de la mañana y las 3 de la tarde no hay sombra y las temperaturas son implacables. Ve temprano o ve tarde.
- Esperar infraestructuras. No hay baños, ni taquilla, ni aparcamiento. No es un lugar turístico gestionado. Es un embalse de uso agrícola que resulta estar en un paraje hermoso.
- Saltarse Phan Rang del todo. La ciudad no es glamurosa, pero la comida es buena y el patrimonio Cham resulta genuinamente interesante. No pases de largo sin más.
Notas prácticas
Ho Song Trau encaja mejor como desvío de medio día en un viaje en moto entre Nha Trang y los destinos al sur, o como excursión deliberada para quien quiera ver una faceta más seca y tranquila del Vietnam costero. No es un lugar al que valga la pena volar desde el otro extremo del país — pero si ya estás en Khanh Hoa y buscas algo más allá de la playa, el trayecto hacia el interior bien merece el polvo del camino.
Última actualización · May 26, 2026 · investigación independiente, sin patrocinios.
