VietnamWayfarerEST. 2026
DestinosItinerariosComida y BebidaConsejos de Viaje
Boletín →
Browse by region▲Bắc · Northern■Trung · Central●Nam · Southern
+Travel essentialsISSUE №01 · MMXXVIAbout
Vietnam
Wayfarer.
Colophon

An independent field guide to Vietnam — food, destinations, and the kind of practical advice you only get from people who live here.

Get the dispatch

Monthly: dishes, destinations, itineraries — once a month, straight to your inbox.

Subscribe →
Topics
  • Destinos
  • Comida y Bebida
  • Itinerarios
  • Consejos de Viaje
Regions
  • Northern Vietnam
  • Central Vietnam
  • Southern Vietnam
Resources
  • About
  • Contact
  • Affiliate Disclosure
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Terms
© 2026 Vietnam WayfarerMade in VietnamAll rights reserved
Independent · Reader-supported

We use minimal analytics + ads (no personal tracking). See our privacy policy.

Ho Song Trau (Khanh Hoa): Guía para Viajeros | Vietnam Wayfarer
  1. Home
  2. Destinations
  3. Ho Song Trau (Khanh Hoa): Guía para Viajeros
🇪🇸 Destinations · central · khanh-hoa

Ho Song Trau (Khanh Hoa): Guía para Viajeros

Ho Song Trau es un tranquilo embalse en el árido interior de Khanh Hoa: sin multitudes, sin taquillas, solo colinas resecas y una pesca sorprendentemente buena. Aquí te contamos cómo visitarlo.

By the Wayfarer teamMay 21, 20266 min read
A striking view of a drought-affected reservoir surrounded by mountains and forest.
↑ A striking view of a drought-affected reservoir surrounded by mountains and forest.Photo by DigitalByNADAS Photography on Pexels
Tags
#ho song trau#khanh hoa#central#destinations#phan rang#day trip#reservoir#off the beaten path
You might also like
Woman in conical hat crafting clay pot in traditional brick kiln setting.
Destinations

Bau Truc Pottery Village: A Traveler's Guide to Southeast Asia's Oldest Ceramic Tradition

May 24, 20266 min
Capture the essence of Vinh Hy Bay with a photographer overlooking the serene seascape and hills.
Destinations

Nui Chua National Park: A Traveler's Guide to Khanh Hoa's Dry Coast

May 24, 20266 min
— FIN —

Last updated · May 21, 2026 · independently researched, never sponsored.

More like this
→

Keep reading — related guides.

All destinations →

More from khanh-hoa

Other articles covering this city.

A woman enjoys a cloudy day on the red sand dunes of Phan Thiết, Bình Thuận.
Destinations

Doi Cat Nam Cuong: A Traveler's Guide to Khanh Hoa's Red Sand Dunes

Doi Cat Nam Cuong is a sprawling red sand dune field near the coast of Khanh Hoa. Here's what to expect, how to get there, and what most visitors get wrong.

May 24, 20266 min read
Aerial view of a picturesque fishing village and harbor with boats. Lush greenery and mountains surround the area.
Destinations

Comments

Loading…

Dejar un comentario

El email se usa para el avatar de Gravatar y notificaciones. Nunca se muestra públicamente.

El despacho mensual

¿Viajas a Vietnam?
Come y viaja más inteligente.

Una vez al mes: nuevos platos, destinos fuera del circuito turístico y rutas — directo a tu bandeja. Sin spam. Cancela cuando quieras.

Únete a 1.247 lectores · Primer número: junio 2026
01 · Itineraries
2 Weeks in Vietnam: The Perfect First-Timer's Itinerary
16 min read
  • 02 · Food & Drink
    Pho in Hanoi: The 7 Bowls That Are Actually Worth Lining Up For
    11 min read
  • 03 · Destinations
    The Ha Giang Loop: A Complete 4-Day Motorbike Adventure Guide
    14 min read
  • Thac Yang Bay: A Traveler's Guide to Khanh Hoa's Inland Waterfalls

    Thac Yang Bay is a tiered waterfall complex about 45 km west of Nha Trang — here's what to expect, how to get there, and what most visitors get wrong.

    May 23, 20266 min read
    Stunning beach view under a clear blue sky in Central Vietnam, offering a tranquil coastal escape.
    Destinations

    Dai Lanh Beach, Khanh Hoa: A Traveler's Guide

    Dai Lanh Beach sits at the border of central and south-central Vietnam — a long, quiet stretch of sand where fishing boats outnumber tourists most days of the year.

    May 23, 20267 min read

    More from Central Vietnam

    Other articles covering the same region.

    A peaceful motorcycle ride on the winding roads of Van Ho amidst lush mountains.
    Destinations

    How to Get to Ninh Thuan: Transport Options from Hanoi, Saigon & Da Nang

    Ninh Thuan sits on Vietnam's south-central coast, halfway between Da Nang and Ho Chi Minh City. Here's how to reach it by bus, train, flight, or motorbike—plus costs and realistic travel times.

    May 25, 20265 min read
    Vibrant green guest house surrounded by lush greenery and a serene road setting.
    Destinations

    Where to Stay in Lam Dong: Budget to Luxury by Neighborhood

    Lam Dong's main towns offer distinct vibes for different travelers. Here's how to pick a base—from Da Lat's colonial guesthouses to Thac Dac's jungle ecolodges.

    May 25, 20264 min read
    Close-up of Vietnamese pho served with herbs and spices, showcasing a traditional meal arrangement.
    Food & Drink

    Best Che Hue in Hue: Where Locals Send You

    Che Hue is sweeter and richer than pho—a royal-court dessert soup made with pork, offal, and herbs. Here's where to eat it like a local in Hue.

    May 25, 20265 min read

    More in Destinations

    More articles from the same category.

    View all in Destinations →
    Scenic aerial view of Bac Son Valley, Vietnam, capturing houses and lush fields at sunset.
    Destinations

    Dinh Phat Chi (Lang Son): A Traveler's Guide

    Dinh Phat Chi is one of Lang Son's highest peaks and a rewarding day trek near the Chinese border. Here's everything you need to plan the trip.

    May 25, 20267 min read
    Breathtaking view of a Buddhist temple amidst stunning limestone mountains in Ninh Bình.
    Destinations

    Chua Ham Long in Bac Ninh: A Traveler's Guide

    Chua Ham Long is a centuries-old Buddhist pagoda tucked into a limestone hillside near Bac Ninh. Here's what to expect and how to visit.

    May 25, 20266 min read
    A lone explorer illuminates a vast, mysterious cave in Son La, Vietnam with a torch, showcasing nature's hidden wonders.
    Destinations

    Nang To Thi in Lang Son: A Traveler's Guide to Vietnam's Most Famous Rock Formation

    Nang To Thi is a limestone rock formation in Lang Son that's woven into Vietnamese folklore. Here's what to expect, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    Traditional Chinese ancestral shrine with ornate wooden panels and calligraphy.
    Destinations

    Van Thanh Mieu Vinh Long: A Traveler's Guide to the Mekong Delta's Confucian Temple

    Van Thanh Mieu in Vinh Long is one of the best-preserved Confucian temples in southern Vietnam — here's how to visit, what to see, and where to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    A vibrant scene of a street food vendor at Đà Lạt Night Market, Vietnam.
    Destinations

    Phu Quoc Night Market: A Traveler's Guide

    Everything you need to know about Phu Quoc Night Market — from the best seafood stalls to navigating the crowds and avoiding tourist traps.

    May 25, 20265 min read
    The Center of Vietnam Quintessential Handicraft showcases modern architectural design with wave-like patterns.
    Destinations

    Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi: A Traveler's Guide

    Everything you need to know before visiting the Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi — what to see, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    View all in Destinations →
    Hidden gems

    Lesser-known articles tourists usually miss

    • 01
      food

      Yen Sao Khanh Hoa: Edible Bird's Nest, the Real Thing vs the Tourist Trap

    • 02
      destinations

      Bau Truc Pottery Village: A Traveler's Guide to Southeast Asia's Oldest Ceramic Tradition

    • 03
      destinations

      Dai Lanh Beach, Khanh Hoa: A Traveler's Guide

    ← Older
    Best Time to Visit Kien Giang: A Traveler's Guide
    Newer →
    Ao Tien, Thai Nguyen: A Traveler's Guide to the Fairy Pond

    Ho Song Trau se encuentra en el árido interior de lo que fue la provincia de Ninh Thuan, ahora integrada en la ampliada Khanh Hoa. Es un embalse artificial rodeado de colinas bajas y decoloradas por el sol, con vegetación escasa — el tipo de paisaje que la mayoría de los viajeros deja pasar por la ventanilla del tren entre Saigon y Da Nang. Esa es exactamente la razón por la que vale la pena detenerse.

    Qué es

    Ho Song Trau es un embalse de riego construido para abastecer a las comunidades agrícolas de una de las regiones menos lluviosas de Vietnam. El paisaje que lo rodea se parece más a las tierras altas del centro de Myanmar que a la exuberante vegetación que la mayoría imagina al pensar en Vietnam. Tierra roja y rocosa, matorral espinoso, rebaños de cabras. El lago en sí es modesto — unos 2 km en su punto más ancho — pero capta la luz de una manera que le da a los alrededores áridos un aire curiosamente cinematográfico.

    El embalse alimenta una red de canales que riega viñedos y campos de ajo aguas abajo. Si has comido uvas o bebido vino en algún lugar del sur de Vietnam, hay bastantes probabilidades de que el agua haya nacido aquí.

    Por qué van los viajeros

    Sinceramente, la mayoría no va — todavía. Ho Song Trau atrae a pescadores vietnamitas y a algún que otro fotógrafo en busca de imágenes al atardecer sobre el agua. Para los viajeros, el atractivo es el paisaje en sí: seco, abierto y completamente distinto a la costa que queda a solo 40 km al este. Combina bien con un día explorando las torres Cham y los viñedos de los alrededores, y es una buena excusa para abandonar la carretera costera y adentrarse en el interior.

    Si llevas una semana saltando de pueblo en pueblo frente al mar, esto es justo el cambio de aires que necesitas.

    Mejor época para visitar

    La estación seca va aproximadamente de enero a agosto, y es cuando conviene estar aquí. El embalse alcanza su nivel más alto entre octubre y diciembre, tras la corta temporada de lluvias, lo que permite mejores fotografías, aunque los caminos pueden volverse embarrados y la humedad se dispara.

    El momento ideal: de febrero a abril. El nivel del agua sigue siendo razonable, el cielo es despejado casi a diario y las temperaturas diurnas rondan los 30-33 °C. Las mañanas son lo suficientemente frescas para recorrer la zona en moto. Evita junio y julio si no soportas el calor — esta parte de Khanh Hoa supera con frecuencia los 37 °C y no hay sombra a la vista.

    Cómo llegar

    El punto de referencia más cercano es Nha Trang, a unos 100 km al noreste. Desde Cam Ranh (la zona del aeropuerto), la distancia es de unos 75 km.

    Desde Nha Trang

    • En moto: La opción más práctica. Toma la QL1A hacia el sur en dirección a Phan Rang-Thap Cham y luego corta hacia el interior por carreteras provinciales. El trayecto dura unas 2-2,5 horas dependiendo de lo que adelantes camiones. El alquiler de motos en Nha Trang ronda los 120.000-180.000 VND al día por una Honda Wave o similar.
    • Autobús + xe om: Toma un autobús desde la terminal sur de Nha Trang con destino a Phan Rang (unos 60.000-80.000 VND, 1,5 horas). Desde Phan Rang necesitarás un "xe om" (mototaxi) o una moto de Grab para los 30 km restantes hacia el interior. Calcula entre 80.000 y 120.000 VND para ese tramo, y negocia el viaje de vuelta de antemano — la cobertura de Grab es escasa por aquí.
    • Coche privado con conductor: Puedes arreglarlo a través de tu hotel en Nha Trang. Una excursión de día con conductor suele costar entre 1.200.000 y 1.500.000 VND ida y vuelta, lo que resulta razonable si compartes gastos con alguien.

    Vista aérea de campos de arroz vibrantes con turbinas eólicas y montañas al fondo.

    Foto de Quang Nguyen Vinh en Pexels

    Qué hacer

    Rodear el embalse a pie

    No hay sendero oficial, pero un camino de tierra sigue aproximadamente dos tercios de la orilla. A un ritmo tranquilo se tarda entre 1,5 y 2 horas. Lleva agua — en muchos tramos no hay absolutamente nada de sombra. La primera hora de la mañana es la mejor. Cruzarás con pescadores tendiendo redes y puede que con algún pastor de cabras.

    Visitar las torres Cham cerca de Phan Rang

    De camino hacia el embalse o de vuelta, detente en Po Klong Garai — un conjunto de torres templarias Cham sobre una colina de granito a las afueras de Phan Rang-Thap Cham. Datan del siglo XIII y son algunas de las ruinas Cham mejor conservadas de Vietnam, comparables a Po Nagar en Nha Trang, pero con una fracción de los visitantes. La entrada cuesta 15.000 VND.

    Recorrer los viñedos locales

    La zona vinícola de Ninh Thuan es la única de su clase en Vietnam. Varios viñedos familiares entre Phan Rang y el embalse permiten pasear entre las cepas y probar uvas frescas por 20.000-30.000 VND. Las uvas tintas de aquí no van a competir con Burdeos, pero son sorprendentemente dulces y son una pausa agradable en un día de mucho calor.

    Pescar

    Si te apetece, en el embalse hay tilapia y pez cabeza de serpiente. Los pescadores locales usan cañas básicas y cebo vivo. A veces puedes pedir prestado el equipo a familias de los alrededores si preguntas con amabilidad — unos pocos miles de dong como gesto de agradecimiento hacen maravillas. No se necesitan permisos.

    Ver el atardecer desde el muro de la presa

    El muro de hormigón en el lado este ofrece una vista despejada hacia el oeste. Cuando el sol se hunde tras las colinas secas, el agua se vuelve color cobre. Coge una cerveza en un puesto de la carretera y siéntate en el muro. Eso es todo. Esa es la actividad.

    Dónde comer cerca

    No encontrarás restaurantes junto al embalse. Come en Phan Rang-Thap Cham antes o después.

    • "Banh canh" — Phan Rang es conocido por su sopa de fideos gruesos de harina de tapioca, que se sirve normalmente con pastel de pescado o cerdo. Busca el grupo de puestos de "banh canh" cerca del mercado central. Un tazón cuesta entre 25.000 y 35.000 VND.
    • Cabra a la brasa — El clima seco favorece la cría de cabras, y la cabra a la brasa ("de nuong") es una especialidad local. La mayoría de los locales a lo largo de la calle principal la sirven. Un plato para compartir con hierbas y papel de arroz para envolverlo cuesta unos 150.000-200.000 VND, suficiente para dos personas.

    Dónde alojarse

    No hay alojamiento en Ho Song Trau. Las opciones son Phan Rang-Thap Cham o volver a Nha Trang.

    • Phan Rang: Pensiones básicas ("nha nghi") desde 200.000-350.000 VND la noche. Algunos hoteles de gama media en el rango de 500.000-800.000 VND con aire acondicionado y agua caliente. Nada lujoso, pero limpio y funcional.
    • Nha Trang: Amplia oferta desde camas en dormitorio compartido por 250.000 VND hasta hoteles frente al mar a partir de 2.000.000 VND. Tiene sentido usarlo como base si lo haces como excursión de un día.

    Vista tranquila de un bote de pesca tradicional en un lago vietnamita sereno con montañas al fondo.

    Foto de Nhi Huynh en Pexels

    Consejos prácticos que te daría un local

    • Trae tu propia agua y algo de comer. No hay tiendas cerca del embalse. Compra lo necesario en Phan Rang.
    • El protector solar y un sombrero no son opcionales. No es un lago de bosque sombreado. El terreno está completamente expuesto y la radiación UV es brutal, especialmente al mediodía.
    • Llena el depósito en Phan Rang. Las gasolineras escasean en cuanto abandonas la carretera principal.
    • Si vas en moto, revisa los neumáticos. El último tramo hasta el embalse no está asfaltado y en algunos puntos es bastante pedregoso. Un pinchazo aquí significa un buen rato caminando.
    • Lleva efectivo. No hay cajeros, ni datáfonos, ni terminales de pago móvil en ningún punto cercano al lago.

    Errores habituales que conviene evitar

    • Planificarlo como destino único para un día entero. Ho Song Trau funciona mejor como parte de un recorrido más amplio — combínalo con las torres Cham, los viñedos y el almuerzo en Phan Rang para una excursión completa desde Nha Trang.
    • Llegar al mediodía. Entre las 11 de la mañana y las 3 de la tarde no hay sombra y las temperaturas son implacables. Ve temprano o ve tarde.
    • Esperar infraestructuras. No hay baños, ni taquilla, ni aparcamiento. No es un lugar turístico gestionado. Es un embalse de uso agrícola que resulta estar en un paraje hermoso.
    • Saltarse Phan Rang del todo. La ciudad no es glamurosa, pero la comida es buena y el patrimonio Cham resulta genuinamente interesante. No pases de largo sin más.

    Notas prácticas

    Ho Song Trau encaja mejor como desvío de medio día en un viaje en moto entre Nha Trang y los destinos al sur, o como excursión deliberada para quien quiera ver una faceta más seca y tranquila del Vietnam costero. No es un lugar al que valga la pena volar desde el otro extremo del país — pero si ya estás en Khanh Hoa y buscas algo más allá de la playa, el trayecto hacia el interior bien merece el polvo del camino.