VietnamWayfarerEST. 2026
DestinationsItinérairesCuisine & BoissonsConseils Voyage
Newsletter →
Browse by region▲Bắc · Northern■Trung · Central●Nam · Southern
+Travel essentialsISSUE №01 · MMXXVIAbout
Vietnam
Wayfarer.
Colophon

An independent field guide to Vietnam — food, destinations, and the kind of practical advice you only get from people who live here.

Get the dispatch

Monthly: dishes, destinations, itineraries — once a month, straight to your inbox.

Subscribe →
Topics
  • Destinations
  • Cuisine & Boissons
  • Itinéraires
  • Conseils Voyage
Regions
  • Northern Vietnam
  • Central Vietnam
  • Southern Vietnam
Resources
  • About
  • Contact
  • Affiliate Disclosure
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Terms
© 2026 Vietnam WayfarerMade in VietnamAll rights reserved
Independent · Reader-supported

We use minimal analytics + ads (no personal tracking). See our privacy policy.

Dao Ba Goa (Thai Nguyen) : Guide du voyageur à l'île de la Veuve | Vietnam Wayfarer
  1. Home
  2. Destinations
  3. Dao Ba Goa (Thai Nguyen) : Guide du voyageur à l'île de la Veuve
🇫🇷 Destinations · north · thai-nguyen

Dao Ba Goa (Thai Nguyen) : Guide du voyageur à l'île de la Veuve

Dao Ba Goa s'étend sur un réservoir paisible dans la province de Thai Nguyen — une île calcaire sans foules, avec des bateaux bon marché et les plus beaux paysages de culture du thé du nord du Vietnam.

By the Wayfarer teamMay 17, 20267 min read
A woman in traditional dress stands by the serene Tam Coc River in Ninh Bình, Vietnam.
↑ A woman in traditional dress stands by the serene Tam Coc River in Ninh Bình, Vietnam.Photo by Hòa Lê Đình on Pexels
Tags
#dao ba goa#thai nguyen#north#destinations#ho nui coc#tea country#day trip from hanoi
You might also like
Stunning view of a traditional Vietnamese stilt house with a red roof amid lush greenery and vibrant spring blooms.
Destinations

ATK Dinh Hoa (Thai Nguyen): A Traveler's Guide

May 23, 20266 min
A vibrant view of a traditional outdoor market with fresh produce and two vendors.
Destinations

Thai Nguyen: What to Eat — A Traveler's Guide

May 23, 20265 min
— FIN —

Last updated · May 19, 2026 · independently researched, never sponsored.

More like this
  1. 01 · Itineraries
→

Keep reading — related guides.

All destinations →

More from thai-nguyen

Other articles covering this city.

A bustling street packed with people and a photographer taking pictures.
Destinations

How to Get to Thai Nguyen: Transport Options from Hanoi, Saigon & Da Nang

Thai Nguyen sits 85 km north of Hanoi and is reachable by bus, train, motorbike, or private car. Here's how to get there, what it costs, and how long it takes.

May 22, 20264 min read
Scenic view of a vibrant tea plantation in Vietnam's countryside with misty mountains.
Destinations

Comments

Loading…

Laisser un commentaire

E-mail utilisé pour l'avatar Gravatar et les notifications. Jamais affiché publiquement.

La dépêche mensuelle

Vous partez au Vietnam ?
Mangez et voyagez malin.

Une fois par mois : nouveaux plats, destinations hors des sentiers battus et itinéraires — directement dans votre boîte mail. Pas de spam, désabonnement à tout moment.

Rejoignez 1 247 lecteurs · Premier numéro : juin 2026
2 Weeks in Vietnam: The Perfect First-Timer's Itinerary
16 min read
  • 02 · Food & Drink
    Pho in Hanoi: The 7 Bowls That Are Actually Worth Lining Up For
    11 min read
  • 03 · Destinations
    The Ha Giang Loop: A Complete 4-Day Motorbike Adventure Guide
    14 min read
  • Don Phu Thong: A Traveler's Guide to Thai Nguyen's Colonial-Era Outpost

    Don Phu Thong is a quiet French colonial outpost turned historical site in northern Vietnam. Here's what to expect, how to get there, and why it's worth the detour.

    May 21, 20266 min read
    Scenic landscape of of boat floating on peaceful lake with clear water reflecting lush green trees and rocky mountains against cloudless blue sky
    Destinations

    Ao Tien, Thai Nguyen: A Traveler's Guide to the Fairy Pond

    Ao Tien is a quiet limestone lake tucked into the mountains north of Thai Nguyen. Here's what to expect, how to get there, and what most visitors get wrong.

    May 21, 20266 min read

    More from Northern Vietnam

    Other articles covering the same region.

    Scenic aerial view of Bac Son Valley, Vietnam, capturing houses and lush fields at sunset.
    Destinations

    Dinh Phat Chi (Lang Son): A Traveler's Guide

    Dinh Phat Chi is one of Lang Son's highest peaks and a rewarding day trek near the Chinese border. Here's everything you need to plan the trip.

    May 25, 20267 min read
    Breathtaking view of a Buddhist temple amidst stunning limestone mountains in Ninh Bình.
    Destinations

    Chua Ham Long in Bac Ninh: A Traveler's Guide

    Chua Ham Long is a centuries-old Buddhist pagoda tucked into a limestone hillside near Bac Ninh. Here's what to expect and how to visit.

    May 25, 20266 min read
    A lone explorer illuminates a vast, mysterious cave in Son La, Vietnam with a torch, showcasing nature's hidden wonders.
    Destinations

    Nang To Thi in Lang Son: A Traveler's Guide to Vietnam's Most Famous Rock Formation

    Nang To Thi is a limestone rock formation in Lang Son that's woven into Vietnamese folklore. Here's what to expect, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read

    More in Destinations

    More articles from the same category.

    View all in Destinations →
    A peaceful motorcycle ride on the winding roads of Van Ho amidst lush mountains.
    Destinations

    How to Get to Ninh Thuan: Transport Options from Hanoi, Saigon & Da Nang

    Ninh Thuan sits on Vietnam's south-central coast, halfway between Da Nang and Ho Chi Minh City. Here's how to reach it by bus, train, flight, or motorbike—plus costs and realistic travel times.

    May 25, 20265 min read
    Traditional Chinese ancestral shrine with ornate wooden panels and calligraphy.
    Destinations

    Van Thanh Mieu Vinh Long: A Traveler's Guide to the Mekong Delta's Confucian Temple

    Van Thanh Mieu in Vinh Long is one of the best-preserved Confucian temples in southern Vietnam — here's how to visit, what to see, and where to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    A vibrant scene of a street food vendor at Đà Lạt Night Market, Vietnam.
    Destinations

    Phu Quoc Night Market: A Traveler's Guide

    Everything you need to know about Phu Quoc Night Market — from the best seafood stalls to navigating the crowds and avoiding tourist traps.

    May 25, 20265 min read
    The Center of Vietnam Quintessential Handicraft showcases modern architectural design with wave-like patterns.
    Destinations

    Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi: A Traveler's Guide

    Everything you need to know before visiting the Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi — what to see, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    Vibrant green guest house surrounded by lush greenery and a serene road setting.
    Destinations

    Where to Stay in Lam Dong: Budget to Luxury by Neighborhood

    Lam Dong's main towns offer distinct vibes for different travelers. Here's how to pick a base—from Da Lat's colonial guesthouses to Thac Dac's jungle ecolodges.

    May 25, 20264 min read
    A woman skillfully peels a pineapple at a bustling night market in Hanoi, Vietnam, showcasing urban life.
    Destinations

    What to Eat in Dong Nai: Local Dishes, Markets & Where Locals Go

    Dong Nai's food scene sits between industrial city grind and rural delta freshness. Here's where to find the real food—markets, family-run joints, and dishes that rarely make it to guidebooks.

    May 25, 20265 min read
    View all in Destinations →
    Hidden gems

    Lesser-known articles tourists usually miss

    • 01
      destinations

      How to Get to Thai Nguyen: Transport Options from Hanoi, Saigon & Da Nang

    • 02
      destinations

      ATK Dinh Hoa (Thai Nguyen): A Traveler's Guide

    • 03
      destinations

      Don Phu Thong: A Traveler's Guide to Thai Nguyen's Colonial-Era Outpost

    ← Older
    Ban Pac Ngoi: A Traveler's Guide to Ba Be Lake's Tay Village
    Newer →
    Phu Yen Best Time to Visit: A Traveler's Guide

    Ce qu'est vraiment Dao Ba Goa

    Dao Ba Goa — littéralement « l'île de la Veuve » — est une petite île calcaire posée au milieu de Ho Nui Coc (le lac Nui Coc), un réservoir artificiel situé à environ 25 km à l'ouest de la ville de Thai Nguyen. Le lac a été créé à la fin des années 1970 lorsque la rivière Cong a été endiguée à des fins d'irrigation, et l'inondation a laissé plusieurs sommets émerger au-dessus de la ligne d'eau. Dao Ba Goa est le plus fréquenté d'entre eux.

    Le nom vient d'une légende locale racontant l'histoire d'une femme qui attendait sur l'île le retour de son mari parti à la guerre. Que le récit soit un conte populaire Kinh ou une broderie plus tardive dépend de votre interlocuteur, mais il a perduré. L'île est boisée, fait environ 3 hectares, et s'inscrit dans un réseau de petits îlots que l'on peut longer en bateau en quelques heures.

    Cette zone relevait autrefois de la province de Bac Kan avant que la récente fusion administrative ne l'intègre à Thai Nguyen. Pour les voyageurs, rien n'a changé sur le terrain — mêmes routes, mêmes bateaux, même lac.

    Pourquoi les voyageurs s'y rendent

    Dao Ba Goa attire surtout des citadins en escapade de week-end depuis Hanoi, à environ 80 km au sud. Les visiteurs étrangers y sont rares, ce qui fait partie de son charme. Pas de grille d'entrée avec scanner de billets, pas de stands de souvenirs à traverser. On loue un bateau, on rejoint l'île, on se promène, et on mange du poisson grillé sur la rive.

    Le lac lui-même est la vraie attraction. Ho Nui Coc couvre environ 25 kilomètres carrés et s'étend au pied de collines à thé — la province de Thai Nguyen produit certains des thés verts les plus réputés du Vietnam. La combinaison d'eaux calmes, d'îlots coiffés de karst et de plantations de thé qui s'étirent à perte de vue confère à la région une atmosphère bien différente des paysages plus spectaculaires de Ha Long Bay ou de Ninh Binh — mais plus tranquille, et entièrement à vous en semaine.

    Meilleure période pour visiter

    De septembre à novembre, c'est idéal. Les pluies de mousson s'estompent, le réservoir est plein (ce qui favorise la navigation et verdit les îlots), et les températures oscillent entre 25 et 28 °C. Les matins peuvent être brumeux sur l'eau, ce qui se prête bien à la photographie.

    De mars à mai, ça fonctionne aussi — chaud, globalement sec — mais le niveau de l'eau peut baisser sensiblement en avril, découvrant des berges boueuses autour de certains îlots.

    Évitez de juin à août si la pluie vous rebute. Les averses de l'après-midi sont quasi quotidiennes et peuvent vous bloquer sur l'île plus longtemps que prévu. Les jours fériés vietnamiens — notamment le Tet et le long week-end du 2 septembre — attirent une foule de touristes nationaux sur le lac. Les jours de semaine sont toujours préférables.

    Comment s'y rendre depuis Hanoi

    Depuis Hanoi, deux options pratiques s'offrent à vous :

    En bus : Prenez un bus depuis la gare routière de My Dinh ou de Gia Lam en direction de la ville de Thai Nguyen. Les départs s'enchaînent toutes les 20 à 30 minutes, le trajet dure environ 1h30 à 2h, et les billets coûtent 70 000 à 90 000 VND. Depuis Thai Nguyen, prenez un bus local ou un taxi jusqu'à Ho Nui Coc (environ 25 km, 30 à 40 minutes). Un Grab depuis le centre-ville de Thai Nguyen jusqu'au ponton du lac revient à environ 150 000 à 200 000 VND.

    En moto : Le trajet depuis Hanoi fait environ 80 km via la QL3 (Route nationale 3). Itinéraire simple, majoritairement plat, 2 à 2h30 selon la circulation à Hanoi. C'est la meilleure option si vous souhaitez traverser les villages de thé au retour.

    Une fois au lac, vous louerez un bateau au niveau du débarcadère principal. Les petits bateaux à moteur pour 4 à 6 personnes coûtent 300 000 à 500 000 VND pour un circuit de 2 à 3 heures incluant Dao Ba Goa et quelques îlots voisins. Les prix sont affichés mais négociables les jours creux.

    Vue grand angle de plantations de thé verdoyantes avec des arbres sur des terres agricoles en zone rurale vallonnée pendant la récolte

    Photo de Quang Nguyen Vinh sur Pexels

    Que faire

    Le tour de l'île à pied

    Dao Ba Goa dispose d'un sentier de terre qui fait le tour de l'île en 30 à 40 minutes. Il est ombragé, légèrement envahi par la végétation par endroits, et passe devant un petit sanctuaire près du sommet avec des vues sur le réservoir. Portez des chaussures à semelles crantées — le chemin devient glissant après la pluie.

    Naviguer autour du groupe d'îlots

    Demandez à votre batelier de longer les petits îlots sans nom situés à l'est de Dao Ba Goa. Certains ont de minuscules plages où vous pouvez faire une pause, vous baigner si l'eau est assez propre (c'est généralement le cas à partir d'octobre), ou simplement vous asseoir. Le tour complet du groupe prend environ une heure.

    Visiter une plantation de thé

    Thai Nguyen est la capitale du thé du nord du Vietnam. Sur la route du lac ou au retour, faites halte dans l'une des petites exploitations familiales qui bordent la route dans la commune de Tan Cuong. La plupart vous laisseront vous promener entre les rangées, observer la transformation du thé si c'est la saison des récoltes (avril-mai et septembre-octobre), et s'asseoir pour une dégustation. C'est gratuit — ils espèrent que vous repartirez avec un sachet. Un kilo de bon thé vert de Tan Cuong se négocie entre 200 000 et 400 000 VND, bien moins cher que dans les boutiques de Hanoi.

    Pêcher ou observer les pêcheurs

    Les habitants pêchent constamment sur le réservoir. Si vous passez la nuit sur place, votre hébergement peut vous fournir cannes et appâts pour environ 50 000 VND. Les prises sont surtout du tilapia et de la carpe — et oui, ils cuisineront ce que vous ramenez.

    Profiter du coucher de soleil depuis le ponton

    Le ponton principal est orienté à l'ouest sur le lac. Installez-vous sur une chaise en plastique dans l'un des stands de boissons au bord de l'eau, commandez un tra da (thé glacé) à 5 000 VND ou une bière locale à 15 000 VND, et regardez la lumière virer à l'orange sur l'eau. Simple, mais le genre de moment dont on se souvient.

    Où manger dans les environs

    Des restaurants en bord de lac longent la route près du ponton principal. La plupart servent la même carte : poisson du réservoir grillé (ca nuong, tilapia ou carpe) et « ga doi » — poulet de plein air des collines, à la vapeur avec des feuilles de combava ou grillé au charbon de bois. Un poulet entier revient à 250 000 à 350 000 VND, de quoi nourrir 3 à 4 personnes. Le poisson varie selon la taille, mais comptez 150 000 à 250 000 VND le plat.

    Pour changer, cherchez le « banh coong » — une spécialité de Thai Nguyen : une petite coupe de riz croustillante garnie de porc haché et de champignons, frite dans un moule spécial. Les vendeurs ambulants en vendent en ville pour 3 000 à 5 000 VND pièce.

    Si vous rentrez par Hanoi, le pho et le bun cha de la capitale n'ont plus besoin de présentation — mais manger d'abord du poisson grillé au bord du lac les rend encore meilleurs le lendemain.

    Où dormir

    Les hébergements autour de Ho Nui Coc restent simples. Deux gammes se distinguent :

    Guesthouses bon marché (nha nghi) : 200 000 à 400 000 VND/nuit. Chambres simples, ventilateur ou climatisation, eau chaude si vous avez de la chance. Propre. Ces établissements se concentrent près du ponton principal.

    Lodges de type resort : Quelques établissements plus récents autour du lac affichent 600 000 à 1 200 000 VND/nuit pour des chambres avec vue sur le lac, salle de bain correcte et petit-déjeuner. N'attendez pas le niveau d'un hôtel international — pensez moyen de gamme vietnamien propre et fonctionnel.

    La plupart des voyageurs font l'excursion à la journée depuis la ville de Thai Nguyen, où l'offre hôtelière est meilleure et moins chère. Un hôtel de ville correct tourne entre 300 000 et 500 000 VND/nuit.

    Vue spectaculaire de Ha Long Bay avec une embarcation de pêche traditionnelle au pied d'îlots rocheux couverts de végétation luxuriante.

    Photo de Md Sihabul Islam sur Pexels

    Conseils pratiques que les locaux vous donneraient

    • Emportez du liquide. Pas de distributeur au lac. Les plus proches se trouvent en ville de Thai Nguyen.
    • Crème solaire et chapeau. Zéro ombre sur le bateau.
    • Négociez le prix du bateau avant d'embarquer. Mettez-vous d'accord sur le circuit, le nombre d'escales et le prix total. Faites-le afficher sur votre téléphone si votre vietnamien est limité.
    • La saison du thé au lotus s'étend de juin à juillet. Si vous visitez à cette période, vous pourrez peut-être trouver du thé au lotus frais (« tra sen ») dans les stands en bord de lac — à goûter absolument, même s'il coûte plus cher que le thé vert ordinaire.
    • Emportez un coupe-vent imperméable d'avril à septembre, quelle que soit la météo annoncée.

    Erreurs fréquentes à éviter

    • Venir le week-end en été. Le lac se remplit de bateaux karaoké et de grands groupes de touristes. En semaine, c'est une expérience radicalement différente.
    • Négliger les plantations de thé. La plupart des visiteurs filent droit vers le lac en ignorant la campagne du thé, qui est sans doute la meilleure moitié du séjour.
    • S'attendre à trouver de l'anglais. Presque personne ne parle anglais au lac. Téléchargez le vietnamien sur Google Traduction en mode hors ligne avant de partir.
    • Vouloir tout faire en demi-journée. Entre le trajet, le tour en bateau et la visite d'une plantation de thé, la journée entière est facilement remplie. Tenter de tout caser dans un après-midi depuis Hanoi vous laissera 45 minutes sur le lac pour 4 heures dans les embouteillages.

    Informations pratiques

    Dao Ba Goa se prête idéalement à une excursion à la journée depuis Hanoi ou à une nuit à Thai Nguyen combinée à l'exploration du pays du thé. Ce n'est pas une destination pour laquelle on traverserait le Vietnam en avion — mais si vous êtes déjà dans le nord, que vous séjournez à Hanoi ou que vous vous dirigez vers les montagnes, le détour vaut la quiétude qu'il offre.