Nha Tu Lao Bao se trouve à environ 80 km à l'ouest de Dong Ha, à la limite du Vietnam, là où la route nationale 9 traverse la frontière vers le Laos. C'est l'un des sites pénitentiaires historiques les moins visités du pays — non pas par manque d'intérêt, mais parce que la plupart des voyageurs sur la piste de la DMZ se concentrent davantage sur les tunnels de Vinh Moc et la base de combat de Khe Sanh. Si vous êtes déjà dans la région, le détour en vaut la peine.
Ce qu'il faut savoir
Nha Tu Lao Bao est une ancienne prison construite par l'administration coloniale française en 1908. Située dans la ville de Lao Bao, district de Huong Hoa, province de Quang Tri, l'installation servait à détenir des prisonniers politiques pendant la période coloniale. Le site a été utilisé tout au long des différentes phases de conflit au XXe siècle. Aujourd'hui, il fonctionne comme une relique historique nationale, avec des cellules préservées, un petit musée, des plaques commémoratives et des sections reconstruites du complexe original.
L'emplacement isolé de la prison — au cœur des montagnes près de la frontière laotienne — était délibéré. Les autorités coloniales l'ont choisie précisément parce qu'une évasion impliquait de traverser une jungle dense et un terrain montagneux. Cet isolement explique pourquoi l'atmosphère y est différente de sites plus accessibles comme Hoa Lo à Hanoi.
Pourquoi s'y rendre
La plupart des visiteurs s'y rendent dans le cadre d'un circuit historique plus large de la DMZ à travers Quang Tri. Le site attire tous ceux qui s'intéressent à l'histoire coloniale du Vietnam et aux conflits du XXe siècle. C'est un lieu calme et propice à la réflexion — vous n'y trouverez pas la foule. Le paysage environnant le long de la route nationale 9, qui serpente à travers les montagnes Truong Son, justifie à lui seul le trajet. Certains voyageurs en profitent pour traverser la frontière vers le Laos au poste-frontière international de Lao Bao, situé à seulement 2 km.
La meilleure période pour visiter
De mars à août, c'est la saison sèche à Quang Tri, et la meilleure période pour s'y rendre. La route depuis Dong Ha est praticable toute l'année, mais de septembre à novembre, les fortes pluies et les inondations occasionnelles peuvent rendre les routes secondaires boueuses et ralentir le trajet. Avril et mai sont idéaux : il fait chaud sans atteindre les chaleurs extrêmes de l'été, et la fréquentation est faible.
Évitez les semaines autour du Tet si vous voulez que le musée soit ouvert selon un horaire prévisible. Les congés du personnel peuvent entraîner des horaires réduits ou des fermetures.
Comment s'y rendre
Le centre principal le plus proche est Dong Ha, la capitale de la province de Quang Tri. Depuis Dong Ha, Lao Bao se trouve à environ 80 km vers l'ouest le long de la route nationale 9 (Quoc Lo 9).
- En moto : L'option la plus courante pour les voyageurs indépendants. Le trajet prend environ 1h30 à 2h et suit une route bien pavée à travers un terrain de plus en plus vallonné. La location de moto à Dong Ha coûte entre 150 000 et 200 000 VND par jour.
- En bus local : Les bus reliant la gare routière de Dong Ha à la ville de Lao Bao circulent régulièrement, pour un coût d'environ 40 000 à 60 000 VND. Le trajet dure environ 2h à 2h30 avec les arrêts.
- En voiture avec chauffeur privé : Une excursion aller-retour à la journée depuis Dong Ha avec chauffeur coûte généralement entre 800 000 et 1 200 000 VND, selon la négociation et l'ajout d'autres arrêts comme Khe Sanh en chemin.
Si vous venez de Hue, ajoutez 70 km et 1h30 vers l'est pour atteindre Dong Ha en premier. Certains voyagistes à Hue proposent des excursions d'une journée complète sur la DMZ incluant Lao Bao, bien que cela soit plus courant sur des itinéraires de plusieurs jours.

Photo par HONG SON sur Pexels
Que faire
Parcourir l'enceinte de la prison
Le complexe préservé comprend des blocs de cellules originaux, des zones d'isolement et des sections du mur d'enceinte. Des panneaux explicatifs (principalement en vietnamien, certains en anglais) décrivent les conditions subies par les prisonniers. Prévoyez au moins 45 minutes pour visiter l'ensemble du site sans vous presser.
Visiter le mémorial et le musée
Un petit musée sur place expose des photographies, des documents et des objets personnels ayant appartenu à d'anciens prisonniers. La zone commémorative comprend un monument et un cimetière. Le musée est simple et sans fioritures — il présente l'histoire et vous laisse tirer vos propres conclusions.
Emprunter la route nationale 9
La route de Dong Ha à Lao Bao est l'une des plus pittoresques du centre du Vietnam, traversant des plantations de café, des fermes de poivre et les contreforts des montagnes Truong Son. Si vous êtes à moto, arrêtez-vous là où la route traverse la rivière Dakrong — il y a un pont et quelques petits cafés.
S'arrêter à la base de combat de Khe Sanh
À environ 20 km avant Lao Bao, l'ancienne base de Khe Sanh abrite un musée avec du matériel militaire et des expositions détaillées. Elle se marie naturellement avec Nha Tu Lao Bao pour un itinéraire historique d'une demi-journée ou d'une journée.
Traverser vers le Laos (si vous avez un visa)
Le poste-frontière de Lao Bao-Dansavanh est l'un des passages terrestres les plus fréquentés entre le Vietnam et le Laos. Si vous possédez un visa laotien ou si vous êtes éligible au visa à l'arrivée, vous pouvez combiner la visite de la prison avec une incursion dans la province de Savannakhet.
Où manger à proximité
La ville de Lao Bao propose des restaurants locaux basiques ("com binh dan" — petits restaurants de riz quotidiens) le long de la route principale. Attendez-vous à payer entre 30 000 et 50 000 VND pour une assiette de riz avec du porc grillé, des légumes et une soupe.
Pour une spécialité régionale, cherchez le "bun hen" — une soupe de nouilles de riz avec de petites palourdes, des herbes et du piment — dans les petits établissements de Dong Ha sur le chemin du retour. La cuisine de Quang Tri est simple et typique du centre du Vietnam ; ne vous attendez pas à la variété de Hue ou de Da Nang, mais les portions sont généreuses et bon marché.
Si vous passez par Dong Ha à l'heure du déjeuner, la zone du marché près de la gare routière propose de bonnes "banh canh" — une soupe de nouilles épaisses au tapioca, souvent servie avec du crabe ou du porc.
Où séjourner
La ville de Lao Bao compte quelques maisons d'hôtes et nha nghi (mini-hôtels) près du poste-frontière, principalement destinés aux commerçants transfrontaliers. Les chambres coûtent entre 200 000 et 350 000 VND par nuit. Elles sont basiques mais suffisamment propres pour une nuit.
La plupart des voyageurs s'installent à Dong Ha, où les options vont des maisons d'hôtes économiques (250 000–400 000 VND) aux hôtels de milieu de gamme (500 000–900 000 VND) avec climatisation, Wi-Fi et petit-déjeuner. Il n'y a pas vraiment de raison de passer la nuit à Lao Bao, sauf si vous traversez vers le Laos tôt le lendemain matin.

Photo par Đan Thy Nguyễn Mai sur Pexels
Conseils pratiques des locaux
- Apportez de l'eau et des en-cas. Il n'y a pas de café ou de boutique à l'intérieur de la prison, et le magasin le plus proche se trouve en ville.
- Portez des chaussures adaptées. Le sol est irrégulier par endroits, avec des chemins de gravier et des zones envahies par la végétation.
- La crème solaire est indispensable. L'ombre est limitée sur une grande partie du site.
- Ayez du liquide sur vous. Il n'y a pas de distributeurs automatiques sur le site. Dong Ha est votre dernier point fiable pour retirer de l'argent.
- Vérifiez les horaires du musée. Le site est généralement ouvert de 7h00 à 11h30 et de 13h30 à 17h00, mais les horaires peuvent varier. Les matinées sont plus fiables.
Erreurs courantes à éviter
- Vouloir faire une visite éclair pour les photos. Le site mérite au moins une heure. Les panneaux explicatifs et le musée apportent un contexte que vous manqueriez lors d'une visite de 15 minutes.
- Sauter Khe Sanh. C'est sur le chemin. Visiter Lao Bao sans s'arrêter à Khe Sanh empêche d'avoir une vision complète de l'histoire de la région.
- S'attendre à ce que tout soit traduit en anglais. Les traductions sont incomplètes. Si le contexte historique est important pour vous, envisagez d'engager un guide à Dong Ha ou de vous documenter avant de partir.
- Rentrer après la tombée de la nuit. La route nationale 9 est peu éclairée en dehors des villes et est très fréquentée par les camions. Prévoyez d'être de retour à Dong Ha avant le coucher du soleil.
Notes pratiques
Nha Tu Lao Bao est une excursion facile à la journée depuis Dong Ha, à combiner idéalement avec Khe Sanh et la route nationale 9. Ce ne sera peut-être pas le point fort de votre voyage au Vietnam, mais pour quiconque s'intéresse à l'histoire complexe du pays, cela ajoute une dimension que vous n'obtiendrez pas dans les sites plus touristiques proches de Hue ou de Hanoi.
Dernière mise à jour · May 29, 2026 · recherche indépendante, jamais sponsorisée.











