Com Dep Tra Vinh: खमेर न्यू ईयर का चपटा हरा चावल

Tra Vinh का खमेर समुदाय साल में केवल एक बार "com dep" बनाता है, और यदि आप इस मौसम से चूक जाते हैं तो आपको अगले बारह महीनों तक इंतजार करना होगा। यह उन खाद्य पदार्थों में से एक है जिन्हें दूर तक ले जाना मुश्किल है — यह जल्दी नरम हो जाता है, अपने आस-पास की हर चीज को सोख लेता है, और बनने के कुछ ही घंटों के भीतर इसका स्वाद सबसे अच्छा लगता है।

असल में Com Dep क्या है

इसके नाम का अर्थ है चपटा चावल। कच्चे चिपचिपे दानों (glutinous grains) को — उनके पूरी तरह से सख्त होने से पहले ही काट लिया जाता है — एक मिट्टी के बर्तन में सूखा भूना जाता है, फिर पत्थर या लकड़ी की ओखली में तब तक कूटा जाता है जब तक कि हर दाना चपटा होकर एक पतले, हल्के चबाने वाले वेफर में न बदल जाए। इसका हरा रंग दाने से ही आता है: कच्चे चावल में अभी भी क्लोरोफिल होता है, और अच्छे com dep में हल्का जेड (jade) रंग होता है जो सूखने पर पीला-हरा हो जाता है।

यह उत्तर के "com" जैसा नहीं है। Hanoi का com — जिसे वेस्ट लेक के आसपास कमल के पत्तों में लपेट कर बेचा जाता है — इसी कच्चे चिपचिपे चावल की अवधारणा से आता है, लेकिन इसे बनाने की प्रक्रिया अलग है। उत्तरी com ज्यादा नरम, अधिक सुगंधित होता है, और अक्सर इसे सीधे खाया जाता है या चिपचिपे केक के रूप में दबाया जाता है। Tra Vinh का com dep ज्यादा सूखा, चपटा, हल्का भुना हुआ होता है, और इसे गीले, वसायुक्त खाद्य पदार्थों के साथ खाने के लिए बनाया जाता है जो इसे वापस नरम कर देते हैं।

Ok Om Bok से इसका नाता

"Ok Om Bok" — खमेर चंद्र-पूजा उत्सव — खमेर चंद्र कैलेंडर के दसवें महीने के पंद्रहवें दिन आता है, जो आमतौर पर ग्रेगोरियन कैलेंडर के अनुसार नवंबर में पड़ता है। यह Tra Vinh और Soc Trang प्रांतों में केंद्रित Khmer Krom समुदाय का मुख्य फसल उत्सव है।

Com dep Ok Om Bok का मुख्य अनुष्ठानिक भोजन है। परिवार इसे घर पर तैयार करते हैं और चंद्रमा को प्रसाद के रूप में चढ़ाने के लिए पैगोडा ले जाते हैं। बच्चे इसे खाते हैं जबकि बड़े-बुजुर्ग बारिश, अच्छी फसल और समुदाय की भलाई के लिए प्रार्थना करते हैं। सुबह तक अनुष्ठान का हिस्सा खत्म हो जाता है, और बाकी बचा हुआ हिस्सा अगले एक या दो दिनों में घर पर खा लिया जाता है।

इस उत्सव के समय के बाहर — नवंबर की पूर्णिमा के आसपास लगभग दो से तीन सप्ताह — ताजा com dep मिलना वास्तव में मुश्किल होता है। कुछ परिवार अप्रैल में खमेर नव वर्ष ("Chol Chnam Thmay") के लिए छोटे बैच बनाते हैं, लेकिन नवंबर की फसल का बैच ही मुख्य आकर्षण होता है।

Pexels पर Vietnam Tri Duong Photographer द्वारा फोटो

इसे कैसे खाएं

इसका मानक संयोजन ताज़ा कद्दूकस किया हुआ नारियल और पका हुआ केला है। नारियल इसमें वसा और मिठास जोड़ता है जिसकी सादे अनाज को आवश्यकता होती है; केला — आमतौर पर दक्षिण में पाई जाने वाली छोटी, स्टार्चयुक्त "chuoi su" किस्म — इसे एक आधार देता है। आप एक मुट्ठी com dep को एक चम्मच नारियल के साथ मिलाते हैं, उस पर केले का एक टुकड़ा दबाते हैं, और एक ही बार में खा लेते हैं।

कुछ घर इसमें एक चुटकी नमक के साथ गाढ़ा किया हुआ नारियल का दूध डालते हैं। अन्य लोग "nuoc duong thot not" का उपयोग करते हैं — Tra Vinh की सड़कों के किनारे लगे ताड़ के पेड़ों से बना पाम शुगर सिरप — जिसमें हल्का कैरामेल स्वाद होता है जो गन्ने की चीनी से काफी अलग होता है।

किसी जटिल व्यंजन की उम्मीद न करें। Com dep एक साधारण भोजन है: तीन या चार सामग्रियां, कोई आंच नहीं, जिसे एक छोटी मेज पर बैठकर खाया जाता है। इसका आनंद इसकी बनावट में है — चपटे अनाज का हल्का सा कड़ापन जो नारियल की वसा के साथ मिलकर घुल जाता है।

Tra Vinh में यह कहां मिलेगा

Ok Om Bok के दौरान, Ang Pagoda (Chua Hang) के आसपास के बाजार के स्टॉल और Tra Vinh शहर में Nguyen Thi Minh Khai सड़क के किनारे ताजा com dep थैलियों में बिकता है। गुणवत्ता और आप दिन में कितनी जल्दी पहुंचते हैं, इसके आधार पर 200g के बैग की कीमत लगभग 30,000–50,000 VND होती है। कूटने के बाद अभी भी गर्म, पहले-प्रेस किए गए बैग सबसे तेजी से बिकते हैं।

Chau Thanh और Tieu Can जिलों के खमेर गांव — दोनों Tra Vinh शहर से 20–30 km के भीतर हैं — वे जगहें हैं जहां वास्तव में इसका सबसे ज्यादा उत्पादन होता है। यदि आपके पास मोटरबाइक है और आप त्योहार के सप्ताह के दौरान पहुंचते हैं, तो किसी गांव में चावल भूनने की महक का पीछा करना एक अच्छी रणनीति हो सकती है। घर से बेचने वाले परिवारों के पास अक्सर शहर के बाजार की तुलना में अधिक ताजा स्टॉक होता है।

त्योहार के मौसम के बाहर, वैक्यूम-सील्ड com dep Tra Vinh की कुछ विशेष खाद्य दुकानों में और कभी-कभी Saigon के Ben Thanh Market क्षेत्र में दिखाई देता है, लेकिन इसकी बनावट खराब हो जाती है। साल भर स्नैक्स के रूप में बेचे जाने वाले पफ्ड-ग्रेन पैकेज्ड संस्करण पूरी तरह से एक अलग उत्पाद हैं — अधिक कुरकुरे, सूखे, और राइस क्रैकर की तरह।

Pexels पर Nguyen Truong Khang द्वारा फोटो

Tra Vinh कैसे पहुंचें

Tra Vinh Saigon (사이공 / 西贡 / サイゴン) से लगभग 130 km दूर स्थित है। सबसे सीधा मार्ग Vinh Long से होकर जाता है — या तो Saigon में Mien Tay बस स्टेशन से बस द्वारा (लगभग 3.5 घंटे, 100,000–130,000 VND) या निजी कार द्वारा। यहां कोई ट्रेन नहीं है। Ok Om Bok के दौरान यह प्रांत घरेलू आगंतुकों से वास्तव में व्यस्त हो जाता है, इसलिए Tra Vinh शहर में कुछ दिन पहले ही आवास बुक करना समझदारी है। यह त्योहार मुख्य रूप से Co Chien नदी के Binh Long और Cung Hau हिस्सों पर केंद्रित होता है, जहां दो दिनों तक नाव दौड़ चलती है।

व्यावहारिक जानकारी

Com dep ज्यादा समय तक सही नहीं रहता — इसे उसी दिन खा लें जिस दिन यह बना हो, या ज्यादा से ज्यादा अगली सुबह तक। यदि आप इसे घर ले जाने के लिए खरीद रहे हैं, तो विशेष दुकानों से मिलने वाले वैक्यूम-सील्ड बैग कुछ हफ्तों तक चलते हैं, लेकिन वे असली चीज की तुलना में कमतर होते हैं। यदि आप त्योहार का माहौल चाहते हैं तो नवंबर में यात्रा करें; यदि आप Chol Chnam Thmay और एक शांत प्रांत का अनुभव चाहते हैं तो अप्रैल का समय सही रहेगा।