Ho Song Trau, पूर्व Ninh Thuan प्रांत के शुष्क आंतरिक भाग में स्थित है, जो अब विस्तारित Khanh Hoa का हिस्सा है। यह एक मानव-निर्मित जलाशय है, जो नीची, धूप में जली पहाड़ियों और विरल वनस्पति से घिरा हुआ है — ऐसा परिदृश्य जिसे अधिकतर यात्री Saigon और Da Nang के बीच ट्रेन से गुज़रते हुए अनदेखा कर देते हैं। और यही कारण है कि यहाँ रुकना सार्थक है।

यह जगह है क्या

Ho Song Trau एक सिंचाई जलाशय है, जो Vietnam के सबसे कम वर्षा वाले क्षेत्रों में से एक में शुष्क कृषि समुदायों की ज़रूरतें पूरी करने के लिए बनाया गया था। इसके आसपास का इलाका Vietnam की हरी-भरी छवि से बिल्कुल अलग है — यह म्यांमार के मध्य पहाड़ी इलाकों जैसा लगता है। लाल-पथरीली ज़मीन, काँटेदार झाड़ियाँ, बकरियों के झुंड। झील खुद भले ही मामूली है — अपनी सबसे चौड़ी जगह पर शायद 2 km — लेकिन जिस तरह यह रोशनी को पकड़ती है, उससे यह बंजर परिवेश अजीब तरह से सिनेमाई लगने लगता है।

यह जलाशय नहरों के एक जाल को पानी देता है, जो नीचे अंगूर के बागों और लहसुन के खेतों की सिंचाई करता है। अगर आपने दक्षिणी Vietnam में कहीं भी अंगूर खाए हों या वाइन पी हो, तो संभव है कि उसका पानी यहीं से आया हो।

यात्री यहाँ क्यों आते हैं

सच कहें तो, अभी तक ज़्यादातर लोग आते नहीं — लेकिन यह बदल रहा है। Ho Song Trau Vietnamese मछुआरों और उन गिने-चुने फ़ोटोग्राफ़रों को खींचता है जो पानी पर सुनहरी शाम के पलों को कैमरे में कैद करना चाहते हैं। यात्रियों के लिए आकर्षण है यह परिदृश्य खुद: शुष्क, खुला और पूर्व में महज़ 40 km दूर स्थित तट से बिल्कुल अलग। यह आसपास के Cham टावरों और अंगूर के बागों को देखने वाले एक दिन के साथ मिलाने पर और भी बेहतर बनता है — यह आपको तटीय राजमार्ग छोड़कर अंदरूनी इलाके में जाने का कारण देता है।

अगर आपने एक हफ्ता समुद्र तटीय शहरों में बिताया है, तो यह जगह आपके लिए एक ताज़ी सांस की तरह है।

जाने का सबसे अच्छा समय

शुष्क मौसम लगभग जनवरी से अगस्त तक रहता है, और इसी दौरान यहाँ आना सबसे अच्छा है। छोटी बारिश के मौसम के बाद अक्टूबर से दिसंबर के बीच जलाशय सबसे भरा होता है, जो तस्वीरों के लिए बेहतर होता है, लेकिन सड़कें कीचड़ भरी हो सकती हैं और उमस भी बढ़ जाती है।

सबसे अनुकूल समय: फरवरी से अप्रैल। पानी का स्तर तब भी ठीक-ठाक रहता है, आकाश आमतौर पर साफ होता है, और दिन का तापमान 30-33°C के आसपास रहता है। सुबह का मौसम मोटरबाइक पर घूमने के लिए काफी सुहाना होता है। जून-जुलाई से बचें अगर आप गर्मी नहीं झेल सकते — Khanh Hoa के इस हिस्से में तापमान अक्सर 37°C से ऊपर चला जाता है और कहीं कोई छाया नहीं होती।

कैसे पहुँचें

सबसे नज़दीकी बड़ा केंद्र Nha Trang है, जो उत्तर-पूर्व में लगभग 100 km दूर है। Cam Ranh (हवाई अड्डे के क्षेत्र) से यह करीब 75 km है।

Nha Trang से

  • मोटरबाइक: सबसे व्यावहारिक विकल्प। QL1A पर Phan Rang-Thap Cham की ओर दक्षिण जाएँ, फिर प्रांतीय सड़कों पर अंदर की तरफ मुड़ें। कुल सफर का समय लगभग 2-2.5 घंटे है, यह इस बात पर निर्भर करता है कि आप ट्रकों से कितनी तेज़ी से आगे निकलते हैं। Nha Trang में Honda Wave या इसी तरह की बाइक का किराया 120,000-180,000 VND/दिन है।
  • बस + xe om: Nha Trang के दक्षिणी बस स्टेशन से Phan Rang की ओर जाने वाली बस पकड़ें (लगभग 60,000-80,000 VND, 1.5 घंटे)। Phan Rang से बाकी के करीब 30 km के लिए "xe om" (मोटरबाइक टैक्सी) या Grab बाइक लेनी होगी। उस हिस्से के लिए 80,000-120,000 VND देने की उम्मीद रखें, और वापसी की सवारी पहले से तय कर लें — यहाँ Grab की कवरेज कम है।
  • प्राइवेट कार/ड्राइवर: Nha Trang में अपने होटल के ज़रिए बुक करें। ड्राइवर के साथ एक दिन की यात्रा में आमतौर पर 1,200,000-1,500,000 VND आने-जाने का खर्च आता है, जो किसी के साथ बाँटने पर उचित है।

हरे-भरे चावल के खेतों का विहंगम दृश्य, पृष्ठभूमि में पवन चक्कियाँ और पहाड़।

फ़ोटो: Quang Nguyen Vinh, Pexels पर

क्या करें

जलाशय के किनारे टहलें

कोई औपचारिक पगडंडी नहीं है, लेकिन एक कच्ची सड़क तट के लगभग दो-तिहाई हिस्से के साथ-साथ चलती है। इत्मीनान की चाल से इसमें करीब 1.5-2 घंटे लगते हैं। पानी साथ रखें — लंबे हिस्सों में बिल्कुल कोई छाया नहीं है। सुबह का समय सबसे अच्छा है। रास्ते में आप जाल बिछाते मछुआरों और शायद कुछ बकरी चरवाहों से मिलेंगे।

Phan Rang के पास Cham टावर देखें

आते या जाते समय Po Klong Garai ज़रूर रुकें — यह Cham मंदिर टावरों का एक समूह है जो Phan Rang-Thap Cham के ठीक बाहर एक ग्रेनाइट की पहाड़ी पर स्थित है। ये 13वीं सदी के हैं और Vietnam में सबसे अच्छी तरह संरक्षित Cham खंडहरों में से एक हैं — Nha Trang के Po Nagar जितने ही प्रभावशाली, लेकिन यहाँ पर्यटकों की संख्या बहुत कम है। प्रवेश शुल्क 15,000 VND है।

स्थानीय अंगूर के बाग देखें

Ninh Thuan का अंगूर उत्पादन क्षेत्र Vietnam में अपनी तरह का अकेला है। Phan Rang और जलाशय के बीच कई पारिवारिक बाग हैं जहाँ आप कतारों में चल सकते हैं और 20,000-30,000 VND में ताज़े अंगूर चख सकते हैं। यहाँ के लाल अंगूर Bordeaux का मुकाबला नहीं करते, लेकिन ये काफी मीठे हैं और गर्म सफर में एक अच्छा ठहराव देते हैं।

मछली पकड़ें

अगर आपको रुचि हो, तो जलाशय में तिलापिया और स्नेकहेड मछलियाँ हैं। स्थानीय मछुआरे साधारण छड़ी और जीवित चारे का उपयोग करते हैं। अगर विनम्रता से पूछें तो कभी-कभी पास के घरों से उपकरण उधार मिल सकते हैं — शुक्रगुज़ारी के तौर पर कुछ हज़ार dong काफी काम आता है। कोई परमिट नहीं चाहिए।

बाँध की दीवार से सूर्यास्त देखें

पूर्वी तरफ की कंक्रीट दीवार से पश्चिम का अबाधित नज़ारा दिखता है। जब सूरज सूखी पहाड़ियों के पीछे डूबता है, तो पानी ताँबे के रंग का हो जाता है। किसी सड़क किनारे की दुकान से एक बियर लेकर दीवार पर बैठ जाएँ। बस यही है। यही गतिविधि है।

पास में कहाँ खाएँ

जलाशय पर खुद कोई रेस्तरां नहीं मिलेगा। Phan Rang-Thap Cham में पहले या बाद में खा लें।

  • "Banh canh" — Phan Rang अपने मोटे टैपिओका-आटे के नूडल सूप के लिए जाना जाता है, जो अक्सर मछली केक या सूअर के मांस के साथ परोसा जाता है। केंद्रीय बाज़ार के पास "banh canh" की स्टॉलों की कतार देखें। एक कटोरे का दाम 25,000-35,000 VND है।
  • भुनी हुई बकरी — यहाँ का शुष्क मौसम बकरी पालन के लिए अनुकूल है, और भुनी बकरी ("de nuong") एक स्थानीय विशेषता है। शहर की मुख्य सड़क पर अधिकतर जगह यह मिलती है। जड़ी-बूटियों और रोल करने के लिए चावल के कागज़ के साथ साझा थाली का दाम लगभग 150,000-200,000 VND है, जो दो लोगों के लिए काफी है।

कहाँ ठहरें

Ho Song Trau पर खुद कोई आवास नहीं है। आपके विकल्प हैं Phan Rang-Thap Cham या वापस Nha Trang।

  • Phan Rang: साधारण गेस्टहाउस ("nha nghi") 200,000-350,000 VND/रात से शुरू। कुछ मध्यम दर्जे के होटल 500,000-800,000 VND की रेंज में, एयर कंडीशनिंग और गर्म पानी के साथ। कोई विलासिता नहीं, लेकिन साफ और व्यावहारिक।
  • Nha Trang: 250,000 VND के डॉर्म बिस्तर से लेकर 2,000,000+ VND तक के समुद्रतटीय होटल तक — पूरा विकल्प मौजूद है। अगर आप इसे एक दिन की यात्रा के रूप में कर रहे हैं तो यह बेस के रूप में उचित है।

एक शांत Vietnamese झील पर एक पारंपरिक मछली पकड़ने वाली नाव का सुरम्य दृश्य, पृष्ठभूमि में पहाड़।

फ़ोटो: Nhi Huynh, Pexels पर

व्यावहारिक सुझाव जो स्थानीय लोग देंगे

  • अपना पानी और नाश्ता साथ लाएँ। जलाशय के पास कोई दुकान नहीं है। Phan Rang से ज़रूरी सामान खरीद लें।
  • सनस्क्रीन और टोपी ज़रूरी है। यह कोई छायादार जंगल की झील नहीं है। इलाका खुला है और UV किरणें, खासकर दोपहर में, बेहद तेज़ होती हैं।
  • Phan Rang में ईंधन भरवा लें। मुख्य राजमार्ग छोड़ते ही पेट्रोल पंप बहुत कम हो जाते हैं।
  • अगर मोटरबाइक पर हैं, तो टायर जाँच लें। जलाशय तक जाने वाली आखिरी सड़क कई जगहों पर कच्ची और पथरीली है। यहाँ पंक्चर का मतलब है लंबा पैदल सफर।
  • नकद साथ रखें। झील के पास कहीं भी ATM, कार्ड रीडर या मोबाइल पेमेंट की सुविधा नहीं है।

आम गलतियाँ जिनसे बचें

  • इसे अकेले पूरे दिन की मंज़िल मानना। Ho Song Trau एक लंबे चक्कर के हिस्से के रूप में सबसे अच्छा काम करता है — इसे Cham टावरों, अंगूर के बागों और Phan Rang में दोपहर के खाने के साथ जोड़ें और Nha Trang से एक शानदार दिन बनाएँ।
  • दोपहर में पहुँचना। सुबह 11 बजे से दोपहर 3 बजे के बीच न कोई छाया होती है, न गर्मी सहन होती है। जल्दी जाएँ या देर से।
  • सुविधाओं की उम्मीद रखना। यहाँ कोई शौचालय नहीं, कोई टिकट खिड़की नहीं, कोई पार्किंग स्थल नहीं। यह कोई प्रबंधित पर्यटन स्थल नहीं है। यह एक कामकाजी जलाशय है जो संयोग से एक खूबसूरत जगह पर है।
  • Phan Rang को पूरी तरह छोड़ना। शहर खुद भले ही आकर्षक न हो, लेकिन खाना अच्छा है और Cham विरासत वाकई दिलचस्प है। सिर्फ गुज़र कर मत जाइए।

व्यावहारिक बातें

Ho Song Trau Nha Trang और दक्षिण की ओर के रास्ते पर मोटरबाइक यात्रा में एक आधे दिन के विराम के रूप में सबसे अच्छा काम करता है, या उन लोगों के लिए एक सोची-समझी साइड ट्रिप के रूप में जो तटीय Vietnam का एक शुष्क, शांत पहलू देखना चाहते हैं। यह कोई ऐसी जगह नहीं है जिसके लिए आप देश भर में उड़ान लें — लेकिन अगर आप पहले से Khanh Hoa में हैं और समुद्र तट से परे कुछ चाहते हैं, तो अंदरूनी इलाके तक की यह धूल भरी सड़क देखने लायक है।

— समाप्त —

अंतिम अपडेट · May 26, 2026 · स्वतंत्र शोध, कभी प्रायोजित नहीं।