Sua Chua Nep Cam: बैंगनी चिपचिपे चावल वाला दही जो आपको हनोई में हर जगह मिलेगा

किण्वित काले चिपचिपे चावल के साथ ठंडा दही सुनने में अजीब लग सकता है, लेकिन "sua chua nep cam" उन संयोजनों में से एक है जो एक बार चखने के बाद पूरी तरह से समझ में आता है। यह सस्ता है, Hanoi में हर जगह उपलब्ध है, और यह स्नैक और हल्के डेज़र्ट के बीच की चीज़ है — जिसे आप किसी गर्म दोपहर में सड़क किनारे खड़े होकर मजे से खा सकते हैं।

यह वास्तव में क्या है

नाम का विश्लेषण करें तो: sua chua (दही) और nep cam (काले चिपचिपे चावल, जिन्हें कभी-कभी बैंगनी चिपचिपे चावल भी कहा जाता है)। दही वियतनामी शैली का होता है — जो काफी गाढ़ा होता है, पश्चिमी सुपरमार्केट में मिलने वाले दही की तुलना में अधिक तीखा होता है, और आमतौर पर इसे बनाने में कंडेंस्ड मिल्क का उपयोग किया जाता है। इसे एक छोटे कांच या प्लास्टिक के कप में ठंडा परोसा जाता है, जिसके ऊपर एक बड़ा चम्मच किण्वित nep cam डाला जाता है।

चावल ही इस डिश का सबसे दिलचस्प हिस्सा है। "Nep cam" को भिगोया, पकाया और फिर हल्का किण्वित (ferment) किया जाता है — आमतौर पर इसमें थोड़ी मात्रा में men com ruou (चावल की वाइन का खमीर) मिलाया जाता है। इसका परिणाम एक चिपचिपे, हल्के नशीले और हल्की मिठास वाले चावल के रूप में मिलता है, जिसका गहरा बैंगनी-काला रंग दही में मिलकर उसे धुंधले बैंगनी रंग का बना देता है। किण्वन से आने वाला हल्का खट्टापन दही की मलाई के साथ बहुत अच्छी तरह मेल खाता है।

इसे ठंडा परोसा जाता है, गर्मियों में कभी-कभी कुचली हुई बर्फ के साथ, जो इसे जुलाई में 37°C तापमान वाले हनोई में खाने के लिए सबसे बेहतरीन चीजों में से एक बनाता है।

हनोई में इसे कहाँ खोजें

यह मुख्य रूप से उत्तरी वियतनाम का व्यंजन है। आप इसे कभी-कभार Saigon में देखेंगे — आमतौर पर उत्तरी शैली की डेज़र्ट दुकानों पर — लेकिन sua chua nep cam हनोई की पहचान है, ठीक वैसे ही जैसे "bun cha" है।

ओल्ड क्वार्टर में, इसे बेचने वाली स्ट्रीट कार्ट Hang Be Market के आसपास और Ta Hien Street पर केंद्रित हैं। एक सर्विंग की कीमत 15,000 से 25,000 VND के बीच होती है, जो इस बात पर निर्भर करता है कि आप कार्ट से ले रहे हैं या किसी दुकान पर बैठकर खा रहे हैं। कुछ विक्रेता ऊपर से सूखे नारियल, कुचली हुई मूंगफली या शहद की कुछ बूंदें भी डालते हैं, जिसके लिए वे 30,000–35,000 VND तक लेते हैं।

अधिक स्थापित दुकानों के लिए, Hang Dieu Street और Dong Xuan Market के पास की डेज़र्ट दुकानें इसे नियमित रूप से रखती हैं। ये दुकानें अपना दही खुद बनाती हैं और चावल को भी खुद किण्वित करती हैं, जो इसके स्वाद और बनावट में साफ महसूस होता है। यदि आप एक ही बार में कई विक्रेताओं को आज़माना चाहते हैं, तो Dong Xuan Market के आसपास की सड़कें इसके लिए सबसे अच्छी जगह हैं।

यदि आप Hoan Kiem Lake के पास ठहरे हैं, तो झील के पश्चिमी किनारे पर, विशेष रूप से Hang Gai की ओर, कार्ट विक्रेता लगभग हमेशा मिश्रित दही विकल्पों के साथ sua chua nep cam रखते हैं।

फोटो: Nimit N, Pexels पर

स्वास्थ्य के दृष्टिकोण से

उत्तरी वियतनाम के विक्रेता और बुजुर्ग लोग nep cam के बारे में वैसे ही बात करते हैं जैसे अन्य जगहों पर सुपरफूड्स के बारे में की जाती है — और एक बार के लिए, यह प्रतिष्ठा पूरी तरह से गलत नहीं है। काले चिपचिपे चावल एंथोसायनिन (वही एंटीऑक्सीडेंट यौगिक जो ब्लूबेरी को उनका रंग देता है) से भरपूर होते हैं, और किण्वन प्रक्रिया बी विटामिन और प्रोबायोटिक यौगिक उत्पन्न करती है। वियतनामी घरों में लंबे समय से प्रसवोत्तर रिकवरी और सामान्य टॉनिक के रूप में nep cam का उपयोग किया जाता रहा है।

दही का घटक अपना अलग लाभ देता है: वियतनामी शैली का sua chua जीवित कल्चर (live cultures) के साथ बनाया जाता है, जो किसी भी सामान्य किण्वित दही के समान है। किण्वित चावल और किण्वित डेयरी का संयोजन इस स्नैक को पेट के स्वास्थ्य के लिए फायदेमंद बनाता है, भले ही Ta Hien Street पर प्लास्टिक कप में इसे खाने वाले लोग स्वास्थ्य लाभ के बजाय इसके स्वाद के बारे में सोच रहे हों।

हालाँकि, दही में कंडेंस्ड मिल्क का मतलब है कि इसमें चीनी की मात्रा कम नहीं है। यह स्ट्रीट फूड है, कोई सप्लीमेंट नहीं।

घर पर इसे बनाना

Sua chua nep cam इतना लोकप्रिय हो गया है कि हनोई के कई लोग वियतनामी YouTube और TikTok पर इसकी रेसिपी शेयर करते हैं, और यदि आप वियतनाम में हैं तो इसके घटक आसानी से मिल जाते हैं।

दही का आधार बनाने के लिए कंडेंस्ड मिल्क को उबलते पानी के साथ मिलाया जाता है, मिश्रण को लगभग 40°C तक ठंडा किया जाता है, इसमें एक चम्मच सादा जीवित-कल्चर वाला दही मिलाया जाता है, और इसे 6-8 घंटे के लिए गर्म जगह (या बंद ओवन) में छोड़ दिया जाता है। यह उम्मीद से ज्यादा गाढ़ा जम जाता है।

Nep cam के लिए अधिक समय चाहिए। चावल को रात भर भिगोया जाता है, भाप में पकाया जाता है, कमरे के तापमान पर ठंडा किया जाता है, फिर इसमें थोड़ी मात्रा में चावल की वाइन का खमीर (men com) मिलाया जाता है — 500 ग्राम चावल के लिए लगभग 1-2 ग्राम — इसे केले के पत्ते या क्लिंग फिल्म में ढीले ढंग से लपेटा जाता है, और 24-48 घंटों के लिए कमरे के तापमान पर किण्वित होने के लिए छोड़ दिया जाता है। समय बहुत महत्वपूर्ण है: कम किण्वन से चावल सिर्फ चिपचिपे रहेंगे, और अधिक किण्वन से यह अप्रिय रूप से खट्टा और नशीला हो जाएगा। सही समय तब है जब चावल से हल्की वाइन जैसी खुशबू आए और बैंगनी-काला रंग गहरा हो जाए।

ठंडा परोसें: फ्रिज से दही का कप निकालें, ऊपर से एक चम्मच nep cam डालें और तुरंत खाएं।

फोटो: Vietnam Tri Duong Photographer, Pexels पर

कुछ बातें जो जानना जरूरी हैं

किण्वन के कारण nep cam में बहुत हल्की अल्कोहल सामग्री होती है — वयस्कों के लिए यह नगण्य है, लेकिन यदि आप इसे छोटे बच्चों को खिला रहे हैं तो इस बात का ध्यान रखें। वियतनामी विक्रेता आमतौर पर इसका उल्लेख नहीं करते हैं।

यह डिश लगभग हमेशा ठंडी खाई जाती है, जिसका अर्थ है कि यह गर्म मौसम का मुख्य भोजन है। हनोई की सर्दियों में, कुछ विक्रेता दही को कमरे के तापमान पर या हल्का गर्म करके परोसते हैं, जिससे इसकी बनावट काफी बदल जाती है। ज्यादातर लोग ठंडा संस्करण ही पसंद करते हैं।

यह अपने आकार के हिसाब से काफी पेट भरने वाला होता है — चिपचिपे चावल घने होते हैं, और एक छोटा कप और एक बड़ा चम्मच nep cam आपके पेट में 20,000 VND के स्नैक की तुलना में अधिक समय तक रहता है।

व्यावहारिक जानकारी

Sua chua nep cam लगभग हर जगह केवल नकद (cash) से मिलने वाला स्ट्रीट-लेवल लेनदेन है। प्रति सर्विंग 20,000–35,000 VND का बजट रखें। यदि आप खुद nep cam बनाना चाहते हैं, तो Dong Xuan Market या ओल्ड क्वार्टर की किसी भी दुकान पर सूखे काले चिपचिपे चावल खोजें — यह प्रति किलोग्राम बेचा जाता है और 500 ग्राम की कीमत लगभग 40,000–60,000 VND होती है।