Apa Itu Chua Thanh Mai — dan Mengapa Tempat Ini Penting
Chua Thanh Mai terletak di lereng perbukitan Con Son yang rimbun di Chi Linh, sebuah distrik yang kini berada di bawah wilayah administratif Hai Phong (sebelumnya bagian dari provinsi Hai Duong). Pagoda ini berasal dari abad ke-13 dan merupakan salah satu situs terpenting dalam tradisi Buddha Zen Truc Lam — aliran Zen khas Vietnam yang didirikan pada masa Dinasti Tran.
Kuil ini memiliki keterikatan erat dengan Phap Loa (1284–1330), patriark kedua aliran Truc Lam, yang menghabiskan waktu bertahun-tahun untuk berlatih dan mengajar di sini. Stupanya masih berdiri di lereng bukit di atas kompleks utama. Berbeda dengan pagoda yang lebih berorientasi wisata di dekat Hanoi, Chua Thanh Mai tetap menjadi situs keagamaan yang aktif. Para biksu tinggal dan berlatih di sini sepanjang tahun, dan suasananya mencerminkan hal tersebut — tenang, tidak terburu-buru, dan memiliki kesan alami yang autentik.
Area sekitarnya merupakan bagian dari zona warisan nasional khusus Con Son – Kiep Bac, yang juga mencakup kompleks kuil yang didedikasikan untuk Tran Hung Dao. Anda dapat dengan mudah menggabungkan keduanya dalam satu perjalanan.
Mengapa Wisatawan Datang ke Sini
Kebanyakan pengunjung datang karena satu dari tiga alasan: ziarah Buddha, ketertarikan sejarah, atau sekadar ingin berjalan-jalan di perbukitan berhutan di luar kota tanpa keramaian seperti di Ninh Binh atau Sapa.
Pendakian menuju stupa Phap Loa mengikuti jalan setapak berbatu yang menembus hutan tua. Ini bukan pendakian yang berat — mungkin sekitar 30 menit ke atas — tetapi tutupan kanopi pohon dan keheningan di sana membuat Anda merasa jauh dari panasnya dataran rendah di bawah. Kompleks itu sendiri tersebar di beberapa tingkat lereng bukit, memadukan aula kuil yang telah dipugar dengan reruntuhan batu kuno dan stupa yang ditumbuhi lumut.
Bagi siapa pun yang tertarik dengan sejarah Buddha Vietnam, ini adalah situs utama. Aliran Truc Lam membentuk identitas religius dan budaya Vietnam dengan cara yang masih terasa hingga hari ini, dan Thanh Mai adalah tempat di mana sebagian besar kehidupan intelektual awalnya terjadi.
Waktu Terbaik untuk Berkunjung
Bulan-bulan yang paling nyaman adalah Oktober hingga Maret, saat udara di utara mendingin dan kelembapan menurun. Desember dan Januari bisa terasa sangat dingin di atas bukit — bawalah jaket. Kanopi hutan menjaga suasana tetap menyenangkan bahkan di bulan-bulan peralihan seperti April dan Oktober.
Hindari minggu-minggu di sekitar Tet (akhir Januari atau Februari, tergantung kalender lunar) kecuali jika Anda ingin merasakan suasana festival — situs ini akan jauh lebih ramai dengan peziarah. Hal yang sama berlaku untuk periode festival Con Son – Kiep Bac pada bulan lunar kedelapan dan kesembilan (biasanya September–Oktober), saat seluruh zona warisan dipenuhi pengunjung.
Musim panas (Juni–Agustus) terasa panas dan lembap. Masih bisa dikunjungi, tetapi Anda akan berkeringat saat mendaki bukit dan nyamuk cukup agresif.
Cara Menuju ke Sana
Dari Hanoi, Chua Thanh Mai berjarak sekitar 90 km ke arah timur, kira-kira 1,5–2 jam perjalanan tergantung lalu lintas dan rute yang Anda ambil.
- Sepeda motor atau mobil: Ambil jalan tol Hanoi–Hai Phong (QL5B), keluar di Chi Linh, lalu ikuti rambu menuju Con Son – Kiep Bac. Biaya tol sekitar 80.000–100.000 VND untuk mobil sekali jalan.
- Bus: Naik bus dari stasiun Gia Lam atau My Dinh menuju Chi Linh atau kota Hai Duong. Tiketnya sekitar 60.000–80.000 VND. Dari kota Chi Linh, Anda perlu menggunakan "xe om" (ojek) lokal atau Grab untuk 5–7 km terakhir menuju pagoda — sekitar 30.000–50.000 VND.
- Dari pusat kota Hai Phong: Jaraknya sekitar 70 km ke arah barat menuju Chi Linh. Mobil Grab sekitar 350.000–450.000 VND sekali jalan, atau Anda bisa naik sepeda motor dalam waktu sekitar 1,5 jam melalui QL10 dan jalan lokal.
Tidak ada transportasi umum langsung hingga ke gerbang pagoda, jadi rencanakan transportasi untuk jarak terakhir tersebut.

Foto oleh HONG SON di Pexels
Apa yang Bisa Dilakukan
Berjalan di Jalur Hutan Menuju Stupa Phap Loa
Ini adalah daya tarik utama. Jalur bertangga batu mendaki menembus hutan lebat menuju puncak bukit tempat stupa pemakaman Phap Loa berdiri. Jalurnya teduh dan terawat dengan baik. Di puncak, Anda mendapatkan pemandangan luas ke arah lembah dan perbukitan berhutan di sekitarnya. Alokasikan waktu 45 menit hingga satu jam untuk perjalanan pulang pergi, atau lebih lama jika Anda berhenti untuk membaca prasasti di sepanjang jalan.
Menjelajahi Kompleks Kuil Utama
Kompleks bagian bawah mencakup beberapa aula ibadah, menara lonceng, dan halaman dengan pohon beringin tua. Arsitekturnya memadukan fondasi batu era Tran dengan pemugaran di masa setelahnya. Perhatikan ukiran batu asli dan dasar kolom — ini adalah beberapa elemen arsitektur Buddha tertua yang masih ada di wilayah utara.
Mengunjungi Pagoda Con Son dan Kuil Kiep Bac di Dekatnya
Pagoda Con Son (Chua Con Son) berjarak kurang dari 3 km dan menghormati Nguyen Trai, penyair dan ahli strategi abad ke-15. Kuil Kiep Bac, yang didedikasikan untuk Tran Hung Dao, berjarak 4 km lagi. Ketiga situs ini dapat membentuk rangkaian perjalanan setengah hari yang solid. Tiket masuk ke zona warisan adalah 40.000 VND per orang.
Duduk dan Mengamati
Ini bukan lelucon. Salah satu hal terbaik tentang Thanh Mai adalah tempat ini menghargai ketenangan. Temukan bangku di dekat halaman atas, dengarkan lantunan doa para biksu jika Anda datang di waktu yang tepat (pagi hari atau sore hari), dan nikmati momen tersebut. Tidak setiap kunjungan ke kuil harus menjadi daftar periksa.
Tempat Makan di Sekitar
Kota Chi Linh memiliki beberapa restoran lokal di sepanjang jalan utama. Carilah "banh cuon" — gulungan nasi kukus di sini dibuat segar dan disajikan dengan saus celup yang lebih terasa ikan daripada gaya Hanoi. Porsinya murah, sekitar 25.000–35.000 VND.
Untuk sesuatu yang lebih mengenyangkan, cobalah "bun cha" di salah satu kedai pinggir jalan di area pasar Chi Linh. Rasanya mungkin tidak sepopuler di Hanoi, tetapi daging babi panggang arang dan rempah-rempahnya sangat lezat, dan sepiring penuh dengan minuman jarang melebihi 50.000 VND.
Jika Anda kembali ke arah Hai Phong setelahnya, kota tersebut memiliki kedai "banh mi" dan restoran makanan laut yang luar biasa — kelas yang benar-benar berbeda dari pilihan di kota kecil.
Tempat Menginap
Kebanyakan wisatawan berkunjung sebagai perjalanan satu hari dari Hanoi atau Hai Phong. Namun, jika Anda ingin menginap:
- Anggaran: Wisma tamu dasar ("nha nghi") di kota Chi Linh berkisar 200.000–350.000 VND per malam. Cukup bersih, tapi jangan berharap banyak fasilitas.
- Menengah: Beberapa hotel baru di dekat zona warisan menawarkan kamar seharga 500.000–800.000 VND dengan AC dan air panas.
- Kota Hai Phong: Jika Anda menginginkan pilihan hotel yang sebenarnya — restoran, tempat tidur yang layak, Wi-Fi yang dapat diandalkan — menginaplah di Hai Phong dan lakukan perjalanan ke sana di pagi hari. Harga kamar mulai dari sekitar 400.000 VND untuk hotel anggaran, dan 800.000–1.500.000 VND untuk kelas menengah.

Foto oleh HONG SON di Pexels
Tips Praktis dari Penduduk Lokal
- Berpakaian sopan. Ini adalah biara yang aktif, bukan museum. Tutupi bahu dan lutut. Lepas alas kaki saat masuk ke dalam aula ibadah.
- Bawa air dan obat nyamuk. Jalur hutan tidak memiliki penjual, dan serangga cukup banyak dari April hingga Oktober.
- Datanglah lebih awal. Tiba pada pukul 07.00–08.00 pagi berarti suhu lebih sejuk, pengunjung lebih sedikit, dan kesempatan untuk mendengar lantunan doa pagi.
- Hanya tunai. Tidak ada ATM di lokasi. Bawa uang pecahan kecil untuk biaya masuk, parkir (10.000–20.000 VND untuk sepeda motor), dan persembahan.
Kesalahan Umum yang Harus Dihindari
- Melewatkan Thanh Mai dan hanya mengunjungi Con Son. Sebagian besar grup wisata mengunjungi pagoda Con Son dan Kiep Bac tetapi melewatkan Thanh Mai sepenuhnya. Itu salah — Thanh Mai adalah situs yang lebih tenang dan penuh suasana.
- Datang pada akhir pekan festival. Zona warisan akan sangat padat selama periode festival besar. Jika Anda menginginkan pengalaman kontemplatif, periksa kalender lunar dan hindari tanggal-tanggal tersebut.
- Memakai sandal jepit untuk mendaki bukit. Tangga batu menjadi licin setelah hujan. Sepatu yang layak akan membuat perjalanan jauh lebih nyaman.
Catatan Praktis
Chua Thanh Mai paling baik dikunjungi sebagai bagian dari perjalanan setengah hari atau sehari penuh melalui zona warisan Con Son – Kiep Bac. Gabungkan dengan menginap satu malam di Hai Phong untuk menikmati makanan laut, atau kembali ke Hanoi pada malam yang sama. Ini adalah salah satu situs Buddha yang paling signifikan secara historis di utara — dan salah satu yang paling tidak ramai.
Terakhir diperbarui · May 26, 2026 · riset independen, tanpa sponsor.











