VietnamWayfarerEST. 2026
DestinazioniItinerariCibo & BevandeConsigli di Viaggio
Newsletter →
Browse by region▲Bắc · Northern■Trung · Central●Nam · Southern
+Travel essentialsISSUE №01 · MMXXVIAbout
Vietnam
Wayfarer.
Colophon

An independent field guide to Vietnam — food, destinations, and the kind of practical advice you only get from people who live here.

Get the dispatch

Monthly: dishes, destinations, itineraries — once a month, straight to your inbox.

Subscribe →
Topics
  • Destinazioni
  • Cibo & Bevande
  • Itinerari
  • Consigli di Viaggio
Regions
  • Northern Vietnam
  • Central Vietnam
  • Southern Vietnam
Resources
  • About
  • Contact
  • Affiliate Disclosure
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Terms
© 2026 Vietnam WayfarerMade in VietnamAll rights reserved
Independent · Reader-supported

We use minimal analytics + ads (no personal tracking). See our privacy policy.

Ho Song Trau (Khanh Hoa): Guida per Viaggiatori | Vietnam Wayfarer
  1. Home
  2. Destinations
  3. Ho Song Trau (Khanh Hoa): Guida per Viaggiatori
🇮🇹 Destinations · central · khanh-hoa

Ho Song Trau (Khanh Hoa): Guida per Viaggiatori

Ho Song Trau è un tranquillo bacino idrico nell'entroterra arido di Khanh Hoa — niente folla, niente biglietterie, solo colline brulle e una pesca sorprendentemente buona. Ecco come visitarlo.

By the Wayfarer teamMay 21, 20266 min read
A striking view of a drought-affected reservoir surrounded by mountains and forest.
↑ A striking view of a drought-affected reservoir surrounded by mountains and forest.Photo by DigitalByNADAS Photography on Pexels
Tags
#ho song trau#khanh hoa#central#destinations#phan rang#day trip#reservoir#off the beaten path
You might also like
Woman in conical hat crafting clay pot in traditional brick kiln setting.
Destinations

Bau Truc Pottery Village: A Traveler's Guide to Southeast Asia's Oldest Ceramic Tradition

May 24, 20266 min
Capture the essence of Vinh Hy Bay with a photographer overlooking the serene seascape and hills.
Destinations

Nui Chua National Park: A Traveler's Guide to Khanh Hoa's Dry Coast

May 24, 20266 min
— FIN —

Last updated · May 21, 2026 · independently researched, never sponsored.

More like this
→

Keep reading — related guides.

All destinations →

More from khanh-hoa

Other articles covering this city.

A woman enjoys a cloudy day on the red sand dunes of Phan Thiết, Bình Thuận.
Destinations

Doi Cat Nam Cuong: A Traveler's Guide to Khanh Hoa's Red Sand Dunes

Doi Cat Nam Cuong is a sprawling red sand dune field near the coast of Khanh Hoa. Here's what to expect, how to get there, and what most visitors get wrong.

May 24, 20266 min read
Aerial view of a picturesque fishing village and harbor with boats. Lush greenery and mountains surround the area.
Destinations

Comments

Loading…

Lascia un commento

Email usata solo per avatar Gravatar e notifiche. Mai mostrata pubblicamente.

Il dispaccio mensile

Vai in Vietnam?
Mangia e viaggia con intelligenza.

Una volta al mese: nuovi piatti, destinazioni fuori dai circuiti e itinerari — direttamente nella tua casella. Niente spam. Cancellazione in qualsiasi momento.

Unisciti a 1.247 lettori · Primo numero: giugno 2026
01 · Itineraries
2 Weeks in Vietnam: The Perfect First-Timer's Itinerary
16 min read
  • 02 · Food & Drink
    Pho in Hanoi: The 7 Bowls That Are Actually Worth Lining Up For
    11 min read
  • 03 · Destinations
    The Ha Giang Loop: A Complete 4-Day Motorbike Adventure Guide
    14 min read
  • Thac Yang Bay: A Traveler's Guide to Khanh Hoa's Inland Waterfalls

    Thac Yang Bay is a tiered waterfall complex about 45 km west of Nha Trang — here's what to expect, how to get there, and what most visitors get wrong.

    May 23, 20266 min read
    Stunning beach view under a clear blue sky in Central Vietnam, offering a tranquil coastal escape.
    Destinations

    Dai Lanh Beach, Khanh Hoa: A Traveler's Guide

    Dai Lanh Beach sits at the border of central and south-central Vietnam — a long, quiet stretch of sand where fishing boats outnumber tourists most days of the year.

    May 23, 20267 min read

    More from Central Vietnam

    Other articles covering the same region.

    A peaceful motorcycle ride on the winding roads of Van Ho amidst lush mountains.
    Destinations

    How to Get to Ninh Thuan: Transport Options from Hanoi, Saigon & Da Nang

    Ninh Thuan sits on Vietnam's south-central coast, halfway between Da Nang and Ho Chi Minh City. Here's how to reach it by bus, train, flight, or motorbike—plus costs and realistic travel times.

    May 25, 20265 min read
    Vibrant green guest house surrounded by lush greenery and a serene road setting.
    Destinations

    Where to Stay in Lam Dong: Budget to Luxury by Neighborhood

    Lam Dong's main towns offer distinct vibes for different travelers. Here's how to pick a base—from Da Lat's colonial guesthouses to Thac Dac's jungle ecolodges.

    May 25, 20264 min read
    Close-up of Vietnamese pho served with herbs and spices, showcasing a traditional meal arrangement.
    Food & Drink

    Best Che Hue in Hue: Where Locals Send You

    Che Hue is sweeter and richer than pho—a royal-court dessert soup made with pork, offal, and herbs. Here's where to eat it like a local in Hue.

    May 25, 20265 min read

    More in Destinations

    More articles from the same category.

    View all in Destinations →
    Scenic aerial view of Bac Son Valley, Vietnam, capturing houses and lush fields at sunset.
    Destinations

    Dinh Phat Chi (Lang Son): A Traveler's Guide

    Dinh Phat Chi is one of Lang Son's highest peaks and a rewarding day trek near the Chinese border. Here's everything you need to plan the trip.

    May 25, 20267 min read
    Breathtaking view of a Buddhist temple amidst stunning limestone mountains in Ninh Bình.
    Destinations

    Chua Ham Long in Bac Ninh: A Traveler's Guide

    Chua Ham Long is a centuries-old Buddhist pagoda tucked into a limestone hillside near Bac Ninh. Here's what to expect and how to visit.

    May 25, 20266 min read
    A lone explorer illuminates a vast, mysterious cave in Son La, Vietnam with a torch, showcasing nature's hidden wonders.
    Destinations

    Nang To Thi in Lang Son: A Traveler's Guide to Vietnam's Most Famous Rock Formation

    Nang To Thi is a limestone rock formation in Lang Son that's woven into Vietnamese folklore. Here's what to expect, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    Traditional Chinese ancestral shrine with ornate wooden panels and calligraphy.
    Destinations

    Van Thanh Mieu Vinh Long: A Traveler's Guide to the Mekong Delta's Confucian Temple

    Van Thanh Mieu in Vinh Long is one of the best-preserved Confucian temples in southern Vietnam — here's how to visit, what to see, and where to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    A vibrant scene of a street food vendor at Đà Lạt Night Market, Vietnam.
    Destinations

    Phu Quoc Night Market: A Traveler's Guide

    Everything you need to know about Phu Quoc Night Market — from the best seafood stalls to navigating the crowds and avoiding tourist traps.

    May 25, 20265 min read
    The Center of Vietnam Quintessential Handicraft showcases modern architectural design with wave-like patterns.
    Destinations

    Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi: A Traveler's Guide

    Everything you need to know before visiting the Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi — what to see, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    View all in Destinations →
    Hidden gems

    Lesser-known articles tourists usually miss

    • 01
      food

      Yen Sao Khanh Hoa: Edible Bird's Nest, the Real Thing vs the Tourist Trap

    • 02
      destinations

      Bau Truc Pottery Village: A Traveler's Guide to Southeast Asia's Oldest Ceramic Tradition

    • 03
      destinations

      Dai Lanh Beach, Khanh Hoa: A Traveler's Guide

    ← Older
    Best Time to Visit Kien Giang: A Traveler's Guide
    Newer →
    Ao Tien, Thai Nguyen: A Traveler's Guide to the Fairy Pond

    Ho Song Trau si trova nell'entroterra arido di quella che era la provincia di Ninh Thuan, oggi inglobata nella Khanh Hoa ampliata. È un bacino artificiale circondato da basse colline sbiancate dal sole e vegetazione rada — il tipo di paesaggio che la maggior parte dei viaggiatori supera di corsa sul treno tra Saigon e Da Nang. Ed è esattamente per questo che vale la pena fermarsi.

    Cos'è

    Ho Song Trau è un bacino idrico irriguo costruito per servire le comunità agricole di una delle zone meno piovose del Vietnam. Il paesaggio circostante ricorda più l'altopiano centrale del Myanmar che la lussureggiante vegetazione che la maggior parte delle persone associa al Vietnam. Terra rossa e rocciosa, arbusti spinosi, greggi di capre. Il lago in sé è modesto — forse 2 km nel punto più largo — ma cattura la luce in un modo che rende il paesaggio brullo stranamente cinematografico.

    Il bacino alimenta una rete di canali che irrigano vigneti e campi d'aglio a valle. Se hai mangiato uva o bevuto vino in qualsiasi parte del Vietnam meridionale, c'è una buona probabilità che quell'acqua sia partita da qui.

    Perché ci vanno i viaggiatori

    Onestamente, la maggior parte non ci va — ancora. Ho Song Trau attira pescatori vietnamiti e qualche fotografo a caccia di scatti al tramonto sul pelo dell'acqua. Per i viaggiatori, il fascino è il paesaggio stesso: asciutto, aperto, completamente diverso dalla costa a soli 40 km a est. Si abbina bene a una giornata tra le torri Cham e i vigneti della zona circostante, offrendoti un motivo per abbandonare la statale costiera e addentrarsi nell'entroterra.

    Se hai passato una settimana a rimbalzare tra località balneari, questo è il controcampo che ci vuole.

    Periodo migliore per visitare

    La stagione secca va all'incirca da gennaio ad agosto, ed è quello il momento giusto per essere qui. Il bacino è più pieno da ottobre a dicembre, dopo la breve stagione delle piogge, il che offre fotografie migliori, ma le strade possono diventare fangose e l'umidità sale.

    Il momento ideale: da febbraio ad aprile. I livelli dell'acqua sono ancora accettabili, il cielo è stabilmente sereno e le temperature diurne si aggirano intorno ai 30-33°C. Le mattine sono abbastanza fresche da essere piacevoli in moto. Evita giugno-luglio se odi il caldo — questa parte di Khanh Hoa supera regolarmente i 37°C senza un filo d'ombra.

    Come arrivare

    Il polo più vicino è Nha Trang, a circa 100 km a nord-est. Da Cam Ranh (la zona dell'aeroporto) sono circa 75 km.

    Da Nha Trang

    • In moto: L'opzione più pratica. Prendi la QL1A verso sud in direzione Phan Rang-Thap Cham, poi svolta verso l'interno sulle strade provinciali. Il tempo di percorrenza totale è di circa 2-2,5 ore, a seconda di quanto aggressivamente si sorpassano i camion. I noleggi a Nha Trang costano 120.000-180.000 VND al giorno per una Honda Wave o simile.
    • Bus + xe om: Prendi un bus dalla stazione degli autobus meridionale di Nha Trang verso Phan Rang (circa 60.000-80.000 VND, 1,5 ore). Da Phan Rang, avrai bisogno di uno "xe om" (taxi in moto) o di un Grab per i restanti 30 km circa verso l'interno. Aspettati di pagare 80.000-120.000 VND per quel tratto, e contratta il viaggio di ritorno in anticipo — la copertura Grab è scarsa da queste parti.
    • Auto privata/autista: Organizza tramite il tuo hotel a Nha Trang. Una gita di un giorno con autista costa in genere 1.200.000-1.500.000 VND andata e ritorno, una cifra ragionevole se si divide con qualcuno.

    Vista aerea panoramica di vivaci risaie con turbine eoliche e montagne sullo sfondo.

    Foto di Quang Nguyen Vinh su Pexels

    Cosa fare

    Camminare lungo il perimetro del bacino

    Non esiste un sentiero ufficiale, ma uno sterrato segue circa due terzi della riva. Ci vogliono circa 1,5-2 ore a passo rilassato. Porta acqua — per lunghi tratti non c'è assolutamente ombra. La mattina presto è il momento migliore. Incontrerai pescatori che calano le reti, e forse qualche pastore di capre.

    Visitare le torri Cham vicino a Phan Rang

    Andando o tornando, fermati a Po Klong Garai — un gruppo di torri-tempio Cham su una collina di granito appena fuori Phan Rang-Thap Cham. Risalgono al XIII secolo e sono tra le rovine Cham meglio conservate del Vietnam, paragonabili a Po Nagar a Nha Trang ma con una frazione dei visitatori. L'ingresso è di 15.000 VND.

    Visitare i vigneti locali

    La zona vinicola di Ninh Thuan è l'unica del suo genere in Vietnam. Diversi vigneti a conduzione familiare tra Phan Rang e il bacino permettono di passeggiare tra i filari e assaggiare uva fresca per 20.000-30.000 VND. L'uva rossa qui non rivaleggia con quella di Bordeaux, ma è sorprendentemente dolce e rappresenta una buona pausa durante una calda cavalcata in moto.

    Pescare

    Se ti piace, nel bacino ci sono tilapia e pesce serpente. I pescatori locali usano canne semplici e esca viva. A volte puoi prendere in prestito l'attrezzatura da abitazioni nei dintorni chiedendo gentilmente — qualche migliaio di dong come gesto di ringraziamento fa molto. Non servono permessi.

    Godersi il tramonto dal muro della diga

    La diga in cemento sul lato orientale offre una vista libera verso ovest. Quando il sole scende dietro le colline aride, l'acqua si tinge di rame. Prendi una birra da uno chiosco sul bordo strada e siediti sul muro. Tutto qui. È questa l'attività.

    Dove mangiare nei dintorni

    Al bacino non troverai ristoranti. Mangia a Phan Rang-Thap Cham prima o dopo.

    • "Banh canh" — Phan Rang è nota per la sua zuppa di noodles spessi di farina di tapioca, spesso servita con polpette di pesce o maiale. Cerca i banchi di "banh canh" vicino al mercato centrale. Una ciotola costa 25.000-35.000 VND.
    • Capra alla griglia — Il clima secco favorisce l'allevamento di capre, e la capra alla griglia ("de nuong") è una specialità locale. La maggior parte dei locali lungo la strada principale in città la serve. Un piatto condiviso con erbe aromatiche e carta di riso per gli involtini costa circa 150.000-200.000 VND, sufficiente per due persone.

    Dove dormire

    Non ci sono strutture ricettive a Ho Song Trau. Le opzioni sono Phan Rang-Thap Cham o di nuovo Nha Trang.

    • Phan Rang: Pensioni di base ("nha nghi") da 200.000-350.000 VND a notte. Qualche hotel di fascia media nella fascia 500.000-800.000 VND con aria condizionata e acqua calda. Niente di lussuoso, ma pulito e funzionale.
    • Nha Trang: Gamma completa dai letti in dormitorio a 250.000 VND agli hotel sul lungomare a 2.000.000+ VND. Ha senso come base se stai facendo questa come gita di un giorno.

    Vista serena di una tradizionale barca da pesca su un tranquillo lago vietnamita con montagne sullo sfondo.

    Foto di Nhi Huynh su Pexels

    Consigli pratici che ti darebbe un locale

    • Porta acqua e snack. Non ci sono negozi vicino al bacino. Fai scorta a Phan Rang.
    • Crema solare e cappello sono irrinunciabili. Non è un lago boschivo all'ombra. Il terreno è esposto e i raggi UV sono impietosi, soprattutto a mezzogiorno.
    • Fai il pieno a Phan Rang. I distributori di benzina si diradano velocemente non appena lasci la statale principale.
    • Se sei in moto, controlla le gomme. L'ultimo tratto di strada verso il bacino è sterrato e in alcuni punti roccioso. Una foratura qui significa una lunga camminata.
    • Porta contanti. Nessun bancomat, nessun lettore di carte, nessun terminale per pagamenti digitali nelle vicinanze del lago.

    Errori comuni da evitare

    • Considerarlo una destinazione a sé per un'intera giornata. Ho Song Trau è meglio come parte di un giro più lungo — combinalo con le torri Cham, i vigneti e il pranzo a Phan Rang per una solida gita di un giorno da Nha Trang.
    • Arrivare a mezzogiorno. Tra le 11 e le 15 non c'è ombra e le temperature sono impietose. Vai la mattina presto o nel tardo pomeriggio.
    • Aspettarsi servizi. Niente bagni, niente biglietteria, niente parcheggio. Non è un sito turistico gestito. È un bacino idrico funzionante che si trova in un posto bellissimo.
    • Saltare Phan Rang completamente. La città non è glamour, ma il cibo è buono e il patrimonio Cham è genuinamente interessante. Non passarci sopra.

    Note pratiche

    Ho Song Trau funziona meglio come deviazione di mezza giornata durante un viaggio in moto tra Nha Trang e le destinazioni a sud, o come escursione mirata per chi vuole vedere un lato più arido e tranquillo del Vietnam costiero. Non è una destinazione per cui prendere un aereo dall'altra parte del paese — ma se sei già a Khanh Hoa e vuoi qualcosa oltre la spiaggia, la strada verso l'interno vale la polvere che ti porta fin lì.