概要
Cay Da Tan Traoは、トゥエンクアン省ソンズオン県のTan Traoコミューンにある巨大なガジュマルの木です。樹齢は約300年で、樹冠は500平方メートル以上に広がり、小さな村の集会を覆い隠せるほどの大きさです。トゥエンクアン市の中心部から約40km離れた、石灰岩の丘と水田に囲まれた静かな谷間に位置しています。
この木は国の歴史的遺産として認定されています。1945年8月、ベトナムの独立宣言に先立つ重要な会議の一つである全国大会がこの木の下で開催されました。ベトナム人にとって、ここは巡礼地のような場所です。外国人旅行者にとっては、ベトナム人が風景や歴史とどのように向き合っているかを知る窓口となります。記念碑的な建築物に囲まれながらも、農業を営む村の根源として生き続ける「記念碑としての木」の姿を目の当たりにできるでしょう。
旅行者が訪れる理由
多くの外国人旅行者は、北部の典型的なルート以外の場所を求めて、Ha Giangへの往復の途中でここに立ち寄ります。この場所には、他の観光地にはない魅力があります。
- 真の農村風景 — 観光バスや土産物屋の勧誘とは無縁です
- 手入れの行き届いた記念公園 — 小さな博物館、Tan Traoの「dinh」(集会所)、周辺の丘を巡る遊歩道があります
- スケール感 — 植物標本としても圧倒的な存在感を放っています
- トゥエンクアン市への近さ — 市内には過小評価されている美味しいグルメシーンがあります
戦争関連のトンネル巡り以外のベトナムの歴史に興味があるなら、ここは非常に思索にふけりやすい場所です。静かで緑豊かであり、祝日以外は混雑することもほとんどありません。
ベストシーズン
一年中訪れることができますが、9月から11月、または3月から5月がおすすめです。夏(6月〜8月)は高温多湿で、午後の豪雨により道がぬかるむことがあります。冬(12月〜2月)は霧が多く寒く、谷間では気温が8〜12℃まで下がります。
9月2日(独立記念日)前後の1週間や、Tetの時期は、何千人もの国内観光客で混雑するため避けるのが賢明です。
午前中がベストです。午前9時前に到着すれば、木に柔らかな光が差し込み、静かな環境を独り占めできるでしょう。
アクセス方法
ハノイから
トゥエンクアン市はHanoiから北へ約160kmの場所にあります。車やバイクで国道2号線を経由し、Viet TriとPhu Thoを通って約3時間半です。トゥエンクアン市からTan Traoまでは、県道185号線を南西にさらに40km進みます。ハノイからの所要時間は自家用車で約4時間半です。
My Dinhバスターミナルからトゥエンクアン市行きのバスが運行しています(90,000〜120,000 VND、午前6時から30分間隔で出発)。トゥエンクアンのバスターミナルからは、「xe om」(バイクタクシー)を雇うか、車を手配してTan Traoへ向かいます。往復(待ち時間込み)で200,000〜300,000 VNDが目安です。
Ha Giangから
Ha Giangループを終えて南下する場合、トゥエンクアン省は自然な立ち寄り先となります。Ha Giang cityからTan Traoまでは約200km(山道で5〜6時間)です。多くのライダーは、Na HangやLam Binhの湖で休憩を取りながら2日間かけて移動します。
バイクで
これが最もおすすめの方法です。トゥエンクアン市からTan Traoまでの道は、水田やTay族の小さな村々を通ります。Hanoi(150,000〜200,000 VND/日、Honda Wave)またはトゥエンクアン市でバイクをレンタルしましょう。

写真:Anh Tuấn Lê (Pexels)
アクティビティ
滞在時間は1.5〜2時間程度が目安です:
- ガジュマルの木そのもの — 周囲を一周し、幹の板根を観察しましょう
- Tan Trao集会所 (dinh Tan Trao) — 木から約200メートルの場所にある伝統的な高床式住居で、当時の様式で再建されています
- Hong Thai村 — 周辺のTay族の村。徒歩で散策でき、現在も使われている高床式住居を見ることができます
- Tan Trao記念博物館 — 小規模で展示のほとんどはベトナム語ですが、写真や地図が歴史的背景を教えてくれます
- Na Lua小川 — メインサイトから徒歩ですぐ。乾季の涼みに最適です
丸一日ある場合は、北へ約60kmのNa Hang湖への訪問を組み合わせましょう。石灰岩のカルスト地形が貯水池から突き出しており、Ha Long Bayに似た風景ですが、淡水で観光客もほとんどいません。
食事
Tan Traoコミューンには、駐車場付近に基本的な「com binh dan」(大衆食堂)がいくつかあります。豚肉、野菜、スープ付きの定食で40,000〜60,000 VNDが目安です。
より良い選択肢を求めるなら、トゥエンクアン市内で食事をしましょう:
- Banh cuon — Tran Hung Dao通り沿いの屋台。トゥエンクアン風は豚肉とキクラゲの具材を使い、ハノイ風よりも魚醤の効いたタレで提供されます。1皿25,000〜35,000 VND。
- Thang Coの屋台 — 市場が開かれる日に訪れるなら、北部山岳地帯で一般的なモン族発祥の馬肉の煮込み料理「Thang Co」を探してみてください。
- 地元の「pho」店 — 中央市場付近に集まっています。スープはハノイよりも甘めで、Nam Dinh風に近い味わいです。
宿泊
Tan Trao自体にはホテルはありません。以下の選択肢があります:
- トゥエンクアン市内 — 最も現実的な拠点です。Binh Thuan通り沿いの格安ホテルは1泊250,000〜400,000 VND。Muong Thanh Tuyen Quangは最も快適で、1泊600,000〜800,000 VND程度です。
- Hong Thai村のホームステイ — いくつかのTay族の家庭が、伝統的な高床式住居でゲストを受け入れています。非常にシンプル(床にマットレス、共用バスルーム、夕食付き)です。チケット売り場を通じて手配するか、村で直接尋ねてみてください。夕食込みで1人200,000〜300,000 VND程度。
- Na Hang — 湖と組み合わせる場合は、貯水池沿いにゲストハウスがいくつかあります(300,000〜500,000 VND)。

写真:Quang Nguyen Vinh (Pexels)
実用的なヒント
- Tan Trao歴史地区への入場は無料です
- 蚊除けを持参してください — 谷間は湿気がこもります
- ほとんどの場所で案内板はベトナム語のみです。出発前にGoogle翻訳のベトナム語オフラインパックをダウンロードしておきましょう
- Tan Traoコミューン内は現金のみです。トゥエンクアン市内にはATM(メイン通りのVietcombank、Agribankなど)があります
- メインの遊歩道は車椅子でも通行可能ですが、丘のトレイルは対応していません
よくある失敗
- ハノイからの半日旅行と考える — 片道4.5時間の運転は日帰りには過酷です。トゥエンクアンで一泊するか、Ha Giangへの旅程に組み込みましょう。
- 村をスキップする — 木を見るだけなら20分で終わります。Hong Thai村や周辺のトレイルこそが、この場所の雰囲気を形作っています。
- 正午に到着する — 木の下以外に日陰はなく、夏の午前11時から午後2時の暑さは非常に厳しいです。
- Na Hangを組み合わせない — ベトナム北部で最も訪問者の少ない省の一つにいるのですから、追加で60km足を伸ばして湖を見る価値は十分にあります。
最後に
トゥエンクアンはほとんどの旅行ガイドには載っていませんが、それこそが立ち寄るべき理由です。Cay Da Tan Traoは、北部の長いルートの一部として組み込むのが最適です。Ha Giangへ向かう途中でこの省を走り抜けるか、Ninh Binh(ニンビン)の後、山岳地帯へ向かう前に立ち寄ってみてください。この木は3世紀もの間、そこに立ち続けています。あなたがここを訪れる理由を見つけるまで、静かに待っていてくれるはずです。
最終更新 · May 29, 2026 · 独自取材、スポンサーなし。












