概要
Chua Tien Lac Thuyは、かつてはHoa Binh省に属していましたが、行政区画の変更により現在はPhu Tho省の一部となっている、自然の石灰岩洞窟を利用した仏教寺院です。この寺院はLac Thuy地域のカルスト地形の中にあり、Ninh Binhの地質と似ていますが、観光客ははるかに少なく、チケット売り場の行列に並ぶ必要もありません。
この場所の歴史は数世紀前に遡りますが、現在見られるものの多くは1990年代から2000年代にかけて修復・拡張されたものです。「Chua Tien」という名前は「妖精の寺」を意味し、洞窟に住む天女にまつわる地元の伝説に由来しています。この複合施設は、自然の鍾乳石と、狭い通路で結ばれた複数の洞窟内に配置された仏教の祭壇や彫像が融合した空間となっています。
旅の目的
ここはInstagram用の写真や、効率的なガイドツアーを求める場所ではありません。人々がここを訪れるのは、ありのままの地質の中に溶け込んだ、現在も機能している信仰の場だからです。僧侶たちが今も祭壇を守り、暗い洞窟の中で線香が焚かれ、ベトナムの商業化された他の洞窟のようにネオンLEDでライトアップされることもありません。
寺院周辺のカルストの丘は、半日のハイキングに最適です。また、この地域はHung Kings Festivalの開催地にも近く、Phu Thoはベトナムの伝説的な建国者であるHung Kingsの精神的な故郷です。そのため、Chua TienとHung Kings Templeを組み合わせて訪れるのは地理的にも理にかなっています。
ベストシーズン
10月から3月が最適です。洞窟内は一年中涼しいですが、アクセス道路や周辺のトレイルは、雨季のピーク（6月〜8月）にはぬかるんで歩きにくくなります。3月と4月はHung Kings Festivalの時期にあたり、Phu Tho地域全体が非常に混雑します。雰囲気は良いですが、事前の予約なしで宿泊先を見つけるのは困難です。
旧暦の重要な日（満月、毎月1日と15日）は、寺院が最も活発になる様子を見たい場合を除き、避けるのが賢明です。これらの日には、周辺の村々から参拝者が訪れ、洞窟内は供え物と線香の煙でいっぱいになります。
アクセス方法
Hanoiからは、ルートにもよりますが約90〜110kmの距離で、バイクや自家用車で2〜2.5時間ほどかかります。
バイクの場合: Highway 6を経由してHoa Binh市方面へ向かい、そこから北上してLac Thuyへ向かいます。道路は舗装されていますが、一部狭い箇所があります。幹線道路を離れる前に給油してください。カルスト地帯に入るとガソリンスタンドが少なくなります。往復の燃料代は125ccバイクで約80,000〜100,000 VNDです。
バス＋xe omの場合: HanoiのMy Dinhバスターミナルから、Hoa BinhまたはLac Thuy行きのバスに乗ります（70,000〜90,000 VND、約2時間）。降車地点からは、寺院までの最後の5〜10kmを「xe om」（バイクタクシー）で移動します。料金は30,000〜50,000 VNDで交渉してください。
自家用車/タクシーの場合: HanoiからのGrabやチャーター車は、待ち時間込みの日帰り旅行で800,000〜1,200,000 VND程度です。3〜4人で割れば、十分に手頃な価格になります。
写真：Quang Nguyen Vinh (Pexels)
アクティビティ
洞窟内の散策
最大の魅力です。洞窟には3つの主要な部屋があり、それぞれに祭壇が設けられています。最も深い部屋へ行くには低い通路をくぐる必要があるため、汚れても良い服装で出かけましょう。鍾乳石からは一年中水が滴っており、足元は滑りやすいです。ヘッドランプやスマートフォンのライトを持参してください。奥の方は照明がほとんどありません。
上部の展望台へ登る
メインの洞窟入り口の裏にあるトレイルを登ると、カルストの丘の上に出ます。そこからは谷全体を見渡すことができます。岩を削って作られた不規則な階段を20分ほど急登します。手すりはありません。石灰岩の塔がどのように連なっているかを確認する価値はあります。
儀式の見学
参拝が盛んな時期に訪れる場合は、供え物がどのように配置されているかを観察してみてください。ここの祭壇は北部の仏教の伝統に従っており、lotus teaや果物、紙の供え物などが捧げられます。敬意を払って見学するのは歓迎されますが、洞窟内の祭壇での撮影は、フラッシュを使わず、僧侶がいる場合は許可を得てから行ってください。
周辺のトレイルを散策
カルストの丘は寺院から四方に広がっています。正式なトレイルマップはありませんが、地元の小道が田んぼや石灰岩の間を縫うように続いています。2時間ほど歩けば、水牛や魚の池、そしてどこから来たのかと尋ねてくる好奇心旺盛な農夫に出会えるような、静かな田舎の風景を楽しむことができます。
近隣の村々を訪問
この地域のMuong族のコミュニティでは、伝統的な高床式住居やライスワインの製造が守られています。観光客向けのホームステイ施設はありませんが、地元の人々との交流は旅の醍醐味の一つです。
周辺の食事処
レストランが並んでいるような場所ではありません。まともな食事処は、幹線道路に戻るか、Lac Thuyの町まで行く必要があります。
「com binh dan」（大衆食堂の定食）を探してみてください。豚肉、野菜、スープ、ご飯がセットで35,000〜50,000 VNDほどです。地元の名物「com lam」（竹筒に入れて炭火で炊いたもち米）は、グリルした豚肉と一緒に提供されることが多く、特におすすめです。朝の時間帯に道端の屋台で見つけることができます。町にある小さな食堂で「pho」を一杯合わせれば、豪華ではありませんが、心温まる食事になります。
宿泊先
選択肢は限られており、非常に基本的です：
- Nha nghi（ゲストハウス）：Lac Thuyの町にあり、1泊200,000〜350,000 VND。扇風機付きの部屋、温水（通常）、薄い壁を想定してください。清潔さは問題ありません。
- ホームステイ：周辺の村々で1泊150,000〜250,000 VND（夕食・朝食込み）。Booking.comには掲載されていないため、現地で尋ねる必要があります。基本的なベトナム語か翻訳アプリがあれば役立ちます。
- Hanoiからの日帰り：正直なところ、これが最も一般的な方法です。早朝に出発し、夕食までに戻るのが良いでしょう。
写真：Theodore Nguyen (Pexels)
地元からのアドバイス
- 祭壇で祈りを捧げたい場合は、線香と小さな果物（バナナなど）を持参しましょう。入り口近くの小さな売店で20,000〜30,000 VNDで購入できます。
- 寺院内では長ズボンと袖のある服を着用してください。宗教的な場所であり、洞窟内は気温が著しく低いためです。
- 雨の後は洞窟の床が非常に滑りやすくなります。サンダルではなく、適切な靴を履いてください。
- 洞窟内や周辺の谷では電波が不安定です。Hanoiを出発する前にオフラインマップをダウンロードしておきましょう。
- バイクの場合、寺院入り口までの最後の3kmは、大雨で冠水することがあります。雨が続いている場合は、現地の状況を確認してください。
避けるべき一般的なミス
- 現金を持たずに行くこと。 寺院の近くにATMはありません。入場料、食事、燃料、交通費をカバーできる十分なVNDを持参してください。
- 英語の看板を期待すること。 英語の看板はありません。基本的なベトナム語のフレーズや翻訳アプリが本当に役立ちます。
- 急ぐこと。 洞窟はゆっくりと探索する価値があります。寺院の散策に少なくとも2時間、ハイキングをするならさらに時間を確保してください。
- 最初の部屋だけで帰ること。 多くの観光客は最初の祭壇エリアだけで引き返してしまいます。奥の部屋ほど暗く、静かで、興味深い光景が広がっています。
実践的なメモ
Chua Tien Lac Thuyは、Hanoiからの日帰り旅行や、Phu Tho高原への旅の途中で立ち寄るのが最適です。祭りの時期であれば、Hung Kings Templeと組み合わせて訪れてみてください。ここは洗練された観光地ではありませんが、それこそが車を走らせる価値がある理由です。
最終更新 · May 29, 2026 · 独自取材、スポンサーなし。
