どのような場所か
Dong Nam Sonは、かつてHoa Binh省の領土であったカルストの丘陵地帯にひっそりと佇む石灰岩の洞窟です。境界の合併により、現在は行政上Phu Thoの一部となっています。この洞窟はViet Tri市の南西にある静かな農村地帯に位置し、水田と、紅河デルタとVietnam (베트남 / 越南 / ベトナム)北西部の高地との移行帯を示すなだらかな山々に囲まれています。
この洞窟群は何世代にもわたって地域社会に知られており、観光マップに載るずっと前から、村人たちは戦時の避難所や地元の信仰の場として利用してきました。この地域での考古学調査では、数千年前に遡る石器や居住の痕跡が発見されており、Dong Nam Sonは北部Vietnamの石灰岩地域における初期人類の定住という、より壮大な歴史と結びついています。Phong Nhaのような規模の主要な遺産ではありませんが、この地域にとって真の歴史的重みを持っています。
なぜ旅行者は訪れるのか
正直なところ、ほとんどの人は訪れません。そして、それこそが魅力なのです。Dong Nam Sonには、週末に少数の国内観光客や、どこかへ向かう途中でPhu Thoを通りかかる外国人旅行者が時折訪れる程度です。ここではツアーバスやチケットの行列を見ることはありません。
人々がここを訪れる理由は、その静けさ、洞窟の形成物（人の出入りが少ないため、鍾乳石や石筍が良好な状態で残っています）、そして観光地化されていない、北部Vietnamの純粋な農村風景にあります。Hung Kings Festivalのためにこの地域に滞在している場合や、Hung Templeの複合施設を訪れていて、半日ほど何か違うことを楽しみたい場合には、ここは最適な場所です。
ベストシーズン
10月から3月にかけては、最も乾燥して涼しい気候になります。雨上がりはアクセス道がぬかるみやすく、洞窟内は一年中湿っているため、これは重要なポイントです。11月と12月は理想的です。澄み切った空、外気温は18〜22°C前後で、稲刈りの時期には丘のふもとに黄金色の田園風景が広がります。
可能であれば7月と8月は避けてください。大雨が降るとアクセス道の未舗装部分が滑りやすくなり、洞窟の下層部では床に水がたまることがあります。Hung Kings Festivalの期間（旧暦3月10日前後、通常は3月または4月）は、Phu Thoの広範な地域に多くの訪問者が訪れるため、宿泊施設が満室になります。他の観光地と組み合わせて訪れる場合は、事前に予約してください。
アクセス方法
Hanoiからの最も現実的なルートは、まず車かバスでViet Tri市へ向かうことです。距離は約80 kmで、車で約1.5時間、My Dinhバスターミナルからバスで約2時間です（チケットは約80,000〜100,000 VND）。Viet TriからDong Nam Sonまでは、さらに南西へ25〜30 kmあります。この最後の区間にはバイクまたはハイヤーが必要です。洞窟まで直行する定期公共交通機関はありません。
Viet Triでのバイクのレンタル料金は1日120,000〜150,000 VNDです。道は最後の3〜4 kmまではほとんどが舗装された省道ですが、そこから先は狭いコンクリートの村道になります。コミューン（村）へ向かう標識に従ってください。地元の人々は洞窟を知っているので、最後の道のりを教えてくれます。Viet Triの中心部から約40分を見込んでください。
Hung Kings Templeエリア（Den Hung）から来る場合、洞窟は南へ約20 kmの距離にあり、村々を抜けるバイクでの快適な30分の道のりです。
Photo by Quang Nguyen Vinh on Pexels
楽しみ方
洞窟の空間を探索する
Dong Nam Sonには、アクセス可能な2つの主要な空間があります。入り口の空間は大きく開いており、適度な自然光が差し込むため、ここの形成物は強力な懐中電灯がなくても見ることができます。より奥にある2つ目の空間は懐中電灯が必要で（レンタルはないため持参してください）、所々狭くなっています。ゆっくり見て回る場合、内部で45分から1時間ほど過ごすことになります。頭上に注意してください。連絡通路では天井の高さが1.5メートル未満になります。
周辺のカルスト丘陵を歩く
洞窟の入り口周辺の石灰岩の露頭には非公式のトレイルがあります。標識はありませんが、踏み固められた道が谷を見下ろす展望スポットへと続いています。20分ほど登ると森林限界を超え、水田や養魚池を見渡す景色が広がります。谷に霧が立ち込める早朝がおすすめです。
近くの村の生活を見学する
Dong Nam Sonを囲むコミューンは、少数民族Muongの居住地域です。敬意を払い、急がずに過ごせば、道路で米を干す様子や小規模な養魚、様々な近代化の段階にある伝統的な高床式住居など、日常の農業生活を観察することができます。ここは演出された文化村ではなく、人々が実際に生活し、働いている場所です。
Den Hung（Hung Kings Temple）と組み合わせる
Hung Kings Templeの複合施設はPhu Thoの主な見どころであり、北へ20 kmの場所にあります。ここはベトナム民族の伝説的な発祥の地であり、毎年Hung Kings Festivalが開催されます。Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ)からの日帰り旅行で両方を組み合わせることは十分に可能です。午前中に寺院を訪れ、午後に洞窟を訪れるといった具合です。
ゴールデンアワーに谷を撮影する
カルストと水田の風景は、特に収穫期（5〜6月および10〜11月）の午後遅くの光を美しく捉えます。洞窟の入り口自体はほぼ東を向いているため、朝の光が最初の空間の最も奥深くまで差し込みます。
近隣の食事処
洞窟にレストランがあるとは期待しないでください。最も近いちゃんとした食事処は、コミューンの中心部に戻るか、省道沿いにあり、小さな「com binh dan」（労働者向けのご飯）の食堂が30,000〜45,000 VNDで定食を提供しています。
この地域のMuongの特産品である竹筒ご飯「com lam」を探してみてください。青竹にもち米を詰め、炭火で焼いたものです。特に週末には道端の屋台で売られています。グリルした豚肉や、もう一つのMuongの定番である「thit lon muoi」（塩漬け豚肉）と合わせてみてください。Viet Triに戻れば、馴染みのあるものが必要な場合、大通り沿いにphoの店がたくさんあります。
宿泊施設
Dong Nam Son自体には宿泊施設はありません。選択肢は以下の通りです。
- Viet Tri市: 1泊200,000〜400,000 VNDの格安ホテルやゲストハウス（nha nghi）。豪華ではありませんが、十分に清潔です。エアコンと朝食付きの600,000〜800,000 VND程度の中級クラスの選択肢もいくつかあります。
- Den Hung近郊: お祭り客向けのゲストハウスがいくつかあり、価格帯はViet Triと同じです。
- ホームステイ: この地域のMuongの村で時折利用可能です。現地で尋ねてみてください。基本的な設備、共用バスルームで、家庭料理の夕食込みで約150,000〜250,000 VNDを見込んでください。
Photo by Kirandeep Singh Walia on Pexels
地元民が教える実用的なヒント
- 性能の良い懐中電灯を持参し、グリップ力のある靴を履いてください。洞窟の床は凹凸のある石灰岩で、滑りやすくなっています。
- 最近の訪問時点では入場料はありませんでしたが、変更される可能性があります。念のため少額の現金を持ち歩いてください。
- 洞窟の近くは携帯電話の電波が不安定です。Viet Triを出発する前にオフラインマップをダウンロードしておきましょう。
- 平日に訪れれば、洞窟を完全に独り占めできるかもしれません。週末には国内観光客の小グループが訪れます。
- 水と軽食は持参してください。最も近い店は、幹線道路に向かって数キロ戻ったところにあります。
避けるべきよくある失敗
- 自前の交通手段なしで訪れようとすること。 ここにはタクシーやGrabのサービスは全くありません。最後の区間はバイクか自家用車のみです。
- 雨上がりのアクセス道を甘く見ること。 雨季になると、最後の村道は本当に泥だらけになります。タイヤがすり減ったスクーターで行くのはトラブルの元です。
- 開発された観光地を期待すること。 チケット売り場も、ガイドサービスも、内部の手すりもありません。ここは手つかずの自然です。それこそが魅力ですが、準備をして訪れてください。
- 周辺の散策を省くこと。 洞窟自体は45分ほどの見学です。周辺の風景や村の生活を楽しむために、半日ほどの時間を確保しておきましょう。
実用的なメモ
Dong Nam Sonは、HanoiからのPhu Tho日帰り旅行の一部として訪れるのが最適です。Hung Kings Templeと組み合わせれば、文化遺産と自然の風景の両方を網羅する充実した1日になります。わざわざ遠くから足を運ぶような目的地ではありませんが、すでにこの地域にいるのであれば、少し寄り道をする価値は十分にあります。大規模な観光地が何年も前に人混みによって失ってしまった、真の静けさと無傷の洞窟の形成物があなたを待っています。
