ランソン省クインソン観光村：旅行ガイド

クインソン（Quynh Son）は、ランソン市から南東に約30km離れた場所に位置するタイ族の村です。観光地化されていながらも、その本来の姿を失っていない貴重な場所です。リゾートのように着飾った施設ではなく、家族が実際に暮らしているホームステイで一晩過ごしたいなら、ベトナム北東部における素晴らしい選択肢となるでしょう。

クインソンとは

Lang Du Lich Quynh Son（クインソン観光村）は、ランソン省バクソン県クインソン村の一部です。この村は、何世代にもわたってバクソン渓谷で農業を営んできたタイ族やヌン族のコミュニティの拠点となっています。渓谷自体は、石灰岩のカルスト地形に囲まれた広大で平坦な水田地帯であり、ニンビン（Ninh Binh）を彷彿とさせる景観ですが、観光地化されたインフラや混雑とは無縁の場所です。

この村は2010年代初頭、ランソンにおける地域密着型観光推進の一環として観光客の受け入れを開始しました。各家庭が伝統的な高床式住居の2階を客室に改装し、地元のガイドが渓谷を巡るトレッキングやサイクリングルートの案内を始めました。控えめな雰囲気こそが、この場所の魅力です。

旅行者が訪れる理由

多くの人がここを訪れる理由は主に3つあります。渓谷の絶景、ホームステイ体験、そしてハノイのレストランでは決して味わえない本物のタイ族の家庭料理です。クインソンは、観光名所をチェックリストのように巡る場所ではありません。ペースを落とし、美味しい食事を楽しみ、自撮り棒を避ける必要のない田園風景の中を歩くための場所です。

写真家たちは、特に稲作シーズンに水田が鮮やかな緑色に染まるバクソン渓谷を求めてやってきます。村を見下ろす丘からの眺めは、ベトナム北部で最も写真に収められている風景の一つですが、ハロン湾やサパとは異なり、平日であれば独り占めできる可能性が高いでしょう。

ベストシーズン

渓谷の景観が最も美しくなる時期は2回あります。

• 5月下旬〜6月中旬: 稲が若く、鮮烈な緑色に輝きます。気候は暖かく湿気がありますが、耐えられないほどではありません。多くの写真家が訪れる時期です。
• 9月下旬〜10月上旬: 収穫シーズン。水田が黄金色に染まり、午後の光が柔らかく温かい雰囲気を醸し出します。

冷たい霧雨が苦手な方は、12月から2月は避けてください。北東部の高地は非常に冷え込み、夜間は8〜12℃まで下がります。また、霧によって数日間渓谷の景色が見えなくなることもあります。3月と4月は過ごしやすいですが、水田は茶色く休耕期であるため、景観のインパクトは薄れます。

ハノイからのアクセス

クインソンはハノイから約160kmの距離にあります。以下の方法があります。

• バイク: 最も自由度の高い選択肢です。QL1A号線を北上してランソン市へ向かい、そこから南西のDT241号線でバクソンへ。ハノイからの所要時間は交通状況によりますが、約4〜4.5時間です。最後の30kmは、交通量が少なくカルスト地形の景色が楽しめる、非常に快適な道です。
• バクソン行きのバス: ミーディン（My Dinh）バスターミナルからバクソン行きのバスに乗車します（約120,000〜150,000 VND、3.5〜4時間）。バクソン到着後、地元の「セオム」（バイクタクシー）を雇ってクインソン村まで向かいます（約6km、30,000〜50,000 VNDが目安）。
• プライベートカー: ハノイのホテルや旅行代理店で手配可能です。セダンで往復約2,500,000〜3,000,000 VND。2〜3人でシェアし、渓谷沿いの道で自由に停車したい場合には価値があります。

ハノイからクインソンへの直行観光シャトルはありません。

写真：Quang Nguyen Vinh (Pexels)

アクティビティ

バクソン渓谷の展望台へハイキング

ここでのメインイベントです。地元のガイドが村の裏山にある展望ポイントまで案内してくれます。ハイキングは40〜60分程度で、技術的には難しくありませんが、場所によっては急勾配です。水と歩きやすい靴を用意しましょう。光が美しい早朝か夕方の訪問がおすすめです。ホームステイのホストが無料で、あるいは少額のチップで案内してくれることもあります。

水田をサイクリング

ほとんどのホームステイで自転車を借りることができます。村々の間を結ぶ平坦な道は、2時間のサイクリングに最適です。水田や魚の養殖池、小さなタイ族の集落を通り抜けます。地図は不要です。渓谷はコンパクトなので迷うことはありません。稲刈りや脱穀をしている人を見かけたら立ち寄ってみてください。きっと手を振って歓迎してくれるはずです。

伝統的な高床式住居を訪問

クインソンのタイ族の高床式住居は本物です。木造の枠組み、瓦屋根、そして調理用の火がある高床式の居住空間。ホームステイのホストが近隣の家族を紹介してくれることもあります。運が良ければ、織物をしていたり、「ネムチュア」（発酵豚肉）を作っている様子を見学できるかもしれません。

家庭料理体験に参加

一部のホームステイでは、タイ族の食事作りを手伝う体験ができます。バナナの葉でちまきを包んだり、川魚をターメリックで焼いたり、地元のハーブでタレを作ったりします。洗練された料理教室ではありませんが、家族と一緒に夕食を作る貴重な体験です。材料費として1人あたり100,000〜150,000 VND程度を見込んでおきましょう。

バクソン市場を散策

バクソンの朝市（8時前が最も活気があります）は、観光客向けではなく、地元の人々のための市場です。タイ族やヌン族の売り手が、山の幸、干し水牛の肉、地元の米酒、新鮮な豆腐などを売っています。地元の軽食を手に入れたり、北部の小さな町の日常を垣間見るのに最適な場所です。

周辺の食事

ホームステイでの食事が、ここで味わえる最高の食事になることは間違いありません。タイ族の家庭料理は、もち米、グリルした肉、新鮮なハーブ、そしてクセになる酸味の効いたタケノコ汁が中心です。

特に試してほしい2つの料理：

• Thit lon quay Bac Son: バクソン風のローストポーク。皮はパリパリで、マックケン（地元の野生の胡椒）を含むスパイスが効いています。ホストに聞くか、バクソン市場で探してみてください。
• Xoi ngu sac: 5色の色鮮やかなもち米。天然の植物成分で染められており、祭事の際の定番ですが、リクエストすればホームステイでも用意してくれます。グリルした豚肉と一緒に食べたり、ごま塩をかけて食べるのがおすすめです。

宿泊施設

宿泊施設は、ほぼすべてが伝統的な高床式住居を利用したホームステイです。

• 格安ホームステイ: 1人1泊150,000〜250,000 VND（夕食・朝食込み）。共用バスルーム、床にマットレス、蚊帳という構成。質素ですが清潔です。
• 設備の整ったホームステイ: 1人1泊300,000〜450,000 VND（食事込み）。個室、温水シャワーがあり、少し洗練された設備です。

クインソン村にホテルはありません。最寄りのホテルはバクソン市街地（基本的なゲストハウスで1泊200,000〜400,000 VND）か、ランソン市内にあります。

稲作シーズンの週末は予約で埋まるため、早めの予約をおすすめします。

写真：Quang Nguyen Vinh (Pexels)

地元からのアドバイス

• 現金を用意しましょう。クインソンにはATMがなく、ホームステイではカードが使えません。最寄りのATMはバクソン市街地にあります。
• 夏でも薄手のジャケットを持参してください。渓谷の夜は急激に冷え込みます。
• ホストから米酒を勧められたら、少なくとも1杯は受け取りましょう。完全に拒否するのは失礼にあたります。すべて飲み干す必要はありません。
• タイ族の挨拶を2つ覚えましょう。「Slao（こんにちは）」と言うだけで、地元の人との距離がぐっと縮まります。
• モバイル通信（Viettelが最も安定しています）は村内では不安定なことがありますが、メッセージのやり取りには問題ありません。

よくある間違い

• 連休中に予約なしで訪れること。 クインソンは小さな村です。テト（旧正月）や祝日には、国内からの観光客で宿がすべて埋まってしまいます。
• サパレベルのインフラを期待すること。 カフェもツアーオフィスもATMもありません。それこそがこの場所の魅力ですが、準備はしておきましょう。
• 日帰りで急いで回ること。 この渓谷の良さは宿泊してこそ分かります。水田に差し込む夕日、家族との夕食、朝霧が晴れていく様子など、短時間の滞在ではすべてを見逃してしまいます。
• バクソン市街地をスキップすること。 市場とローストポークのためだけでも、15分かけて寄り道する価値は十分にあります。

実用的なメモ

クインソンは、ランソン省を巡る2〜3日の旅程の一部として、あるいはハザンやカオバンを巡るベトナム北東部ロードトリップの経由地として最適です。ランソン市での宿泊と組み合わせれば、国境の町のグルメも楽しめます。ここの「フォー（米麺）」はハノイのものよりもあっさりとしていて、北部の独特な特徴を持っています。