Truc Lam Yen Tu：ベトナムで最も重要な禅宗の聖地への旅行者ガイド

Yen Tu山は、700年以上にわたりベトナム禅宗の中心地となっています。Truc Lam Yen Tuの僧院群は、Hanoiから東へ約130km離れたQuang Ninh省にあり、山の斜面から山頂にかけて広がっています。歴史やハイキングが目的であれ、単に低地の湿気から逃れるためであれ、ここは国内で最も重要な宗教的聖地の一つであり、その名声に違わぬ魅力を持っています。

どのような場所か、なぜ重要なのか

Truc Lam Yen Tuは、13世紀にTran Nhan Tong皇帝によって開かれたベトナム独自の仏教宗派であるTruc Lam（竹林）禅派の総本山です。彼は退位後、Yen Tu山に隠遁して出家し、Truc Lam派を創始しました。この複合施設には、山の麓（標高約50m）から標高1,068mの山頂にあるDong（銅）寺に至る登山道沿いに、複数の仏塔、寺院、ストゥーパ（仏塔）、瞑想ホールが点在しています。

この場所は2000年代初頭に大規模な修復と拡張が行われたため、現在見られるのは古代の基礎と現代の再建が混ざり合ったものです。山頂にある総青銅造りのDong寺は比較的最近再建されたものですが、石造りのストゥーパや原生林、そして登山道そのものには本物の歴史の重みが感じられます。

なぜ旅行者はここを訪れるのか

Yen Tuフェスティバル（旧暦の1月から3月頃）の期間中には何十万人もの巡礼者が訪れ、登山道はゆっくりと進む行列のようになります。しかし、お祭りの時期を外せば、その魅力は異なります。鬱蒼とした森の中を本格的に登り、上に進むにつれて古く静かになっていく寺院群を巡り、晴れた日にはHa Long Bayまで続く北東海岸の絶景を見渡すことができます。ここは単なる写真撮影のスポットではなく、体を動かし、深く思索にふける1日を過ごす場所です。

ベストシーズン

Yen Tuフェスティバルのシーズンは、旧暦1月10日から3月末（通常は1月下旬から4月）まで続きます。この時期は、至る所で線香の煙が立ち込め、読経が響き渡り、大勢の人々で賑わうなど、最も文化的な活気に満ちています。同時に、特に週末は最も混雑する時期でもあります。

より静かな体験を求めるなら、9月から11月の間がおすすめです。暑さが和らぎ、雨も少なくなり、上部の登山道では長い区間を独り占めできるかもしれません。7月と8月は避けたほうが無難です。登山道が滑りやすくなり、ヒルが出現し、午後の嵐が急にやってくるためです。

アクセス方法

Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ) からの最も実用的なルートは、Hanoi–Hai Phong高速道路を東へ進み、そこから北に進路を変えてUong Bi市へ向かう方法です。車やバイクでの所要時間は約2.5時間（130km）です。Hanoi中心部からのGrab（配車アプリ）の料金は片道約1,200,000〜1,500,000 VNDなので、複数人で割り勘にする価値があります。

または、My Dinh駅やGia Lam駅からUong Bi行きのバスに乗ることもできます（約100,000〜120,000 VND、2.5〜3時間）。Uong BiからYen Tuのチケットゲートまでは15kmあり、xe om（バイクタクシー）の料金は約50,000〜80,000 VNDです。

すでにHa Long Bay (하롱베이 / 下龙湾 / ハロン湾) にいる場合は、距離が短くなります。西へ約50km、車で約1時間です。

Photo by Kirandeep Singh Walia on Pexels

見どころ・アクティビティ

Dong寺までの全ルートをハイキングする

麓から山頂までの全ルートは片道約6kmで、標高差は約1,000mです。登りに3〜4時間、下りに2〜3時間を見込んでください。道の大部分は舗装されているか階段になっていますが、Dong寺までの最後の道のりは急で狭くなっています。適切な靴を履いてください。ビーチサンダルでは足首を捻挫する危険があります。

中間区間でケーブルカーを利用する

Giai Oan寺エリアからHoa Yen寺ゾーンまでの、山の中で最も急な中間区間にはケーブルカーが運行しています。チケットは往復で約200,000〜300,000 VNDです（季節によって価格は変動します）。これにより最も過酷な登りを避けることができますが、素晴らしい森の区間の一部をスキップすることになります。登りはケーブルカーに乗り、下りは歩くというのが妥当な妥協案でしょう。

Hoa Yen寺を訪れる

標高約500mに位置するHoa Yenは、この山で最大かつ最も活気のある寺院です。ここはTran Nhan Tongが僧侶としての生活の大部分を過ごした場所です。中庭には古木や石碑があり、通常は数人の僧侶が日常の修行に励んでいる姿が見られます。ここは山頂以上に、この複合施設の精神的な中心地と言えます。

Tran Nhan TongのストゥーパとVien Cong寺のトレイルを散策する

Hoa Yenと山頂の間には、皇帝であり僧侶であった彼の遺骨が納められた王室のストゥーパへと続く脇道があります。メインルートよりも静かで、原生林が立ち並んでいます。さらに進んだところにあるVien Cong寺は小さく、大抵は誰もいないため、座って静かに過ごすのに適した場所です。

Giai Oanの小川で時間を過ごす

山の麓では、最初の寺院の近くの森の中をGiai Oan（「免罪の小川」）が流れています。お祭りの日以外は、ハイキングの前後で休息を取るのに最適な、穏やかな場所です。

近隣の食事スポット

Uong Biの町は、最も近い本格的な食事の拠点です。「banh cuon」を探してみてください。この地域のバージョンは、少し厚めのライスペーパーを使用し、nuoc chamの代わりにスープ状のつけ汁で提供されます。中央市場近くの屋台では、1皿25,000〜35,000 VNDで売られています。

もう少しボリュームのあるものが食べたい場合は、Yen Tuの駐車場周辺にcom binh dan（「ご飯のプレート」）の屋台が並んでいます。質はシンプルですが、素朴で美味しいです。豚肉のグリル、青菜、ご飯のプレートで40,000〜60,000 VNDが目安です。Uong Biを通って帰る場合は、観光地の屋台よりも大通り沿いにある「bun」（米粉の麺）の店の方がおすすめです。

宿泊施設

ほとんどの訪問者は、Yen TuをHanoiやHa Long Bayからの日帰り旅行として扱います。しかし、早朝から登山を開始したい場合（人が少なく涼しいのでおすすめです）、Uong Biには1泊250,000〜400,000 VNDの格安ホテルがあります。山の入り口近くにあるLegacy Yen Tuリゾートは、約1,500,000〜3,000,000 VNDと少し高めの価格帯ですが、独立した寺院ゾーンや温泉を備えています。

Ha Long Bayの宿泊施設は50km離れていますが、Yen Tuと湾の観光を組み合わせる選択肢を与えてくれます。

Photo by Tường Chopper on Pexels

地元民が教える実用的なヒント

• 飲み水を持参しましょう。登山道沿いの売店は麓の2倍の値段で、山頂の売店はさらに高くなります。
• 早めに出発しましょう。理想は午前7時前です。ケーブルカーはお祭りの時期には午前6時から6時半頃に運行を開始しますが、オフシーズンはそれより遅くなります。
• 景勝地への入場料は大人1人あたり約40,000 VNDです。ケーブルカーの料金は別になります。
• 活動中の寺院に入る場合は、肩や膝を隠すなど控えめな服装を心がけてください。ここは単なる観光地ではなく、現在も使われている僧院です。
• Hoa Yen寺より上では携帯電話の電波が不安定になります。ナビゲーションが必要な場合は、オフラインマップをダウンロードしておきましょう。

避けるべきよくある失敗

• お祭りレベルの混雑を予想せずに、Tet（旧正月）やYen Tuフェスティバル期間中の週末に行くこと。1月から3月の間、登山道は文字通り渋滞することがあります。
• ハイキングを甘く見ること。6kmという距離は短く聞こえますが、ずっと上り坂です。平均的な体力の人であれば、丸1日を予定しておくべきです。
• 脇道をスキップすること。山頂へのメインルートには多くの人が行き交いますが、ストゥーパや小さな寺院への回り道こそが、この山が本来意図した「静寂の場所」としての雰囲気を感じられる場所です。

実用的なメモ

Yen TuはHa Long Bayへの旅行と組み合わせるのに最適です。Hanoiからの2〜3日の旅程に組み込めるほど、この2つの場所は近くにあります。静けさを重視するなら、お祭りの時期を外して訪れてください。そして、歩くことに対して真剣に取り組んでください。一歩一歩進むごとに、この山が名声を得ている理由がわかるはずです。