Xuong Giang Citadelは、Hanoiの北東約50km、かつてのBac Giang省（現在は行政上Bac Ninh省に統合）に位置しています。ほとんどの外国人観光客には知られていない国家遺産ですが、定番の観光ルートとは一味違うベトナムの歴史に興味があるなら、わざわざ足を運ぶ価値が十分にあります。
概要と歴史的重要性
Xuong Giang（ベトナム語で「Thanh co Xuong Giang」）は、15世紀の重要な軍事拠点でした。この城塞は、Lam Son蜂起において明朝の占領軍に対する決定的な役割を果たしました。1427年、Le Loi率いるベトナム軍がこの要塞を包囲・攻略し、20年にわたる中国の支配に事実上の終止符を打ちました。この戦いは、ベトナムの歴史において最も重要な軍事的勝利の一つとされています。
現在残っているのは、Thuong Riverの近くに数ヘクタールにわたって広がる考古学遺跡です。そびえ立つ城壁や復元された胸壁はありません。ここは[昇龍皇城](/posts/imperial-citadel-thang-long-hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ)-history) Thang Longとは異なります。代わりに目にするのは、発掘された基礎、土塁、浅い溝のようになった堀、そして地中から掘り出された陶器、武器、漢字が刻まれたレンガなどの出土品が展示された小さな展示エリアです。この遺跡は2000年代初頭に発掘され、特別国家遺跡に指定されました。
解説板を読み、目の前に広がる風景に思いを馳せることで、その価値が深く理解できるような場所です。
旅行者が訪れる理由
訪問者の大半は、ベトナムの歴史ファンや校外学習の学生たちです。ここを訪れる外国人旅行者は、すでにHanoi、Ninh Binh (닌빈 / 宁平 / ニンビン)、そしてHa Long Bayを巡り終え、定番ルートから外れた場所を求めている人が多いです。その魅力はシンプルです。混雑やチケットの行列がなく、Hanoiの喧騒から車で1時間足らずとは思えないほど静かな農村の雰囲気が漂う、真に重要な歴史遺跡であるということです。
また、伝統芸能の民謡「quan ho」や古寺、そして北部で最も美味しい部類の「banh cuon」で知られるBac Ninh省を丸一日かけて散策する旅とも相性抜群です。
ベストシーズン
10月から3月にかけては涼しく乾燥した気候になり、日陰の少ない開けた考古学遺跡を歩くのに最適です。特におすすめなのは11月から1月で、気温は18〜22℃前後で推移し、雨もめったに降りません。
6月から8月は避けるのが無難です。35℃を超える厳しい暑さとなり、日よけになる場所もほとんどなく、午後の豪雨で土の道がぬかるみます。Tet（旧正月）の時期（1月下旬または2月上旬）に訪れると、周辺の村々で地元の祭りの雰囲気を味わえるかもしれませんが、一部の施設が閉まることがあるので注意してください。
Hanoiからのアクセス方法
城塞は、かつてのBac Giang市中心部近くのXuong Giang地区にあります。
バイクまたは車の場合
最も実用的な移動手段です。Hanoiから国道1A号線を北東に進み、Bac Ninh市を経由してBac Giangエリアへ向かいます。道のりは約50〜55kmで、渋滞がなければ所要時間は約1時間15分です。Hanoi中心部からGrabタクシーを利用する場合、片道の料金は350,000〜450,000 VNDほどです。レンタルバイクを利用する場合、ガソリン代はごくわずかです。
バスの場合
HanoiのMy DinhまたはGia Lamバスターミナルから、Bac Giangバスターミナル行きのローカルバスが運行しています。運賃は40,000〜60,000 VNDで、所要時間は停留所の数によりますが約1.5〜2時間です。Bac Giangバスターミナルから城塞遺跡までは約3kmで、xe om（バイクタクシー）なら15,000〜20,000 VND、またはローカルタクシーを利用してすぐの距離です。
写真：PexelsのMenderes Kahraman
遺跡内および周辺での楽しみ方
城塞の敷地内を散策する
少なくとも45分から1時間は時間を確保しましょう。発掘されたエリアには、城壁の基礎の輪郭、城門跡、堀の跡などがあります。解説板のほとんどはベトナム語で書かれているため、スマートフォンのGoogle翻訳のカメラ機能を使えるようにしておくと便利です。
展示エリアを見学する
敷地内の小さな展示スペースには、発掘調査で出土した陶器の破片、鉄製の武器、建築部材などが展示されています。規模は小さいですが、自分が歩いている場所の歴史的背景を知ることができます。入場は無料です。
Thuong Riverの川岸を散策する
水辺に向かって歩いてみると、Thuong River沿いというこの城塞の戦略的な立地の意味がよく分かります。川岸のエリアは散歩に最適で、漁船や小さな農場、自転車に乗る子供たちなど、ガイドブックには載っていない地元の日常風景を目にすることができます。
Bac Ninh市への日帰り旅行
Hanoiへの帰り道に、Bac Ninh市の中心部に立ち寄ってみましょう。この省は、ユネスコ無形文化遺産に登録されている伝統民謡「quan ho」の発祥地です。数百年の歴史を持ち、建築的にも見事なBut Thap PagodaやDau Pagodaを訪れてみてください。Bac Ninhはコンパクトな街なので、午後だけで主要な見どころを巡ることができます。
伝統工芸の村への訪問と組み合わせる
伝統的な木版画「Dong Ho Painting」で有名なDong Ho村もBac Ninh省にあり、同じ日帰り旅行に組み込むことができます。城塞からは約30kmの距離です。職人が彫刻された木版と天然染料を使って手作業で版画を刷る様子を見学するのは、北部で体験できる最も本物の工芸体験の一つです。
周辺のグルメ情報
Bac Ninh省は派手なグルメスポットではありませんが、探してでも食べる価値のある名物が2つあります。
Banh cuon (반꾸온 / 蒸米卷 / バインクオン) Bac Ninh — この省の蒸し春巻きは、Hanoiのものよりも皮が薄く繊細で、豚のひき肉とキクラゲが包まれていることが多く、サイドに「cha gio」（揚げ春巻き）が添えられ、あっさりとしたタレでいただきます。Bac Giangの街中や幹線道路沿いにある小さなお店を探してみてください。
Bun thang — 一般的にはHanoiの名物として知られていますが、出汁の効いたこのスープヌードルは、Bac Ninhの食堂では少し異なる特徴を持って提供されます。手書きのメニューで見かけたら、ぜひ試してみる価値があります。
城塞の近くでの食事は、地元の小さな「com binh dan」（大衆食堂）に限られます。お腹いっぱい食べても、1皿あたり30,000〜50,000 VND程度です。
宿泊施設について
距離が近いことを考えると、ほとんどの旅行者はHanoiからの日帰りでXuong Giangを訪れます。もしこのエリアで1泊したい場合は、以下の選択肢があります。
- 格安: Bac Giangの街にある地元のゲストハウス（「nha nghi」）は、1泊200,000〜350,000 VNDです。設備はシンプルですが、十分に清潔です。
- 中価格帯: Bac Giang市中心部の近くにあるいくつかの新しいホテルでは、エアコンとWi-Fi付きの客室が400,000〜700,000 VNDで利用できます。
- 快適さ重視: より快適な滞在を求めるなら、Bac Ninh市内に宿泊するのがおすすめです。1泊あたり約800,000〜1,200,000 VNDの3つ星ホテルが見つかります。
写真：PexelsのTalha Aytan
地元の人々が教える実用的なヒント
- 水と帽子を持参すること。 遺跡内には飲み物の販売機や日よけがありません。夏場は必須です。
- オフラインマップをダウンロードしておくこと。 Googleマップに城塞の位置は登録されていますが、周辺エリアでは電波が不安定になることがあります。
- 早朝に行くこと。 写真撮影に適した光が得られるだけでなく、午前中遅くに到着する学生の団体を避けることができます。
- 現金を持参すること。 遺跡内にはATMがありません。最寄りのATMはBac Giangの街中心部にあります。
避けるべきよくある間違い
- 復元された要塞を期待すること。 ここは考古学遺跡であり、再建された記念碑ではありません。[昇龍皇城](/posts/imperial-citadel-thang-long-hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ)-history) Thang Longのような場所を期待していくと、がっかりするかもしれません。心の準備をしておけば、ありのままの遺跡の良さを味わうことができます。
- 事前に下調べをしないこと。 現地の案内板は限られており、そのほとんどがベトナム語です。行く前に1427年の包囲戦について15分ほど読んでおくだけで、ただの「土の山を見る」だけの観光から、歴史が実際に動いた場所に立っているという実感へと変わります。
- 帰りにBac Ninhを素通りすること。 多くの人にとって、城塞だけを目的に旅をするのは少し物足りないかもしれません。Bac Ninhの寺院や「quan ho」文化、あるいはDong Ho村と組み合わせることで、充実した満足のいく1日になります。
基本情報
Xuong Giang Citadelは入場無料で、日中に開放されています。正式なチケットオフィスやビジターセンターはありません。Hanoiからの移動を含めて半日、Bac Ninh省の立ち寄りスポットを組み合わせるなら丸一日を予定しておきましょう。すでに北東のHa Long Bay (하롱베이 / 下龙湾 / ハロン湾)やLang Sonへ向かう予定があるなら、気軽に立ち寄れる追加スポットとして最適です。
最終更新 · May 29, 2026 · 独自取材、スポンサーなし。
