概要

Chua Phat Tichは、バクニン省Tien Du地区のPhat Tich村（別名：Lan Kha Son）にあるPhat Tich山の中腹に建てられた仏教寺院です。ハノイから北東へ約30kmの場所に位置しています。この寺院の起源は3世紀にまで遡り、ベトナム国内でも最も古い仏教拠点のひとつとされています。ただし、現在見られる建造物の多くは17世紀以降に再建されたもので、2000年代に大規模な修復工事が完了しています。

この寺院の目玉は、李朝時代（11世紀）に一つの石塊から彫り出された阿弥陀如来像です。蓮華座を含め高さ約1.85メートルあり、ベトナム国内における李朝彫刻の最高傑作のひとつとされています。2014年には、ベトナム政府によって特別国家遺物に指定されました。

注：バクニン省は最近、行政区画の再編によりBac Giang省と統合されましたが、Chua Phat Tichの物理的な所在地に変更はありません。あくまで行政上の手続きであり、地理的な位置はそのままです。

旅の魅力

バクニン省を訪れる人の多くは、「quan ho（クアンホー）」という民謡の村々や、ベトナム文化の発祥の地としての評判を目当てにやってきます。Chua Phat Tichを訪れる人は比較的少なく、それがこの場所の魅力でもあります。Bai Dinhや香寺（Perfume Pagoda）のような観光バスで混雑する場所とは異なり、静かな環境でじっくりと歴史に触れることができます。

数世紀前の石彫、静寂に包まれた森の斜面、そして他では見られない李朝時代の仏教芸術の伝統が融合した場所です。ベトナムの美術史に関心があるなら、参道に並ぶ11世紀に彫られた獅子、象、馬、水牛などの石像を見るだけでも、訪れる価値は十分にあります。

ベストシーズン

寺院の例大祭は旧暦の1月3日から5日（通常1月下旬から2月）に行われ、多くの巡礼者や民謡の公演で賑わいます。寺院が最も活気に満ちた姿を見たいなら、この時期がおすすめです。

祭りの時期以外では、10月から3月が涼しく、空も澄んでいるため観光に適しています。寺院裏の山道は短いですが急勾配であるため、7月の湿度の高い時期を避けるのが賢明です。一年を通して、平日の午前中が最も静かで、石仏を独り占めできるかもしれません。

静かな時間を過ごしたい場合は、Tet（旧正月）直後の数週間は避けましょう。寺院巡りはTetの重要な伝統行事であり、Chua Phat Tichのような北部の聖地には旧暦の1月中ずっと参拝客が絶えません。

ハノイからのアクセス

バイクまたは車： 国道1A号線を北上し、Tien Du地区方面へ東へ折れます。距離は約30kmで、バクニン市内の交通状況にもよりますが、所要時間は45分から1時間程度です。ハノイでバイクをレンタルしているなら、快適な半日旅行になります。

バス： My DinhまたはGia Lamバスターミナルからバクニン市行きのバスに乗ります（料金は30,000〜40,000 VND、所要時間は約45分）。バクニンバスターミナルからChua Phat Tichまでは、地元のタクシーかバイクタクシー（xe om）を利用します。距離は約8kmで、タクシー料金の目安は60,000〜80,000 VNDです。

Grab： ハノイ中心部からGrabカーを利用する場合、片道250,000〜350,000 VND程度です。Tien Du地区では帰りのドライバーを見つけるのが難しいため、往復で手配するか、待ち時間が発生することを覚悟しておきましょう。

ベトナム・ラオカイの華やかな石造建築に安置された黄金の仏像。

写真：Kirandeep Singh Walia (Pexels)

おすすめの過ごし方

石獣の参道を歩く

本堂へ続く参道には、11世紀に彫られた10体の石獣（神話上の生き物と実在の動物）が並んでいます。これらはレプリカではありません。獅子の細部や、石の摩耗具合をよく観察してみてください。それぞれの動物は、本尊と同じ様式の蓮華座の上に座っています。ここは美術史上のハイライトですので、時間をかけてじっくり見て回りましょう。

阿弥陀如来像を拝観する

本堂内の石造りの阿弥陀如来像は、戦争や放置、度重なる修復を乗り越えてきました。そのプロポーションと穏やかな表情は李朝様式特有のもので、北部の他の寺院で見られる陳朝や黎朝の様式よりも丸みを帯びて柔らかいのが特徴です。写真撮影は通常許可されていますが、念のため僧侶に確認してください。

山頂へ登る

寺院の裏手にある道を進むと、2000年代の修復時に追加された大きな青銅製の仏像があります。像自体は現代的で石像ほどの歴史的価値はありませんが、山頂からの眺めは紅河デルタの平野を一望でき素晴らしいものです。中程度のペースで登れば20分ほどで到着します。

副堂と庭園を散策する

境内にはいくつかの小さな礼拝堂や鐘楼、プルメリアや菩提樹が植えられた手入れの行き届いた庭園があります。本堂裏の庭園は境内の中で最も静かな場所です。夕方には僧侶が読経の練習をしていることがあり、その時間に合わせて訪れるのもおすすめです。

近隣のクアンホー村を訪ねる

半日時間があるなら、Chua Phat Tichと合わせて、DiemやBuiといったバクニン省の「quan ho」民謡の村を訪れてみてください。ここはユネスコ無形文化遺産にも登録されている二重唱の伝統発祥の地です。祭りの時期以外は路上での公演はありませんが、地元の文化施設では希望すれば見学の手配をしてくれることもあります。

周辺のグルメ

バクニンは主要な食の目的地ではありませんが、試すべき料理が2つあります。「Banh khuc」は、緑豆と豚肉を餅米で包んだ小さな団子で、早朝の屋台で売られているものが特に美味しい北部名物です。ランチにはカニを使った麺料理「Banh da」が地元で定番です。バクニン市中心部のLy Thai To通り沿いにある小さなお店を探してみてください。一杯30,000〜45,000 VND程度です。

より一般的な食事としては、バクニン市内の大通り沿いに「pho」や「bun cha」の店があります。特別な思い出になるような料理ではありませんが、安くて信頼できる選択肢です。

宿泊施設

ほとんどの旅行者はハノイからの日帰り旅行でChua Phat Tichを訪れます。もし宿泊する場合（祭りの時期など）、バクニン市内には400,000〜700,000 VND程度の中級ホテル（Muong Thanhなどのチェーン系）があります。バスターミナル近くの格安ゲストハウスは200,000〜300,000 VNDです。寺院自体には宿泊施設はありません。

ベトナム・タイニン省、夕暮れ時のカオダイ教寺院の美しい眺め。

写真：Thịnh La (Pexels)

地元のアドバイス

  • 控えめな服装で。 ここは現役の礼拝の場です。肩や膝を覆う服装を心がけましょう。僧侶が追い出すことはありませんが、周囲からの視線を感じるかもしれません。
  • 現金を用意。 寺院やその周辺でカードを使える場所はありません。ATMはバクニン市内に戻る必要があります。
  • 靴を脱ぐ。 礼拝堂に入る際は靴を脱ぎます。脱ぎ履きしやすい靴が便利です。
  • お線香や供物。 参加したい場合は、門の外の露店で10,000〜20,000 VNDで購入できます。
  • 入場料は無料ですが、本堂近くに寄付箱が設置されています。

よくある失敗

  • 駆け足で回る。 ツアーグループは20分程度で立ち去ることがありますが、石彫だけでもそれ以上の価値があります。寺院と山頂を合わせて少なくとも90分は確保しましょう。
  • 山頂の青銅仏だけを目的にする。 あれは現代の増築物です。真の魅力は地上にある李朝時代の石彫にあります。
  • 裏庭をスキップする。 多くの観光客は本堂だけを撮影して帰ります。境内の中で最も静かで雰囲気があるのは本堂の裏側です。
  • バクニン市内と組み合わせない。 寺院だけでは一日を過ごすには少し物足りないかもしれません。バクニンの旧市街散策やクアンホー村への訪問を組み合わせて、充実した旅にしましょう。

実用的なメモ

Chua Phat Tichは、ハノイ発のバクニン半日周遊コースとして最適です。午前中に寺院を訪れ、市内で昼食をとり、午後半ばには戻るというプランがおすすめです。紅河デルタ地帯において、李朝時代の彫刻を博物館のガラス越しではなく、本来の設置環境で見ることができる数少ない場所です。その一点だけでも、30kmの道のりを移動する価値は十分にあります。

— 終 —

最終更新 · Apr 2, 2026 · 独自取材、スポンサーなし。