O que é

Bai Da Co Nam Dan é um campo de antigas pedras esculpidas espalhadas por uma encosta na comuna de Nam Dan, cerca de 150 km a norte da cidade de Tuyen Quang. O local contém cerca de 30 grandes blocos de pedra gravados com padrões geométricos, figuras humanas, motivos circulares e símbolos abstratos que os arqueólogos datam de há cerca de 2000 anos — possivelmente mais antigos. As gravuras são atribuídas aos antepassados dos grupos étnicos Tay e Dao, que habitam estes vales há séculos.

O local foi formalmente reconhecido como monumento de património nacional em 2009, mas continua a ser quase desconhecido para os viajantes internacionais. A maioria dos visitantes são investigadores vietnamitas ou turistas domésticos aventureiros. Se já explorou as mais famosas gravuras em pedra em Sapa ou a arte rupestre perto de Ha Giang, Nam Dan oferece uma alternativa mais tranquila e menos comercializada.

Por que razão os viajantes o visitam

Honestamente, por três razões. Primeiro, pelos próprios petróglifos — alguns blocos de pedra estão cobertos por dezenas de figuras esculpidas, e estar ao lado de uma gravura com 2000 anos num silêncio quase total transmite uma sensação muito diferente do que ler sobre o assunto num museu. Segundo, pela paisagem. Nam Dan situa-se num vale estreito rodeado por relevo cárstico de calcário e floresta densa, com terraços de arroz a descer pelas encostas. Terceiro, pelo isolamento. Não irá partilhar este local com autocarros de turismo. Num dia de semana, poderá ser o único visitante.

Não é um destino para um dia inteiro por si só — a maioria das pessoas combina a visita com um circuito mais amplo pelo norte de Tuyen Quang ou como uma paragem entre Ha Giang (하장 / 河江 / ハーザン) e a cidade de Tuyen Quang.

A melhor altura para visitar

De setembro a novembro tem a melhor combinação de tempo seco e terraços de arroz verdejantes. As gravuras são mais fáceis de fotografar quando a pedra está seca — durante a época das chuvas (junho a agosto), o musgo e o escoamento da água podem ocultar algumas das gravuras mais superficiais.

De dezembro a fevereiro é mais fresco e frequentemente enevoado pela manhã, o que acrescenta atmosfera, mas limita a visibilidade nas estradas de montanha. De março a maio funciona bem, se não se importar com chuviscos ocasionais.

Evite os feriados principais como o Tet se procura solidão — embora, mesmo durante as épocas altas, o número de visitantes se mantenha baixo.

Como chegar

A partir da cidade de Tuyen Quang, conduza para norte pela QL2 em direção à antiga fronteira de Ha Giang, e depois desvie para a DT178 em direção à comuna de Nam Dan. A distância total é de cerca de 150 km, a maior parte em estradas razoáveis de duas faixas, mas os últimos 20 km estreitam para um trilho de montanha com algumas secções não alcatroadas. Calcule 3,5 a 4 horas de mota, ou cerca de 3 horas de carro (se o seu motorista conhecer a rota).

A partir da cidade de Ha Giang (agora administrativamente fundida na província alargada de Tuyen Quang), o local fica a cerca de 90 km a sul — cerca de 2,5 horas por estradas sinuosas de montanha.

Opções de transporte

  • O aluguer de motas na cidade de Tuyen Quang custa entre 150 000 e 200 000 VND/dia para uma Honda Wave ou semelhante. Esta é a opção mais flexível.
  • Um carro privado com motorista custa cerca de 1 200 000 a 1 500 000 VND para a viagem de ida e volta a partir da cidade de Tuyen Quang.
  • Existe serviço de autocarro local até ao centro do distrito, mas ainda precisará de um xe om (táxi de mota) para o troço final até ao campo de pedras.

Não há sinalização em inglês. Guarde as coordenadas GPS (aproximadamente 22.67°N, 105.05°E) ou pergunte aos habitantes locais por "Bai Da Co" — a maioria das pessoas na comuna conhece o local.

Vista deslumbrante de terraços de arroz sob céus dramáticos em Yên Bái, Vietname.

Foto de Quang Nguyen Vinh no Pexels

O que fazer

A atividade principal é caminhar pelo próprio campo de pedras. Um trilho de terra contorna os blocos de pedra, demorando entre 45 minutos a uma hora se parar para examinar as gravuras de perto. Leve uma lanterna ou use a luz do telemóvel num ângulo inclinado — muitas gravuras só se tornam visíveis com iluminação lateral, especialmente em dias nublados.

Procure o maior bloco de pedra perto do centro do campo. Tem a maior concentração de gravuras: círculos concêntricos, figuras de palitos com os braços erguidos e o que parecem ser cenas agrícolas ou cerimoniais. Ninguém sabe exatamente o que significam, e a sinalização interpretativa (apenas em vietnamita) é meramente especulativa.

Além das pedras, a área circundante recompensa a exploração:

  • Caminhe pela aldeia de Nam Dan para ver as tradicionais casas sobre estacas dos Tay
  • Suba a colina atrás do campo de pedras para desfrutar de vistas sobre o vale (30 a 40 minutos)
  • Visite o mercado semanal se a sua visita coincidir — normalmente ocorre a cada 5 dias no calendário lunar

Onde comer

A comuna de Nam Dan não tem restaurantes no sentido turístico. As suas opções são:

  • Alojamentos locais (homestays) na aldeia servem refeições de estilo familiar — conte com arroz, vegetais salteados, carne de porco ou frango e o "men men" local (uma papa de milho e arroz comum entre os grupos étnicos das terras altas). As refeições custam entre 80 000 e 120 000 VND por pessoa.
  • Leve o seu próprio almoço da cidade de Tuyen Quang. O mercado Cho Tam Cuc na cidade tem excelente "banh cuon" de manhã e carne de porco grelhada para petiscar pelo caminho.
  • Na viagem de regresso, pare na vila do distrito para uma tigela de "pho (쌀국수 / 越南河粉 / フォー)" ou "bun rieu" — nada de luxuoso, mas reconfortante após um dia nas colinas.

Onde ficar

Não existem hotéis perto do campo de pedras. Duas opções:

  • Homestay em Nam Dan: Algumas famílias acolhem hóspedes. Conte com um colchão no chão, rede mosquiteira, casa de banho partilhada e jantar/pequeno-almoço incluídos por cerca de 250 000 a 350 000 VND por pessoa. Pergunte na junta de freguesia (commune office) ou ligue com antecedência se tiver alguém consigo que fale vietnamita.
  • Cidade de Tuyen Quang: Mais confortável. Os hotéis económicos ao longo da rua Tran Hung Dao começam nos 300 000 VND/noite. O Khach San Hoang Ha e alguns locais mais recentes perto do rio oferecem quartos limpos com água quente e Wi-Fi por 400 000 a 600 000 VND.

Se vier da direção de Ha Giang, também pode estabelecer a sua base no centro do distrito de Hoang Su Phi (cerca de 60 km a norte), que tem uma infraestrutura de alojamento local mais desenvolvida graças aos seus terraços de arroz que atraem fotógrafos.

Vista panorâmica de casas tradicionais de colmo com montanhas em Sapa, Vietname.

Foto de Haneul Trac no Pexels

Conselhos práticos

  • Leve dinheiro físico. Não há caixas Multibanco perto do local e o sinal de rede móvel é fraco no vale.
  • Use calçado com boa aderência — o trilho entre as pedras torna-se escorregadio quando molhado.
  • Um guia de conversação básico de vietnamita ou uma aplicação de tradução ajudam imenso. O inglês é praticamente inexistente aqui.
  • Se for de mota, verifique os travões antes da descida na DT178. A estrada desce abruptamente em alguns locais com gravilha solta.
  • Leve água. Não há onde comprar bebidas no próprio campo de pedras.

Erros comuns

  • Subestimar o tempo de viagem. O Google Maps pode indicar 2,5 horas a partir da cidade de Tuyen Quang, mas as condições da estrada no troço final podem duplicar essa estimativa.
  • Chegar demasiado tarde. As gravuras estão viradas para leste e são melhor iluminadas de manhã. A meio da tarde, a encosta fica na sombra.
  • Esperar infraestruturas. Isto não é Ninh Binh nem a Baía de Ha Long (하롱베이 / 下龙湾 / ハロン湾). Não há bilheteira, café ou loja de recordações. Esse é o grande atrativo — mas planeie em conformidade.
  • Ignorar a aldeia. A visita às pedras demora menos de uma hora. A aldeia Tay circundante e a paisagem merecem igualmente o seu tempo.

Notas práticas

Bai Da Co Nam Dan funciona melhor como parte de um circuito de 2 a 3 dias pelo norte de Tuyen Quang, combinando o campo de pedras com os terraços de arroz de Hoang Su Phi e as florestas ao redor do distrito de Lam Binh. Não é um destino pelo qual cruzaria o país de avião — mas se já estiver a explorar as montanhas do norte além do habitual circuito de Ha Giang, é um desvio genuinamente recompensador para conhecer o Vietname mais ancestral.

— FIM —

Última atualização · May 29, 2026 · pesquisa independente, sem patrocínio.