Buon Ma Thuot assa o frango de forma diferente do resto do Vietname. As aves aqui — criadas no clima mais fresco e com a melhor alimentação das terras altas centrais (중부 고원 / 中部高原 / 中部高原) — são mais pequenas e com músculos mais firmes do que as suas primas das terras baixas. Junte-se o fumo do carvão, a pimenta selvagem e as ervas frescas, e obtém-se um "ga nuong" que sabe à própria província de Dak Lak.
Ao contrário do "ga nuong" nas cidades do norte, que pode ser oleoso e produzido em massa, a versão de Buon Ma Thuot é mais magra, mais fumada e raramente banhada em açúcar. Os locais dir-lhe-ão que a diferença está na origem e no fogo. Ambos importam.
Ga Nuong A Chum (Vendedora de rua, zona do Mercado Tay Nguyen)
Comece por aqui se quiser a versão mais autêntica e sem rodeios. A Chum opera numa banca perto do mercado de produtos frescos de Tay Nguyen (aproximadamente na Rua Ly Thai To, 6), onde assa frango no carvão desde as 5 da manhã. As suas aves são sempre marinadas na noite anterior com erva-príncipe, alho e sal — nada de extravagante, nada de desperdício.
Um frango inteiro custa 180.000–200.000 VND. Ela cortá-lo-á em seis pedaços sem perguntar. Sirva-se de ervas frescas da pilha ao lado da sua banca (manjericão tailandês, coentros, hortelã) e mergulhe a carne no seu "nuoc cham" caseiro (molho de peixe, lima, malagueta, alho). Coma de pé, limpando as mãos aos guardanapos de papel que ela fornece. Esta é a clientela local do pequeno-almoço e almoço; chegue até às 10h30 se quiser ter a primeira escolha.
Ga Nuong Thanh (Restaurante, Rua Phan Boi Chau)
Se preferir uma versão onde se possa sentar, sem o ambiente de venda de rua, o Ga Nuong Thanh é a referência. É um espaço estreito com bancos de plástico e um assador a lenha visível da rua. O proprietário, Thanh, adquire as aves em pequenas quintas no distrito de Buon Bleng, cerca de 40 km a norte.
O frango é marinado numa mistura de erva-príncipe moída, curcuma e calamansi (um citrino local), sendo depois assado sobre carvão de casca de coco. O resultado: pele dourada, carne suculenta e um final quase sem gordura. Meio frango (uma porção muito razoável) custa 95.000–110.000 VND; uma ave inteira, 180.000 VND. Peça com arroz glutinoso ("com nep") e "dua chua" (folhas de mostarda avinagradas). O almoço é das 11h às 14h; o jantar, das 17h às 20h. O almoço é quando os locais afluem em massa; o jantar é mais calmo e acolhedor para os turistas.
Ga Nuong Khoai Mi (Banca de rua, perto do Mercado da Cidade de Buon Ma Thuot)
Este vendedor é famoso por uma técnica específica: marinar as aves numa pasta de amendoins torrados, pimenta selvagem e soja fermentada. O resultado tem um sabor mais rico e ligeiramente mais voltado para o umami em comparação com outras bancas. Localizada na esquina da rua, mesmo à saída da entrada principal do Mercado da Cidade, funciona mais como uma operação exclusiva para almoços (das 10h às 13h30).
Um frango inteiro, 170.000 VND. A marinada de amendoim pode colar-se aos dentes, por isso peça gomos de lima extra. Os locais pedem isto para levar para o jantar em família; se for comer aqui, pegue num banco de plástico do proprietário e instale-se durante cerca de 15 minutos.
Foto de Quang Nguyen Vinh no Pexels
Ga Nuong Bach Dang (Restaurante, Rua Bach Dang)
Para uma versão ligeiramente mais requintada — ainda autêntica, mas com serviço de mesa e cerveja fresca —, o Bach Dang é a escolha certa. É um verdadeiro restaurante com lugares sentados, toalhas de mesa aos quadrados e um grelhador virado para a rua. Os proprietários compram as aves nas mesmas quintas das terras altas que o Thanh, mas marinam-nas durante mais tempo (24 horas em vez de 12) e assam-nas mais lentamente em lume brando.
Meio frango, 120.000 VND; ave inteira, 210.000 VND. Peça o "ga nuong voi salade de cau" (frango assado com salada de bétel, um acompanhamento de especialidade local). As folhas de bétel envolvem tiras de carne assada, misturadas com amendoins, camarão seco e lascas de coco. Apenas jantares (das 17h às 22h). Fica cheio depois das 18h30 com famílias locais e mototaxistas fora de serviço.
Porque é que Buon Ma Thuot Tem um Sabor Diferente
A altitude das terras altas (cerca de 500 metros) traduz-se em noites mais frescas e num crescimento mais lento das aves. Os frangos criados aqui desenvolvem músculos mais magros e estruturas mais pequenas — não são os frangos de aviário industriais que se veem em Hanoi ou Saigon. A alimentação também é diferente: suplementada com erva rica em minerais e menos antibióticos. Junte-se a obsessão local pela pimenta selvagem (Buon Ma Thuot é a capital da pimenta do Vietname (베트남 / 越南 / ベトナム)), e obtém-se um frango assado que é distintamente regional.
Os vendedores de rua aqui também evitam as coberturas carregadas de açúcar populares no sul. A marinada é geralmente sal, erva-príncipe, alho e citrinos. O assado é feito sobre carvão ou casca de coco, não a gás. Estas pequenas coisas combinam-se em algo que provará imediatamente se já tiver comido "ga nuong" noutro lugar.
Foto de ㅤ quang vinh ㅤ no Pexels
Como Pedir
Aponte para a ave que deseja (geralmente estão dispostas num espeto rotativo ou numa vitrine de aquecimento). Peça "suon ga chien vung oc" (todas as peças, misturadas) ou "suon ga chien—ram va ca xuat" (metade, ou peças específicas). A maioria dos vendedores cortá-lo-á para si sem perguntar. Não tenha vergonha de pedir pedaços extra tostados (a parte mais saborosa).
Peça sempre ervas à parte. Receberá uma pilha de folhas frescas; faça pequenos rolinhos com a carne, as ervas e os legumes avinagrados. Use o "nuoc cham" como o seu molho para mergulhar.
Quando Ir
Pequeno-almoço (6h–9h): Os vendedores de rua estão no seu melhor. A Chum e o Khoai Mi estão a preparar novas fornadas. Chegue cedo e coma de pé.
Almoço (11h–14h): Hora de ponta tanto para as bancas de rua como para os restaurantes. O Ga Nuong Thanh fica repleto de trabalhadores de escritório e comerciantes do mercado. A qualidade continua alta; conte com uma espera de 10 minutos nas bancas à hora de almoço.
Jantar (17h–20h): As grandes bancas de assadores acalmam por volta das 18h, mas o Ga Nuong Thanh e o Bach Dang atingem o seu pico. O Bach Dang enche depois das 18h30 e pode esgotar às 20h30.
Notas práticas
Buon Ma Thuot é uma cidade nas terras altas com manhãs frescas — leve um casaco leve se chegar antes das 9h. A maioria das bancas de rua não tem menus em inglês, mas apontar funciona perfeitamente. Uma refeição completa (frango inteiro, arroz, cerveja, pickles) raramente ultrapassa os 350.000 VND por pessoa nas bancas; restaurantes como o Bach Dang rondam os 400.000–500.000 VND para duas pessoas. Traga dinheiro vivo; algumas bancas não aceitam cartão. A cidade fica mais cheia durante a colheita do café (setembro–novembro) e na semana do Tet — reserve uma mesa no Bach Dang com antecedência se visitar nessa altura.
