A maioria dos viajantes que ouve falar da "Pagode do Perfume" pensa na que fica perto de Hanoi — o vasto complexo no distrito de My Duc que atrai milhões durante a época do festival da primavera. Mas a Chua Huong Tich, na província de Ha Tinh, é o local mais antigo e, indiscutivelmente, o mais interessante se valorizar a atmosfera em detrimento da infraestrutura. Situa-se nas encostas da montanha Hong Linh, na região de Nghe Tinh, no centro-norte do Vietname, uma paisagem de carso calcário, vegetação densa e muito poucos estrangeiros.
O que é
Chua Huong Tich (por vezes escrita como Pagode Huong Tich) remonta a séculos atrás, com origens ligadas à prática budista nas dinastias Tran e Le. A pagode encontra-se dentro de uma gruta natural na montanha Hong Linh, a cerca de 650 metros acima do nível do mar. A gruta em si é a atração principal — uma profunda cavidade calcária com estalactites, estátuas budistas esculpidas na rocha e um cheiro a incenso tão entranhado na pedra que se diria que a montanha foi feita dele.
A tradição local defende que esta foi a Huong Tich original, antes de a versão mais famosa de Hanoi ter sido estabelecida. Independentemente de a alegação histórica resistir a um escrutínio rigoroso, o local tem uma idade real. As inscrições em pedra no interior da gruta datam do século XVIII, e o complexo de templos circundante foi reconstruído e mantido ao longo de múltiplos períodos de conflito e negligência.
Por que os viajantes a visitam
Principalmente por três razões. Primeiro, a caminhada. O trilho da base até à gruta demora cerca de 60-90 minutos, dependendo do seu ritmo e condição física. Passa por floresta, por santuários mais pequenos e ao longo de degraus de pedra que os habitantes locais mantêm há gerações. Segundo, a gruta em si é genuinamente impressionante — grande o suficiente para albergar várias centenas de pessoas durante os dias de festival, fresca mesmo no verão e repleta de formações naturais que os monges budistas nomeiam e veneram há séculos. Terceiro, é um local tranquilo. Fora da época de peregrinação da primavera, poderá partilhar o trilho com apenas alguns fiéis locais e ninguém mais.
Melhor altura para visitar
A época de peregrinação da primavera decorre do 1.º ao 3.º mês lunar (aproximadamente de fevereiro a abril). É nesta altura que o local ganha mais vida — fumo de incenso, cânticos, famílias a fazerem a caminhada juntas. Se deseja esta experiência cultural, venha durante este período, idealmente num dia de semana para evitar as multidões mais densas.
Para maior conforto na caminhada, o período de outubro a março é o melhor. Os verões em Ha Tinh são brutais — 35-40°C com humidade elevada — e o trilho tem pouca sombra em secções expostas. A época das chuvas atinge o seu pico de agosto a outubro, tornando os degraus de pedra escorregadios e o trilho lamacento. De novembro a fevereiro, o ar é mais fresco (18-24°C) e o terreno mais seco.
Como chegar
A cidade de Ha Tinh é o centro mais próximo. A partir de Hanoi, pode apanhar um comboio para a estação de Ha Tinh (cerca de 6-7 horas na linha Thong Nhat, bilhetes entre 250.000-400.000 VND, dependendo da classe) ou um autocarro da estação de Nuoc Ngam (5-6 horas, 180.000-250.000 VND). Voar não é prático — o aeroporto mais próximo é Vinh, cerca de 50 km a norte da cidade de Ha Tinh.
A partir da cidade de Ha Tinh, a Chua Huong Tich fica a cerca de 15 km a noroeste, na comuna de Thien Loc, distrito de Can Loc. Um "xe om" (táxi de mota) custa cerca de 80.000-120.000 VND por trajeto. O Grab funciona de forma inconsistente aqui — reserve um carro se estiver disponível, mas tenha um plano B. Se alugar uma mota em Ha Tinh (cerca de 120.000-150.000 VND por dia), a viagem demora cerca de 30 minutos por estradas provinciais pavimentadas, mas estreitas.
Foto de HONG SON no Pexels
O que fazer
Caminhar até à gruta principal
O trilho principal começa no complexo da base e sobe através da floresta até à entrada da gruta Huong Tich. Reserve 60-90 minutos para a subida e 40-60 minutos para a descida. Use calçado adequado — os degraus de pedra estão gastos e lisos, e há secções irregulares. Leve água; não há vendedores fiáveis no próprio trilho.
Explorar o interior da gruta
Uma vez lá dentro, dê tempo aos seus olhos para se ajustarem. A gruta estende-se mais profundamente do que a maioria dos visitantes espera. As formações de estalactites receberam nomes dos monges ao longo dos séculos — o seu guia ou um sinal afixado apontar-lhe-á formas que se diz assemelharem-se a dragões, flores de lótus e figuras budistas. O altar principal situa-se no interior, onde o ar é visivelmente mais fresco.
Visitar o complexo de templos circundante
A área da base tem um conjunto de templos mais pequenos e um pátio onde os monges vivem e praticam. É um local religioso ativo, não um museu. Se for respeitador — descalçar-se, cobrir os ombros, falar baixo — é bem-vindo a sentar-se e observar.
Percorrer a linha da crista de Hong Linh
Se tiver energia depois da gruta, um trilho secundário continua ao longo da crista com vistas sobre as planícies costeiras em direção ao mar. Não está bem sinalizado, por isso pergunte na base se as condições são boas. A hora extra de caminhada compensa pela perspetiva.
Assistir a uma cerimónia do festival da primavera
Se visitar durante a época de peregrinação, a cerimónia de abertura no 18.º dia do 2.º mês lunar é a mais significativa. Espere tambores, procissões e uma densidade de fumo de incenso que roça o teatral.
Onde comer nas redondezas
A área da base tem algumas bancas de comida que vendem pratos vietnamitas padrão — pratos de arroz, sopa de massa, snacks. Nada de excecional, mas bom para repor energias. De volta à cidade de Ha Tinh, procure "cu doi" — um doce local feito de um tipo de amendoim nativo da região, prensado em blocos ou enrolado em bolas. É uma especialidade de Ha Tinh que não encontrará facilmente noutro lugar.
Para uma refeição completa, Ha Tinh faz um excelente "banh canh" — massa de tapioca espessa num caldo de porco ou caranguejo. As versões aqui tendem a ser mais espessas e rústicas do que as que encontrará mais a sul. As bancas de rua perto do mercado central vendem taças por 25.000-35.000 VND.
Onde ficar
Não há alojamento na própria pagode. A cidade de Ha Tinh tem várias opções:
- Económico: Nha nghi (pensões) perto da estação de autocarros, 200.000-350.000 VND por noite. Básicas, mas limpas.
- Gama média: Hotéis locais na rua Tran Phu, 400.000-700.000 VND. Ar condicionado, água quente, Wi-Fi.
- Gama média-alta: Hotéis de negócios mais recentes na estrada principal, 800.000-1.200.000 VND. Nada de luxuoso, mas suficientemente confortável.
Não espere hotéis de padrão internacional. Ha Tinh não é uma cidade turística importante, e isso faz parte do seu encanto.
Foto de Quang Nguyen Vinh no Pexels
Dicas práticas que os locais lhe dariam
- Leve incenso e pequenas oferendas se quiser rezar no altar. Pode comprar conjuntos na base por 10.000-20.000 VND.
- Comece a caminhada cedo — por volta das 6:30 ou 7:00 da manhã. O calor da tarde, mesmo nos meses mais frescos, torna a subida mais difícil do que deveria ser.
- Vista-se de forma modesta. Este é um local budista ativo, não uma atração turística com uma loja de recordações. Calças compridas e ombros cobertos são esperados dentro da gruta e nas áreas do templo.
- Apenas dinheiro. Não há caixas multibanco no local e os pagamentos com cartão não existem aqui. Leve VND suficiente para transporte, comida e oferendas.
Erros comuns a evitar
- Confundir este local com a Chua Huong de Hanoi. São locais completamente diferentes, a 300 km de distância. Verifique duas vezes as suas reservas de transporte.
- Subestimar a caminhada. Não é o Evereste, mas também não é plano. Chinelos e falta de água são a receita para uma tarde miserável.
- Ignorar completamente a cidade de Ha Tinh. A maioria dos viajantes passa a correr a caminho de Hue ou Phong Nha. Ha Tinh merece pelo menos uma noite — a comida é boa, o ritmo é lento e verá uma parte do Vietname que não foi moldada pelo turismo.
Notas práticas
A Chua Huong Tich funciona melhor como uma viagem de um dia a partir da cidade de Ha Tinh, combinada com uma ou duas noites a explorar a província. Se estiver a viajar pela costa centro-norte entre Hanoi e Hue, é um desvio que vale a pena e que acrescenta talvez meio dia ao seu itinerário. Apenas leve calçado adequado e chegue cedo.
Última atualização · May 29, 2026 · pesquisa independente, sem patrocínio.
