O que fazer em Nam Dinh: Um Guia de Viagem

Por que Nam Dinh é importante

Nam Dinh fica a 90 km a sul de Hanoi no Rio Vermelho, uma cidade de 400.000 habitantes que mal aparece na maioria dos mapas turísticos. Não é pitoresca da mesma forma que Sapa ou Ha Long Bay. É industrial, húmida e a zona ribeirinha está cheia de navios de carga. Mas é precisamente por isso que vale a pena um desvio de meio dia ou de um dia inteiro: encontrará templos autênticos, aldeias de tecelagem de seda e restaurantes cheios de habitantes locais em vez de grupos de turistas.

A cidade foi o coração têxtil do Vietname durante o domínio francês e continua a sê-lo. Se estiver interessado em ver como o Vietname realmente funciona — e não as suas versões de parque temático —, Nam Dinh recompensa a curiosidade.

Tran Quoc Pagoda e os templos da cidade

O Tran Quoc Pagoda em Hanoi recebe toda a atenção dos guias turísticos, mas a cultura de templos de Nam Dinh é mais profunda e menos lotada. Comece pelo Chua Phu Minh (Phu Minh Pagoda), na rua Tran Hung Dao, um templo do século XVII reconstruído na década de 1990. A arquitetura é robusta, despretensiosa e, muitas vezes, o espaço está vazio nas manhãs de dias úteis — os monges estão algures nas traseiras a tocar sinos. A entrada é gratuita; pequenos donativos são bem-vindos. Uma caminhada de 10 minutos para norte leva-o ao Chua Hay (Hay Pagoda), um templo à beira-rio com um convento de freiras em funcionamento. O complexo fica recuado em relação à estrada principal; pergunte a um habitante local ou procure o portão branco na Tran Hung Dao.

A verdadeira joia é o Den Tran Vu (Tran Vu Temple), um santuário do século XII dedicado ao deus das águas do norte. Situa-se num bairro residencial a poucos km a nordeste do centro de Nam Dinh (peça indicações ou contrate um xe om — mototáxi — por 20.000–30.000 VND). O pátio do templo é intimista, com estelas de pedra e uma sala de altar iluminada por lâmpadas a óleo. As mulheres acendem incenso e curvam-se; os turistas são suficientemente raros para atrair uma curiosidade gentil. Vá ao final da tarde, quando a luz que entra pelas portadas de madeira é suave.

Aldeia de Tecelagem de Seda de Co Le

Co Le fica a 20 minutos de carro a sul do centro da cidade de Nam Dinh — uma aldeia com cerca de 2.000 habitantes onde os teares de seda matraqueiam desde as 6h00 até ao anoitecer. Pode observar os tecelões a trabalhar, comprar lenços e peças de tecido diretamente aos produtores (muito mais barato do que nas boutiques de Hanoi: 100.000–300.000 VND por um lenço, contra 200.000–500.000 na capital) e fazer uma refeição num restaurante local. Várias oficinas recebem visitantes sem marcação; peça ao seu hotel para ligar com antecedência ou organizar um motorista (contrate um táxi a partir da cidade por 300.000–400.000 VND para meio dia).

A oficina mais acessível é a de Tran Thi Huong, perto do centro da aldeia. Huong fala um pouco de inglês, permite que se sente a observar o tear e é paciente com as perguntas. Comprar não é obrigatório, mas um lenço por 150.000 VND é um valor justo pelo trabalho artesanal, e o dinheiro vai diretamente para a tecelã.

Fotografia de Quang Nguyen Vinh no Pexels

Praia de Cua Lo (viagem de um dia)

Se Nam Dinh parecer demasiado industrial, a Praia de Cua Lo fica a 30 km de carro para leste, uma viagem de 45 minutos. É um porto de pesca em funcionamento e um refúgio de fim de semana para as famílias de Hanoi — não é bonita como um postal, mas é autêntica. A praia tem 5 km de areia cinzenta e águas quentes (onde se pode nadar de março a novembro). As bancas vendem marisco fresco grelhado na hora: mexilhões, lulas, camarão. Uma refeição completa com peixe grelhado, arroz e cerveja custa cerca de 150.000–200.000 VND. Hotéis e pensões alinham-se ao longo da estrada principal, com opções de gama média e económicas. Se for de carro, estacione perto do cais e caminhe pela praia ao amanhecer; os pescadores estão a descarregar a sua pescaria e o ar é mais fresco.

Museu Têxtil e Hoa Lu (meio dia de cultura)

O Museu Têxtil de Nam Dinh (Bao Tang Vai Nam Dinh) documenta a história industrial da cidade com fotografias, teares e exposições sobre as fábricas da era colonial francesa. É pequeno, mas se estiver interessado no património industrial vietnamita, vale a pena. Localizado na Tran Hung Dao, a entrada custa cerca de 30.000 VND. Ligue com antecedência (+84-350-346-111) para confirmar o horário; algumas exposições são rotativas.

Se tiver carro, combine uma manhã no museu com uma viagem até Hoa Lu, o local de uma antiga capital a 50 km para noroeste (uma viagem de 90 minutos via Ninh Binh). Hoa Lu é um vale com dois templos reais restaurados (Dinh Tien Hoang e Le Hoan), rodeado por formações cársticas de calcário. É mais compacto do que as principais atrações de Ninh Binh e recebe muito menos turistas. Estão disponíveis guias na entrada do recinto. Reserve 2 a 3 horas.

Fotografia de Quang Nguyen Vinh no Pexels

Comida de rua e gastronomia local

A comida de Nam Dinh é rica em carne e caldos, refletindo a cultura ribeirinha. O "Com tam" (arroz partido) é um pequeno-almoço tradicional, servido com carne de porco, legumes em conserva e um ovo estrelado. Coma na banca nº 7 no mercado matinal (Mercado de Ben Tre, perto do centro da cidade) por volta das 7h00 — uma taça custa 25.000 VND.

Ao almoço, experimente o "banh chung", o bolo glutinoso do norte feito de arroz pegajoso, carne de porco e feijão mungo embrulhado em folhas de bambu. É um prato de Tet, mas Nam Dinh confeciona-o durante todo o ano. Uma fatia com caldo custa 15.000–20.000 VND em qualquer banca de mercado.

Para o jantar, dirija-se ao Porto de Cua Lo ou a uma esquina perto da zona ribeirinha, onde os vendedores grelham "ca loc" (peixe cabeça-de-cobra) e camarão. Coma de pé, use jornal como guardanapo e peça uma cerveja. Os habitantes locais comem desta forma todas as noites.

O que evitar

Não espere infraestruturas de resort. Não há clubes de praia, hotéis de cinco estrelas, nem tratamentos de spa. Nam Dinh e Cua Lo são destinos de classe trabalhadora. Se precisa de Wi-Fi, funcionários que falem inglês e uma piscina, Hanoi ou Ha Long Bay ficam a 90 minutos de distância e estão mais bem equipadas.

Evite também a principal zona comercial ribeirinha no centro de Nam Dinh nas horas de ponta (11h00–14h00, 17h00–19h00). Fica congestionada com motas e camiões. Em vez disso, visite os templos e as aldeias de manhã cedo.

Notas práticas

Contrate um motorista a partir de Hanoi (300.000–400.000 VND para meio dia, 600.000–800.000 para um dia inteiro através da Grab ou de um contacto do hotel). Há autocarros a partir da estação de Giap Bat, em Hanoi, a cada 30 minutos (2 horas, 60.000 VND), mas um carro dá-lhe flexibilidade para as aldeias e templos. Passe a noite em Hanoi ou na própria cidade de Nam Dinh; não existe aqui infraestrutura de resorts turísticos, apenas pensões de gestão familiar (300.000–600.000 VND por noite). Leve dinheiro vivo; as caixas multibanco funcionam, mas muitos pequenos vendedores e oficinas não aceitam cartões.