Плавучий рынок Long Xuyen расположен на реке Hau, примерно в 2 км к югу от центра города, и остается одним из наименее туристических оптовых рынков дельты Меконга (메콩 델타 / 湄公河三角洲 / メコンデルタ). Если вы уже побывали на рынке Cai Rang в Can Tho и обнаружили, что он переполнен лодками с любителями селфи, это место станет отличной альтернативой.
Что это такое
Cho Noi Long Xuyen — это оптовый плавучий рынок, где торговцы покупают и продают фрукты, овощи и рис прямо с лодок. В отличие от рынков, ориентированных на розничную торговлю и туристов-однодневок, здесь ведется реальная коммерция: фермеры из отдаленных районов приплывают на груженых сампанах еще до рассвета, а посредники закупают товар оптом для распространения по всей провинции An Giang.
Рынок в том или ином виде существует со времен французского колониального периода, когда Long Xuyen служил центром торговли рисом в верхней части дельты Меконга. Каждая лодка вывешивает образец своего товара на высоком шесте (который называется "cay beo"), чтобы покупатели могли издалека определить, что продается — манго, джекфрут, арбузы, ананасы или мешки с рисом.
Зачем сюда едут путешественники
На это есть три причины. Во-первых, аутентичность — здесь вам не придется делить реку с двадцатью другими туристическими лодками. Во-вторых, фотография — в 5:30 утра свет на реке Hau становится ровным и золотистым, а хаос из толкающихся лодок создает потрясающие кадры. В-третьих, рынок отлично сочетается с другими достопримечательностями провинции An Giang: лес кайепутовых деревьев Tra Su, гора Sam и деревни тямов недалеко от Chau Doc находятся в пределах однодневной поездки.
Лучшее время для посещения
Пик активности на рынке приходится на время с 5:00 до 7:00 утра. К 8:00 утра большая часть оптовой торговли заканчивается, и река пустеет. Старайтесь быть на воде уже к 5:00.
Что касается сезонов, то в засушливые месяцы (с декабря по апрель) вода спокойнее, а небо яснее. В сезон паводков (сентябрь–ноябрь) река Hau разливается, и рынок может выглядеть более впечатляюще, но передвигаться на маленькой лодке становится сложнее. Выбор фруктов меняется в зависимости от сезона: сезон манго (март–июнь) и сезон рамбутанов (май–август) приносят больше всего красок.
Как добраться
От Saigon Long Xuyen находится примерно в 190 км к юго-западу — это около 4,5 часов езды на автобусе от станции Mien Tay (билеты стоят около 130,000–150,000 VND). Компании Phuong Trang и Thanh Buoi выполняют частые рейсы. Если вы едете из Can Tho (껀터 / 芹苴 / カントー), то это 60 км и менее 2 часов на местном автобусе или мотобайке.
По прибытии в город Long Xuyen отправной точкой на рынок станет район пирса Ong Ho на улице Tran Hung Dao, недалеко от пересечения с Le Loi. Любой водитель "xe om" (мототакси) знает это место — поездка от автовокзала обойдется примерно в 15,000–20,000 VND.
Чтобы выйти на воду, вам нужно арендовать небольшую моторную лодку на пирсе. Договаривайтесь напрямую с владельцами лодок накануне вечером или приходите к 4:45 утра. Частная лодка на 1–2 часа обойдется в 150,000–250,000 VND в зависимости от вашего умения торговаться и сезона. Некоторые гостевые дома организуют лодки за чуть большую сумму.
Фото: Vietnam Tri Duong Photographer на Pexels
Чем заняться
Понаблюдайте за торговлей
Главное занятие здесь — наблюдение. Дрейфуйте среди лодок, пока торговцы выкрикивают цены, перебрасывают фрукты между судами и грузят мешки с рисом на большие баржи. Ваш лодочник может пришвартоваться к продавцам, если вы захотите купить фрукты напрямую — килограмм манго может стоить 15,000–20,000 VND.
Позавтракайте на воде
Небольшие лодки курсируют вокруг, продавая "hu tieu" (южный суп с лапшой), кофе и "banh mi" с плавучих кухонь. Тарелка hu tieu у лодочного торговца стоит около 25,000–30,000 VND. Кофе обычно сладкий и со льдом — настоящий "ca phe sua da", который подают в пластиковом пакете с трубочкой.
Исследуйте берега реки
Когда рынок начнет сворачиваться, попросите лодочника проплыть мимо домов на сваях и рыбных ферм вдоль берегов реки Hau. На участке по направлению к острову My Hoa Hung есть кхмерские пагоды и фруктовые сады, где можно сделать остановку.
Где поесть
Вернувшись на сушу, вы найдете в Long Xuyen отличную уличную еду. Город известен своим "banh canh" (суп с толстой лапшой из тапиоки) — попробуйте его в киосках на улице Nguyen Hue (후에 / 顺化 / フエ) рядом с центральным рынком, порции стоят от 30,000 VND. Если вы хотите полноценно пообедать, загляните в Quan Com Tuyet на улице Tran Hung Dao, где подают блюда домашней кухни: рис с тушеной рыбой и маринованными овощами менее чем за 50,000 VND.
Если вам хочется чего-то знакомого, вдоль улицы Hai Ba Trung есть несколько заведений, где готовят com tam (껌땀 / 碎米饭 / コムタム) — дробленый рис со свининой на гриле. Это вкусно и недорого, всего 35,000–45,000 VND.
Где остановиться
Long Xuyen — не туристический город, поэтому жилье здесь базовое, но функциональное. Отель Dong Xuyen на улице Luong Van Cu — чистый, расположен в центре и стоит около 300,000–400,000 VND за ночь за двухместный номер с кондиционером. Для бюджетных путешественников подойдут nha nghi (гостевые дома) рядом с автовокзалом по цене 150,000–200,000 VND. Хостелов здесь нет.
Если вы предпочитаете больший комфорт, в Hotel Hoa Binh An Giang на улице Nguyen Van Cung есть номера с видом на реку от 500,000 VND — ничего роскошного, но с балкона открывается вид на реку Hau, и вы сможете наблюдать за лодками прямо из своего номера.
Фото: Duy Nguyen на Pexels
Практические советы
- Возьмите с собой наличные. В городе есть банкоматы, но на пирсе или на воде их нет.
- Наденьте головной убор и используйте солнцезащитный крем. Даже если вы приедете в 5 утра, после восхода солнца около 5:45 вы окажетесь под прямыми лучами на открытой реке.
- Возьмите гермомешок для телефона и камеры. Брызги в маленькой лодке неизбежны.
- Выучите две фразы: "Bao nhieu?" (сколько стоит?) и "Dat qua" (слишком дорого). Они пригодятся при покупке фруктов с лодок.
- Совместите с поездкой в Chau Doc. От Long Xuyen до Chau Doc всего 55 км — легко посетить и плавучий рынок, и общины тямов за одну поездку.
Частые ошибки
Приехать после 7 утра и обнаружить пустую реку. Это не туристическая достопримечательность с часами работы, а действующий рынок, который начинается и заканчивается рано.
Бронирование пакетного "тура по плавучим рынкам" из Saigon (사이공 / 西贡 / サイゴン), который объединяет Long Xuyen с тремя другими остановками. Вы проведете большую часть дня в микроавтобусе и получите всего двадцать минут на воде. Приезжайте самостоятельно и выделите на это полноценное утро.
Ожидание инфраструктуры уровня Cai Rang. Здесь нет плавучих сувенирных лавок, вывесок на английском языке и билетных касс. В этом и заключается вся суть.
Практические заметки
Long Xuyen лучше всего подходит для остановки на одну ночь в рамках большого маршрута по дельте Меконга — совместите его с Can Tho, Chau Doc и лесом Tra Su для трех- или четырехдневного путешествия по глубокому югу. Сам город не задержит вас дольше, чем на день, но этот единственный рассвет на реке Hau стоит того, чтобы сделать крюк.
