Chua Co Thach: путеводитель по «Каменной пагоде» на побережье Биньтхуан

Что это такое

Chua Co Thach (также известная как пагода Ханг или пагода Ко Тхач) — это буддийский храм, встроенный в естественное скальное образование вдоль побережья недалеко от района Туифонг. Пагоде около 150 лет; она была основана монахом, который нашел пещерные образования между валунами подходящими для медитации. Это не грандиозный архитектурный комплекс — его привлекательность заключается в самом месте: скопление выветренных скал, спускающихся к морю, с небольшими залами святилищ, спрятанными между ними.

Территория храма находится на участке побережья примерно в 5 км от города Льенхыонг, обращенном на восток к открытому морю. В определенные месяцы скалы окрашиваются в ярко-зеленый и красно-коричневый цвета из-за сезонных водорослей и мха, что является главной причиной, по которой сюда приезжают фотографы и путешественники.

Зачем сюда едут

В основном по трем причинам:

1. Покрытые мхом скалы — в период с конца декабря по апрель (пик приходится на январь–март) отливы обнажают поле вулканических валунов, покрытых ярко-зеленым морским мхом. Цвета действительно поразительны без всякого преувеличения. Вы наверняка видели эти фотографии в вьетнамских социальных сетях.

2. Комплекс пагоды — серия небольших святилищ, пещер и алтарей, петляющих среди скальных образований. Это компактное, но атмосферное место. Запах благовоний, узкие проходы между валунами и шум океана создают пространство для медитации, которое сильно отличается от храмов в глубине страны.

3. Меньше людей, чем в Муйне — этот участок побережья принимает лишь малую часть туристического потока по сравнению с Муйне, который находится примерно в 90 км к югу. Здесь вы встретите в основном вьетнамских паломников и местных фотографов.

Лучшее время для посещения

С января по начало марта — идеальное время. Именно в этот период зеленый мох на скалах становится наиболее густым, а приливы способствуют удачным фотографиям на рассвете. Рост водорослей зависит от температуры воды и специфических приливных циклов, поэтому время поездки имеет значение.

Избегайте периода с июня по сентябрь: муссонные волны делают скалистый берег опасным, мох исчезает, и местность выглядит непримечательно.

Если вы едете ради самой пагоды, а не ради скал, подойдет любой месяц сухого сезона (ноябрь–апрель).

Как добраться

Ближайший крупный транспортный узел — Фантхьет, примерно в 90 км к югу. Из Сайгона большинство людей выбирают один из двух маршрутов:

Из Сайгона на автобусе: Сядьте на слипер-бас от автовокзала Mien Dong до города Льенхыонг (около 250 км, 5–6 часов, 150 000–200 000 донгов). От Льенхыонга до пагоды можно доехать на мототакси за 5 км (около 30 000–50 000 донгов).

Из Фантхьета/Муйне: Арендуйте мотоцикл и поезжайте на север по прибрежной дороге (QL1A, затем сверните к побережью в сторону Туифонга). Поездка займет около 1,5–2 часов. Аренда мотоцикла в Муйне стоит 120 000–180 000 донгов в день.

Из Далата: Около 180 км по трассам QL28 и QL1A, примерно 4–5 часов на мотоцикле или частном автомобиле. Прямого автобусного сообщения нет — придется делать пересадку во Фантхьете.

У входа в пагоду есть небольшая парковка. Приезжайте до 6:00 утра, чтобы застать лучший свет для съемки мха и время отлива.

Фото: HONG SON на Pexels

Чем заняться

Прогулка по скалистому полю во время отлива

Перед поездкой проверьте таблицы приливов (местные гостевые дома могут подсказать). Во время отлива можно пройти несколько сотен метров по покрытым мхом валунам. Носите обувь с хорошим сцеплением — скалы очень скользкие. Подойдут сандалии с резиновой подошвой, шлепанцы — нет.

Исследование пещерных святилищ

Пагода имеет три основных уровня, встроенных в скальное образование. На самом нижнем уровне находится пещерное святилище с лежащим Буддой. Уровни соединяются узкими проходами — в некоторых местах придется пригнуться. Осмотр всего комплекса без спешки занимает 30–45 минут.

Встреча рассвета на восточных скалах

Береговая линия обращена строго на восток. В сухой сезон рассвет освещает покрытые мхом скалы теплым боковым светом примерно в 5:45–6:15 утра. Это время, когда фотографы расставляют штативы. Сочетание оранжевого света и зеленого мха отлично смотрится на снимках без какой-либо обработки.

Посещение близлежащей рыбацкой деревни

Льенхыонг, расположенный в 5 км к югу, — это действующий рыбацкий город с небольшой гаванью. Он не туристический, но стоит утренней прогулки. Лодки возвращаются около 5:00–6:00 утра с ночным уловом.

Купание на пляже Cau

Примерно в 2 км к северу от пагоды находится песчаный участок, который местные называют Bai Cau. Вода там спокойнее, чем у скалистого берега пагоды, и вполне подходит для купания с ноября по апрель.

Где поесть поблизости

В городе Льенхыонг вдоль главной дороги есть рестораны морепродуктов. Стоит попробовать две вещи:

"Banh canh" с рыбными котлетами — местная версия использует толстую лапшу из тапиоки в бульоне из морепродуктов со свежими рыбными котлетами, приготовленными в тот же день. Цена на рыночных прилавках — 35 000–50 000 донгов за порцию.

Кальмары на гриле — купленные прямо с рыбацких лодок и приготовленные на углях в придорожных точках. Около 80 000–120 000 донгов за тарелку в зависимости от размера. Подаются с солью, перцем и лаймом.

Возле самой пагоды нет настоящих ресторанов — только несколько продавцов напитков, предлагающих кокосовую воду и закуски.

Где остановиться

Бюджет (200 000–400 000 донгов/ночь): Простые гостевые дома ("nha nghi") в городе Льенхыонг. Достаточно чисто, есть вентилятор или кондиционер, без излишеств. Попробуйте поискать в районе рынка.

Средний уровень (500 000–900 000 донгов/ночь): Несколько небольших отелей вдоль трассы QL1A между Туифонгом и Льенхыонгом. В номерах есть кондиционер, горячая вода, иногда балкон.

Высокий уровень: Курортов здесь нет. За этим лучше отправиться в Муйне (90 км к югу) или Лаги (60 км к югу). Некоторые путешественники используют Ко Тхач как место для однодневной поездки из Муйне.

Фото: Tuấn Vũ на Pexels

Практические советы от местных

• Время прилива — это всё. Скалы, покрытые мхом, уходят под воду во время прилива. Проверьте график приливов для Туифонга и планируйте визит за 2 часа до или после отлива.
• Возьмите подходящую обувь. Скалы покрыты влажными водорослями. Каждый сезон люди поскальзываются и ранятся о ракушки.
• Одевайтесь скромно внутри пагоды. Прикрывайте плечи и колени — это действующее место поклонения, а не просто фотозона.
• Возьмите наличные. У пагоды нет банкоматов. Ближайший банкомат находится в центре города Льенхыонг.
• Солнцезащитный крем и вода. На скалистом поле почти нет тени. Утренние визиты прохладнее, но полуденное солнце очень жаркое.

Распространенные ошибки

Приезд в неподходящий месяц. Зеленый мох появляется только с декабря по март. В остальное время скалы — это просто серые валуны, и поездка покажется бессмысленной, если это была ваша главная цель.

Приезд во время прилива. Скалистое поле полностью исчезает. Некоторые люди проезжают 90 км из Муйне и видят только волны, разбивающиеся о скрытые под водой камни.

Ношение шлепанцев на скалах. Любой местный скажет вам, что это плохая идея. Водоросли скользкие, как лед. Нужна обувь с хорошим сцеплением, либо ходите босиком (хотя ракушки могут поранить).

Игнорирование самой пагоды. Некоторые посетители относятся к ней исключительно как к локации для фото и никогда не заходят в храмовый комплекс. Пещерные святилища действительно интересны, а их осмотр занимает меньше часа.

Практические заметки

Chua Co Thach лучше всего подходит как остановка на полдня во время автомобильного путешествия по побережью между Сайгоном и Далатом или как утренняя экскурсия из Муйне. Это не место для полноценного дня. Совместите его с песчаными дюнами возле Муйне или двигайтесь дальше на север к более тихим пляжам вокруг Лаги для более длинного прибрежного маршрута.