Что на самом деле представляет собой Dam Thi Tuong
Dam Thi Tuong — это солоноватая лагуна площадью около 700 гектаров, раскинувшаяся в районе Phu Tan провинции Ca Mau, глубоко на юге дельты Меконга (메콩 델타 / 湄公河三角洲 / メコンデルタ). Она находится примерно в 30 km к юго-западу от города Ca Mau — достаточно близко для однодневной поездки и достаточно далеко, чтобы не встретить здесь туристические автобусы.
Лагуна служила местом рыбного промысла на протяжении многих поколений. Местные семьи выращивают креветок, крабов и рыбу в затопленных загонах, простирающихся по поверхности воды, а окружающие мангровые и мелалеуковые леса придают всей местности слегка дикий, заболоченный вид, который сильно отличается от ухоженных рисовых полей, встречающихся севернее в дельте. Еще во времена французского колониального правления лагуна отмечалась как важный центр аквакультуры, и с тех пор она не сильно изменилась. Провинция Ca Mau (которая исторически поглотила часть бывшей провинции Bac Lieu) всегда определялась водой — каналами, реками, береговой линией и такими лагунами, как эта.
Если вы бывали в Can Tho или в более облагороженных частях дельты Меконга, то в Dam Thi Tuong вам покажется, что вы вернулись на десятилетие назад. В этом и заключается ее очарование.
Зачем сюда едут путешественники
Большинство людей, посещающих Ca Mau, направляются в Dat Mui — самую южную точку Вьетнама (베트남 / 越南 / ベトナム) — и Dam Thi Tuong воспринимается лишь как попутная остановка. Но она заслуживает большего, чем просто беглый осмотр.
Лагуна по-настоящему фотогенична на рассвете, когда рыбацкие лодки выходят на промысел, а свет стелется низко над водой. Это также одно из немногих мест в дельте, где можно выйти на воду вместе с местной семьей и своими глазами увидеть, как устроено разведение креветок, а не просто наблюдать за этим с моста. Сюда приезжают и орнитологи-любители — в окружающих водно-болотных угодьях обитают цапли, белые цапли и бакланы, особенно в сухой сезон, когда птицы скапливаются у оставшейся воды.
Это не место для экстремальных приключений. Это неспешное, тихое место, где главное занятие — созерцание.
Лучшее время для посещения
Сухой сезон — с декабря по апрель — лучшее время для поездки. Уровень воды оптимален, погода теплая, но не изнуряющая, а популяция птиц достигает своего пика в период с января по март.
По возможности избегайте сентября и октября. Это пик сезона дождей в Ca Mau, и территория лагуны может сильно затапливаться. Дороги, ведущие к лагуне, становятся грязными, лодочные экскурсии отменяются, а комары становятся безжалостными.
Ранние утренние визиты (до 7 утра) стоят затраченных усилий независимо от сезона. Рыболовная активность сосредоточена на рассвете, а к середине утра жара сводит все на нет.
Как добраться из города Ca Mau
От центра города Ca Mau до Dam Thi Tuong около 30 km на юго-запад, примерно 45 минут езды.
- Аренда мотобайка: Самый гибкий вариант. Аренда в городе Ca Mau обойдется в 150,000–200,000 VND/день. Дорога (по провинциальной дороге 54) асфальтированная и ровная — ехать легко даже водителям с небольшим опытом.
- Xe om (мототакси): Около 100,000–150,000 VND в одну сторону. Договаривайтесь о цене заранее и сразу обсуждайте время обратной поездки, так как найти транспорт обратно от лагуны не всегда возможно.
- Такси: Машина из города Ca Mau стоит примерно 300,000–400,000 VND в одну сторону. В этом районе работает компания Mai Linh. Опять же, договоритесь об обратной поездке или попросите водителя подождать.
- Организованный тур: Некоторые гостевые дома в городе Ca Mau предлагают поездки на полдня в Dam Thi Tuong в сочетании с Dat Mui примерно за 500,000–800,000 VND с человека, включая прогулку на лодке.
Если вы едете из Saigon, самый быстрый маршрут — это перелет до аэропорта Ca Mau (около 1 часа, Vietnam Airlines или Bamboo Airways), а затем наземный транспорт до лагуны. Автобусы из Saigon в Ca Mau идут 8–9 часов и стоят около 200,000–250,000 VND.
Фото: Vietnam Tri Duong Photographer на Pexels
Чем заняться в Dam Thi Tuong
Прогулка на лодке по лагуне
Это главное развлечение. Местные жители катают на небольших деревянных лодках по каналам лагуны и открытой воде за 200,000–350,000 VND за лодку (не с человека — вмещает 2–4 человек). Стандартный маршрут занимает 1–2 часа и проходит мимо загонов для креветок, рыболовных ловушек и плавучих домов. Попросите лодочника остановиться у одной из платформ рыбацких семей — обычно они с удовольствием показывают, как работают ловушки для крабов и креветок.
Посетите утренний рыбный рынок
У лодочной пристани рядом с лагуной работает небольшой ранний утренний рынок, где рыбаки продают свой ночной улов. Он совершенно неформальный — никаких прилавков, только корзины на земле — и сворачивается уже к 7 утра. Здесь можно увидеть грязевых крабов, креветок, змееголовов и все остальное, что попалось в сети.
Прогуляйтесь по тропинкам мелалеукового леса
По краям лагуны грунтовые тропинки петляют через мелалеуковый лес (tram). Это не размеченные маршруты — вам придется попросить кого-нибудь из местных указать правильное направление. Прогулки короткие (1–2 km), но очень атмосферные, особенно под пение птиц над головой.
Попробуйте рыбалку с ручной сетью
Некоторые лодочники предлагают попробовать "tat mung" — метод ловли ручной сетью, который используется на мелководье лагуны. Вы вряд ли много поймаете, но это отличный способ понять, почему местные жители справляются с этим гораздо лучше вас.
Прокатитесь на велосипеде по окрестным деревням
Ровные дороги вокруг района Phu Tan идеально подходят для велопрогулок. Приезжайте на своем велосипеде или узнайте об аренде в месте вашего проживания в Ca Mau. Маршрут от лагуны на север в сторону Cai Nuoc проходит через фермы по выращиванию креветок и небольшие деревушки, где почти нет машин.
Где поесть поблизости
Dam Thi Tuong славится двумя вещами: грязевыми крабами и креветками. В нескольких небольших ресторанчиках возле лодочной пристани готовят то, что было поймано в это утро.
Закажите cua rang me (грязевой краб, обжаренный с тамариндом) — крабы здесь мясистые, а рецепт приготовления прост. Порция обойдется примерно в 150,000–250,000 VND в зависимости от размера и сезона. Другое местное фирменное блюдо — lau mam — хот-пот с ферментированной рыбой, который является основным блюдом в дельте Меконга. Он имеет резкий запах и насыщенный вкус, подается с горой свежей зелени, водяным шпинатом и рисовой лапшой. Рассчитывайте заплатить около 120,000–180,000 VND за котелок, которого хватит на двоих.
Если хочется чего-то попроще, в придорожных ларьках в окрестных деревнях можно найти "hu tieu" — суп с лапшой в южном стиле, который стоит 25,000–35,000 VND за порцию.
Где остановиться
У самой лагуны нет жилья. Вам придется остановиться в городе Ca Mau.
- Бюджетно: Nha nghi (гостевые дома) в центре Ca Mau стоят 200,000–350,000 VND/ночь. Скромно, но чисто.
- Средний класс: Такие отели, как Muong Thanh Ca Mau или Anh Nguyet Hotel, предлагают номера с кондиционером и завтраком за 500,000–900,000 VND/ночь.
- Хоумстей: Несколько хоумстеев появилось ближе к лагуне в районе Phu Tan. Спросите в туристическом офисе Ca Mau на улице Ly Bon — наличие мест меняется в зависимости от сезона.
Фото: Quang Nguyen Vinh на Pexels
Практические советы от местных жителей
- Возьмите с собой репеллент от комаров. Лагуна окружена стоячей водой и мангровыми зарослями. Это настоящий рай для комаров.
- Надевайте обувь, которую не жалко намочить. Вам придется садиться в лодки и выходить из них, а берега здесь илистые.
- Только наличные. Возле лагуны нет банкоматов. Снимите деньги в городе Ca Mau перед поездкой.
- Если хотите получить лучшую цену на лодку, отправляйтесь прямо на пристань, а не бронируйте через отель. Так вы избежите наценок.
- Солнцезащитный крем важнее, чем вы думаете. Вода отражает свет, а в лодке вы находитесь под открытым солнцем.
Распространенные ошибки, которых стоит избегать
- Приезд после 9 утра. Рыбалка уже закончилась, свет слишком резкий, и вы будете недоумевать, из-за чего весь сыр-бор. Приезжайте пораньше.
- Отказ от прогулки на лодке. Некоторые туристы доезжают до лагуны, смотрят на воду с дороги и уезжают. Весь смысл именно в том, чтобы выйти на воду.
- Неорганизованный обратный транспорт. У лагуны очень мало транспорта, который можно нанять. Если вы приехали на такси или xe om, договоритесь о времени обратной поездки до того, как ваш водитель уедет.
Практические заметки
Dam Thi Tuong лучше всего подходит для поездки на полдня из города Ca Mau, в идеале в сочетании с посещением Dat Mui, если вы все равно направляетесь на юг. Это не то место, где нужно ставить галочки напротив достопримечательностей — это место, где можно замедлиться, понаблюдать за работой людей и вкусно поесть. Заложите на поездку полдня и около 500,000 VND на транспорт и прогулку на лодке.
