Что такое Ho Truc
Ho Truc — это небольшое природное озеро, приютившееся среди сосновых холмов в провинции Lam Dong, которая является частью Центрального нагорья (중부 고원 / 中部高原 / 中部高原). Название можно вольно перевести как «Бамбуковое озеро», что отсылает к густым бамбуковым зарослям, когда-то окаймлявшим его берега. В отличие от более коммерциализированных озер вокруг Da Lat — Tuyen Lam или Xuan Huong — Ho Truc остается тихим и неприметным местом. Сюда заглядывают в основном местные туристы и редкие велосипедисты, проезжающие по проселочным дорогам провинции.
Озеро находится на высоте около 900 метров над уровнем моря, что означает более прохладный воздух, чем на равнинах, но здесь нет той круглогодичной прохлады, как в Da Lat (달랏 / 大叻 / ダラット) на высоте 1500 метров. Окрестности исторически использовались для выращивания кофе и перца, и на подъезде к озеру вы все еще можете увидеть небольшие фермерские хозяйства вдоль дорог.
Зачем сюда едут путешественники
Люди приезжают сюда, чтобы отключиться от суеты. Здесь нет билетных касс, лодок-лебедей или площадок для селфи. Главная привлекательность — это тишина: сосны, отражающиеся в спокойной воде, грунтовая тропинка по периметру и почти полное отсутствие людей в будние дни. Это также удобная остановка, если вы едете между Da Lat и восточными районами провинции — место, где можно размять ноги, перекусить и посидеть у воды часок перед тем, как снова отправиться в путь.
Для фотографов раннее утро предлагает низкий туман над поверхностью озера, особенно в период с ноября по январь. Ради света, пробивающегося сквозь сосны, стоит проснуться пораньше.
Лучшее время для посещения
Сухой сезон — с ноября по март — это лучшее время для поездки. По утрам здесь прохладно (15-20°C), небо ясное, а уровень воды в озере стабилен. Окружающий лес выглядит лучше всего без грязи и пасмурной серости влажных месяцев.
По возможности избегайте периода с июня по сентябрь. Послеобеденные ливни идут почти каждый день, тропы вокруг озера становятся скользкими, а видимость падает. Само озеро не выходит из берегов настолько, чтобы представлять опасность, но подъездные пути могут стать достаточно грязными, чтобы доставить неудобства при езде на мотоцикле.
Апрель и май — переходные месяцы: тепло, иногда идут дожди, но путешествовать вполне комфортно. В будние дни круглый год здесь гораздо меньше людей, чем в выходные.
Как добраться
Ближайший крупный транспортный узел — Da Lat, расположенный примерно в 70-80 км, в зависимости от выбранного маршрута.
На мотоцикле: Самый популярный вариант. Из центра Da Lat направляйтесь на юг по трассе QL20 в сторону Duc Trong, затем сверните на восток на провинциальные дороги через район Lam Ha. Общее время в пути составляет около 2-2,5 часов с учетом извилистых горных дорог. Заправьтесь перед выездом из Da Lat — как только вы съедете с национальной трассы, заправки будут встречаться редко. Аренда полуавтоматического байка в Da Lat обойдется в 150,000-200,000 VND в день.
На машине/такси: Вы можете арендовать частный автомобиль из Da Lat примерно за 1,200,000-1,500,000 VND туда и обратно, включая время ожидания. Немногие водители Grab согласятся на этот маршрут, поэтому договаривайтесь с местной службой такси или в вашем гостевом доме.
На автобусе: Прямых автобусов нет. Вам нужно будет сесть на местный автобус до города Lam Ha (около 40,000 VND), а затем договориться с "xe om" (мототакси) на оставшиеся 15-20 км, что обойдется в 80,000-120,000 VND в одну сторону.
Фото: Quang Nguyen Vinh на Pexels
Чем заняться
Прогулка по периметру озера
Грунтово-гравийная тропа огибает большую часть озера — всего около 3 км. Она ровная, легкая и занимает около 45 минут неспешным шагом. Некоторые участки проходят через сосновые рощи, другие выходят к самой кромке воды. Возьмите с собой подходящую обувь, если недавно прошел дождь.
Утренняя фотосъемка
Приезжайте до 7:00 утра, чтобы застать туман. Восточный берег предлагает лучший ракурс: солнце встает из-за сосен на противоположном берегу. Телеобъектив позволит запечатлеть цапель и зимородков в камышах у кромки воды.
Пикник на берегу
Местные жители часто устраивают пикники по выходным — приносят коврик, немного «banh mi», фрукты и кофе в термосе. На северной стороне есть ровные травянистые участки в тени сосен. Мусорных баков здесь нет, поэтому забирайте весь мусор с собой.
Велопрогулка по окрестным дорогам
Провинциальные дороги вокруг Ho Truc тихие, (в основном) асфальтированные, вдоль них тянутся кофейные фермы и небольшие деревни народностей Kinh и K'Ho. Кольцевой маршрут на 20-30 км от озера по окрестностям станет отличной велопрогулкой на полдня.
Посещение близлежащих кофейных ферм
Lam Dong — один из крупнейших регионов Вьетнама по выращиванию робусты. Несколько небольших ферм рядом с озером позволят вам прогуляться по их участкам в сезон сбора урожая (октябрь-январь). Официальных экскурсий нет — просто остановитесь, вежливо спросите, и большинство семей с радостью покажут вам сушильные столы и объяснят процесс. Купите килограмм зерен за 80,000-120,000 VND, если хотите поддержать их напрямую.
Где поесть поблизости
Выбор заведений вокруг самого озера ограничен — это не ресторанный район. Лучше всего поесть в городе Lam Ha (примерно в 15 км) до или после вашего визита.
Ищите «com tam» — блюда из дробленого риса со свининой на гриле, жареным яйцом и маринованными овощами. Стандартный обед в придорожной «quan com» обойдется в 35,000-50,000 VND. В высокогорной версии к блюду иногда подают местный авокадо.
Также стоит попробовать: «bun bo Hue» — острый суп с говядиной и лапшой, популярный по всему Центральному нагорью благодаря мигрантам из Hue. Порция в городе Lam Ha стоит 30,000-40,000 VND.
Если вы готовите сами, запаситесь на утреннем рынке Lam Ha фруктами, хлебом и вьетнамским кофе, чтобы заварить его самостоятельно.
Где остановиться
Бюджетный вариант (200,000-400,000 VND/ночь): Простые «nha nghi» (гостевые дома) в городе Lam Ha. Достаточно чисто, есть вентилятор или кондиционер, горячая вода. Не ждите, что персонал будет говорить по-английски.
Средний класс (500,000-900,000 VND/ночь): На дорогах между Lam Ha и озером появилось несколько хоумстеев. В некоторых есть номера с видом на озеро или бунгало в саду. Проверьте Booking.com или поспрашивайте в городе — предложения часто меняются.
Комфорт (от 1,000,000 VND/ночь): Отправляйтесь обратно в Da Lat, если вам нужны полноценные отели со всеми удобствами. Рядом с самим озером нет ничего в этой ценовой категории.
Технически кемпинг на берегу озера возможен, но официально не разрешен. Если вы решите разбить палатку, будьте осторожны, не разводите костры и не оставляйте после себя следов.
Фото: Serg Alesenko на Pexels
Практические советы от местных жителей
- Возьмите с собой репеллент от комаров. Берег озера в сумерках — самое время для их активности.
- Сигнал сотовой связи (Viettel, Mobifone) возле озера нестабилен, но в городе Lam Ha работает отлично.
- У озера нет банкоматов. Снимите наличные в Da Lat или Lam Ha перед поездкой.
- Если вы на мотоцикле, проверьте давление в шинах. На последних километрах дороги может быть рыхлый гравий и выбоины.
- Вода в озере выглядит чистой, но местные жители в ней не купаются — лучше просто любоваться, а не нырять.
Распространенные ошибки, которых следует избегать
- Приезд в полдень. Свет плоский, становится жарче, и вы полностью пропускаете утренний туман. Приезжайте пораньше или останьтесь на ночь поблизости.
- Отсутствие еды/воды с собой. У озера нет магазинов. Ближайший круглосуточный магазин находится в Lam Ha.
- Недооценка дороги из Da Lat. Это всего 70-80 км, но горные дороги с изгибами и грузовиками означают, что поездка займет больше времени, чем вы думаете. Не планируйте это как быструю послеобеденную вылазку из Da Lat, если только вы не готовы возвращаться в темноте.
- Ожидание инфраструктуры. Ни парковки, ни туалетов, ни билетных касс. В этом и заключается вся суть места — но планируйте поездку с учетом этого.
Практические заметки
Посещение Ho Truc лучше всего планировать как часть более длинного кольцевого маршрута по провинции Lam Dong, совмещая его с остановками на кофейных фермах, у горных водопадов или на тихих окраинах Da Lat. Само по себе это не место на целый день — воспринимайте его как двух-трехчасовую остановку, которая вознаградит вас тишиной и свежим воздухом. Совместите поездку с ночевкой в Lam Ha или более длительным путешествием на восток, и тогда этот крюк будет иметь смысл.
