Ha Tinh không thường xuất hiện trong hầu hết các lịch trình du lịch, và đó chính xác là lý do tại sao Khu Di Tich Nguyen Du — khu tưởng niệm dành riêng cho nhà thơ vĩ đại nhất của Việt Nam (베트남 / 越南 / ベトナム) — mang lại cảm giác như một nơi vẫn thuộc về những người dân sống quanh đó thay vì những đoàn xe buýt du lịch ồn ào.
Khu di tích này là gì và tại sao lại quan trọng
Nguyen Du (1765–1820) là tác giả của "Truyen Kieu", một kiệt tác thơ dài 3.254 câu mà hầu hết người Việt Nam đều có thể đọc thuộc lòng giống như cách người nói tiếng Anh nhớ đến Shakespeare. Hình ảnh của ông xuất hiện trên tờ tiền 500.000 VND. UNESCO đã vinh danh ông là Danh nhân Văn hóa Thế giới vào năm 1965.
Khu Di Tich Nguyen Du nằm ở xã Tien Dien, huyện Nghi Xuan, cách thành phố Ha Tinh khoảng 50 km về phía bắc. Quần thể này rộng khoảng 30 ha, bao gồm nhà thờ tổ của dòng họ nhà thơ, khu lăng mộ, bảo tàng, đền thờ và những khu vườn xung quanh nơi gia tộc họ Nguyễn từng sinh sống. Khu di tích đã được trùng tu và mở rộng qua nhiều thập kỷ, nhưng cảnh quan — vùng đồng bằng bằng phẳng, những cây nhãn, đầm sen — vẫn giữ được vẻ tĩnh lặng tự nhiên vốn có chứ không hề mang cảm giác nhân tạo.
Lý do du khách tìm đến
Đây không phải là điểm đến cho những ai ưa mạo hiểm. Mọi người đến đây vì một vài lý do cụ thể: niềm yêu thích thực sự với văn học và văn hóa Việt Nam, một trạm dừng chân trên tuyến đường duyên hải Bắc Trung Bộ giữa Hue và Hanoi, hoặc đơn giản vì họ muốn khám phá một vùng đất của Việt Nam nơi du khách nước ngoài còn khá hiếm hoi để có được những cuộc trò chuyện chân thật, đầy tò mò với người dân địa phương. Nếu bạn từng đọc bất kỳ bản dịch nào của Truyen Kieu, việc dạo bước qua vùng đất nơi Nguyen Du lớn lên sẽ mang lại một góc nhìn sâu sắc mà một trang Wikipedia không thể nào truyền tải được.
Khu di tích này cũng đóng vai trò như một cánh cửa nhìn vào cuộc sống của tầng lớp quan lại thế kỷ 18 ở Việt Nam, với kiến trúc truyền thống, thư pháp và các hiện vật từ dòng dõi khoa bảng của gia tộc họ Nguyễn.
Thời điểm lý tưởng để ghé thăm
Từ tháng 3 đến tháng 5 là thời điểm lý tưởng nhất — tiết trời ấm áp nhưng chưa quá gay gắt, và những khu vườn xanh mướt mà không bị ảnh hưởng bởi những cơn mưa lớn thường trút xuống từ tháng 9 đến tháng 11. Mùa hè ở Ha Tinh (tháng 6–tháng 8) nhiệt độ có thể vượt mức 35°C kèm theo độ ẩm cao, khiến việc đi dạo ngoài trời trở nên kém thoải mái hơn.
Nếu sắp xếp thời gian hợp lý, bạn có thể tham gia Lễ hội tưởng niệm Nguyen Du được tổ chức hàng năm vào khoảng ngày giỗ của thi hào, tức mùng 10 tháng 8 âm lịch (thường rơi vào tháng 9 hoặc tháng 10). Hãy đón chờ các buổi biểu diễn âm nhạc truyền thống, ngâm thơ và hát "[ca tru](/posts/ca-tru-hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ)-traditional-music)" — loại hình nghệ thuật cổ điển gắn liền với thời đại và quê hương của Nguyen Du.
Cách di chuyển
Trung tâm lớn gần nhất là Vinh, thủ phủ của tỉnh Nghe An, cách đó khoảng 60 km về phía bắc.
Từ Vinh: Bắt xe buýt địa phương từ Bến xe Bắc Vinh đi về phía nam hướng tới Ha Tinh. Hãy hỏi đường đến Nghi Xuan hoặc Tien Dien. Chuyến đi mất khoảng 1–1,5 giờ và tốn khoảng 40.000–60.000 VND. Nếu đi taxi hoặc Grab, giá khoảng 350.000–450.000 VND một chiều.
Từ Hanoi: Đường sắt Thống Nhất có điểm dừng tại Vinh — các chuyến tàu SE mất khoảng 5–6 giờ và có giá 200.000–400.000 VND tùy thuộc vào hạng ghế. Ngoài ra, xe khách giường nằm từ bến xe Giap Bat hoặc Nuoc Ngam chạy xuyên đêm đến Ha Tinh với giá 250.000–350.000 VND.
Từ Hue (후에 / 顺化 / フエ): Xe khách đến Ha Tinh mất khoảng 5–6 giờ qua quốc lộ AH1, giá khoảng 200.000–280.000 VND. Đi tàu hỏa đến Vinh mất khoảng 5 giờ.
Khi đã đến Nghi Xuan, khu di tích có biển chỉ dẫn rất rõ ràng. Một chuyến xe om từ trung tâm huyện có giá chưa đến 30.000 VND.
Ảnh của Hồng Quang Official trên Pexels
Trải nghiệm tại đây
Tham quan Bảo tàng
Bảo tàng Nguyen Du lưu giữ các mộc bản gốc, tài liệu gia phả và nhiều ấn bản của Truyen Kieu được dịch ra hàng chục ngôn ngữ. Các khu trưng bày tuy khiêm tốn nhưng cung cấp nhiều thông tin giá trị. Biển báo chủ yếu bằng tiếng Việt kèm theo một chút tiếng Anh — hãy mang theo Google Dịch nếu vốn tiếng Việt của bạn hạn chế. Vé vào cửa hoàn toàn miễn phí.
Thăm Nhà thờ tổ và Đền thờ
Khu nhà của gia tộc đã được phục dựng theo đúng lối kiến trúc truyền thống miền Trung Việt Nam — gỗ sẫm màu, mái ngói, phòng thờ treo các bức hoành phi câu đối. Đền thờ (den tho) là nơi tưởng niệm Nguyen Du và nhiều thế hệ trong gia đình ông, trong đó có nhiều người là học giả và quan lại. Nhang thường được chuẩn bị sẵn nếu bạn muốn thắp hương bày tỏ lòng thành kính.
Ngồi bên Lăng mộ
Lăng mộ của Nguyen Du nằm trên một gò đất nhỏ, bao quanh là những cây hoa đại và cây nhãn. Nơi đây mang vẻ đẹp giản dị — chỉ có một bia đá, một bức tường thấp — và là một trong những chốn tĩnh tâm nhất ở miền Trung Việt Nam. Sáng sớm là thời điểm tuyệt vời nhất để ghé thăm, trước khi các đoàn học sinh đến tham quan.
Khám phá Khu vườn và Đầm sen
Khuôn viên được trồng nhiều loài cây từng được nhắc đến trong Truyen Kieu và các bài thơ khác của Nguyen Du. Vào mùa hè, những đầm sen nở rộ. Đây là một nơi lý tưởng để bạn cứ thế chầm chậm tản bộ, một trải nghiệm du lịch thường bị đánh giá thấp nhưng lại rất tuyệt vời.
Thưởng thức biểu diễn Ca Tru
Nếu đến đúng dịp lễ hội, hoặc nếu bạn liên hệ trước với ban quản lý khu di tích, bạn có thể được nghe "ca tru" — một loại hình thơ ca diễn xướng có tuổi đời hàng thế kỷ bắt nguồn từ vùng đất này của Việt Nam. Ngoài mùa lễ hội, các buổi biểu diễn không được tổ chức thường xuyên, nhưng cũng rất đáng để hỏi thử.
Ăn gì ở quanh đây
Nghi Xuan và Ha Tinh không phải là những điểm đến thiên về du lịch ẩm thực như Hue hay Hoi An, nhưng vẫn có những món ăn địa phương rất đáng để bạn cất công tìm kiếm.
"Cu doi" (một loại bánh gạo địa phương): Nghi Xuan rất nổi tiếng với món này — bánh dẻo, vị hơi ngọt, được gói trong lá chuối. Những người bán hàng rong gần chợ bán với giá 5.000–10.000 VND một chiếc.
"Banh canh" cá: Phiên bản của Ha Tinh sử dụng cá sông mới đánh bắt và sợi bánh canh bột lọc dai mềm. Hãy tìm những quán nhỏ dọc theo con đường chính ở thị trấn Nghi Xuan. Một tô có giá khoảng 25.000–35.000 VND. Nếu muốn những món quen thuộc hơn, thành phố Ha Tinh có những quán "com tam" và "pho (쌀국수 / 越南河粉 / フォー)" khá ngon gần khu chợ trung tâm.
Nơi lưu trú
Bản thân Nghi Xuan có khá ít lựa chọn lưu trú — chủ yếu là các nhà nghỉ (nha nghi) địa phương với mức giá trong khoảng 150.000–250.000 VND mỗi đêm. Chúng có tiện nghi cơ bản nhưng đủ sạch sẽ để nghỉ lại qua đêm.
Thành phố Ha Tinh, cách 50 km về phía nam, có nhiều lựa chọn hơn: các khách sạn bình dân từ 300.000–500.000 VND, và một vài nơi tầm trung khoảng 600.000–900.000 VND có máy lạnh, nước nóng và bữa sáng. Vinh ở phía bắc có nhiều sự lựa chọn nhất nếu bạn muốn một nơi nào đó thoải mái hơn.
Ảnh của Nguyen Hung trên Pexels
Lời khuyên hữu ích
- Tự mang theo nước và kem chống nắng. Giữa các công trình chính có rất ít bóng râm và không có cửa hàng tiện lợi nào trong khuôn viên.
- Thuê hướng dẫn viên địa phương. Ban quản lý khu di tích đôi khi có thể sắp xếp hướng dẫn viên nói tiếng Anh với một khoản phí nhỏ (có thể thương lượng, nhưng thường rơi vào khoảng 100.000–200.000 VND). Việc hiểu rõ bối cảnh sẽ giúp chuyến tham quan của bạn ý nghĩa hơn rất nhiều.
- Ăn mặc lịch sự tại đền thờ — che kín vai và đầu gối, giống như khi bạn đến bất kỳ ngôi chùa hay đền đài nào ở Việt Nam.
- Kết hợp đi biển Cua Lo. Nếu bạn chọn lưu trú ở Vinh, biển Cua Lo nằm cách thành phố 15 km về phía đông và Nghi Xuan nằm giữa hai địa điểm này. Bạn có thể kết hợp đi cả hai nơi trong một ngày.
Những sai lầm thường gặp
Đi lướt qua trong 30 phút. Bảo tàng và đền thờ có thể mất khoảng một giờ, nhưng khuôn viên rộng lớn xứng đáng để bạn dành thời gian chậm rãi khám phá — hai đến ba giờ là khoảng thời gian hợp lý.
Bỏ qua khu di tích này vì bạn chưa từng đọc Truyen Kieu. Bạn không cần phải là một học giả văn học. Nơi đây tự thân nó đã là một di tích lịch sử và văn hóa vô cùng giá trị.
Ghé thăm vào giữa trưa mùa hè. Cái nóng ở Ha Tinh từ 11:00 đến 15:00 trong khoảng tháng 6 đến tháng 8 thực sự rất ngột ngạt. Hãy đi vào sáng sớm hoặc chiều muộn.
Lưu ý thực tế
Khu Di Tich Nguyen Du mở cửa hàng ngày, thường từ 7:00–17:00. Không thu vé vào cửa. Xe lăn có thể di chuyển trên các lối đi chính trong khu di tích nhưng không phải ở tất cả các khu vực. Nếu bạn đang du lịch dọc theo bờ biển Bắc Trung Bộ giữa Hanoi và Hue, đây là một trong những điểm dừng chân ý nghĩa nhất mà bạn có thể ghé qua — một nơi mà lịch sử văn học Việt Nam vẫn còn bám rễ sâu vào từng tấc đất.
