越南美食以清淡和新鲜著称,其中很大一部分也确实如此。但这种菜系中也隐藏着许多糖分——存在于蘸料、炖汁以及你绝对意想不到的饮料中。如果你在越南旅行期间需要控制糖尿病或关注升糖负荷,好消息是这里有许多安全且令人满足的选择;坏消息是,那些“危险地带”往往并不明显。

意想不到的隐形糖分问题

糖尿病患者在吃越南菜时面临的最大问题不是米饭,而是酱汁。“Nuoc cham”(一种由鱼露、青柠、辣椒、大蒜和水调制的普遍蘸酱)听起来似乎无害。但在实际操作中,大多数版本的每小碗酱汁里都混有一到三茶匙的糖,而你一顿饭下来可能会吃掉两到三碗。

搭配“pho”和“bun bo Hue”一起食用的褐色浓稠酱汁“Tuong hoisin”(海鲜酱)则要糟糕得多——它本质上是发酵豆酱加上糖,有时甚至是玉米糖浆调配而成的。仅仅一汤匙就可能含有 7–9 克的糖。是拉差辣椒酱(Sriracha)的糖分稍低,但积少成多也不容小觑。越南中部常见的发酵鳀鱼蘸酱“Mam nem”比 nuoc cham 更咸且含糖量更低,在有选择的情况下是更安全的选择。

腌制味浓的菜肴是另一个盲区。“Thit kho”(焦糖卤肉配蛋)、“bo kho”(炖牛肉)以及大多数砂锅炖菜都依赖焦糖来增加风味的深度。它们尝起来是咸鲜味而非甜味,但其带来的血糖负荷却是实实在在的。

总体上更安全的菜肴

越南菜单上的“Pho (쌀국수 / 越南河粉 / フォー)”是较好的选择之一,但有一些注意事项。一碗牛肉 pho 主要是汤、河粉和蛋白质。传统配方中的汤底不添加任何糖分——其甜味来自烤洋葱和生姜。问题在于河粉本身是高升糖指数(GI)的食物,而且人们习惯在餐桌上加入海鲜酱。点 pho 时,避开海鲜酱罐子,如果可以的话少吃点河粉,并多吃配菜盘里的绿豆芽、香草和青柠。

鲜米纸卷“Goi cuon”经常被提及为健康的越南菜,其馅料——虾、香草、米粉、生菜——大部分都没问题。关键在于蘸酱。要求将 nuoc cham 单独盛放并少用一些,或者要求用纯鱼露加辣椒代替。

Banh mi”(越南法包)比看起来要复杂。法棍面包本身是由白面粉制成的,会使血糖迅速飙升。话虽如此,如果你只是将其作为全天混合膳食的一部分,而不是作为主要的碳水化合物来源,那么来自猪肉酱、鸡蛋或猪肉的蛋白质和脂肪会减缓血糖上升曲线。里面的腌白萝卜和胡萝卜都没问题。这种“do chua”(酸甜泡菜)添加的糖分微乎其微。

Banh cuon”(猪肉木耳蒸粉卷)的升糖指数低于油炸类替代品,且没有某些面食中厚重的酱汁。非常值得作为早餐之选。

对于以蛋白质为主的饮食,如果你能控制米饭的分量,那么“com tam”(碎米饭配烤猪排)是一个合理的选择。烤猪排本身——“suon nuong”——虽然经过腌制,但不会像炖肉那样浸泡在浓糖汁中。

盘子里装满虾和蔬菜的正宗越南春卷特写。

照片由 Quang Nguyen Vinh 拍摄,源自 Pexels

应该避免或限制的食物

  • 含糖饮料:“Ca phe sua da”(炼乳冰咖啡)每杯含有 3–4 茶匙的炼乳。越南咖啡 (베트남 커피 / 越南咖啡 / ベトナムコーヒー) 值得一试——可以要求喝黑咖啡(“ca phe den”)或加鲜牛奶且少放炼乳。“Nuoc mia”(甘蔗汁)本质上是液体糖,应该完全避开。
  • “Che”:传统的越南甜汤几乎普遍含糖量极高——甜绿豆、芋头、椰奶、黑眼豆,全都是用糖浆慢火熬制的。例外情况请参见下一节。
  • “Banh it”、“banh tet”、“banh chung (반쯩 / 粽子 / バインチュン)”:糯米糕点的升糖指数非常高,而且通常也加了糖。在节日期间偶尔尝一小口是可以的,但不适合作为日常零食。
  • 配蘸酱的油炸食物:“Cha gio (짜조 / 炸春卷 / チャーゾー)”(炸春卷)结合了油炸和甜味 nuoc cham 的双重冲击。吃一两个即可,不要吃一整盘。

在哪里可以找到低糖的 che

大多数“che”甜品店都不会提供无糖的选择——糖是这种甜品的灵魂。但也有一些折中的办法。在 Hanoi 和 Saigon (사이공 / 西贡 / サイゴン),可以去寺庙周边或 Hanoi 的 Tran Quoc Pagoda 附近的摊贩那里寻找“che hat sen”(莲子甜汤),与商业店铺相比,那里提供的版本有时只是微甜。在 Da Lat 和 Hoi An,一些健康食品咖啡馆现在会应注重健康的顾客的要求,使用椰糖或减糖椰奶来制作 che——在任何自称有机或天然的咖啡馆里都值得问一问。

在全国范围内,“sua chua”(越南风味酸奶)是满足甜食欲望时比 che 含糖量更低的替代选择。原味无糖的 sua chua 非常普及,尤其是在北部,非常适合搭配新鲜水果食用。

越南 Nam Dinh 市场摊位上的一袋新鲜高良姜根,展示了当地的农产品。

照片由 Hồng Quang Official 拍摄,源自 Pexels

真正有效的点餐策略

要求将酱汁单独盛放——说“sauce rieng”或者直接用手势指指酱汁并摆摆手。大多数地方都会毫无怨言地配合。在 pho 和面馆里,要求“it banh”(少放面)并多加些汤和蛋白质。蔬菜配菜——蒜蓉炒空心菜(“rau muong xao toi”)、蒸白菜、香草盘——几乎总是安全且便宜的,通常每盘只需 20,000–40,000 VND。

在市场和街头摊位上,指着食物问“co duong khong?”(有糖吗?)得到的结果可能因人而异,但这能传达出你的关注,有时也会促使摊主少放点糖。

实用建议

越南料理本身并不是高糖饮食,但其烹饪传统依赖于 nuoc cham、腌料和含糖饮料,这些东西会在盘中看不见的地方迅速累积糖分。只要坚持几个习惯——酱汁单独放、喝黑咖啡、选择 pho 而非炖菜、选择鲜春卷而非炸春卷——这里的大多数餐食都能轻松融入糖尿病饮食中。如果你正处于血糖调整期,请随身携带血糖仪;不同地区的食物分量和制作方法差异很大,你平时的饮食估算可能无法直接套用。

— 完 —

最后更新 · May 29, 2026 · 独立调研,无任何赞助。