Vuon Hoa Thanh Pho Da Lat：Da Lat 花园旅行指南

景点介绍

Vuon Hoa Thanh Pho Da Lat —— 即 Da Lat 市立花园 —— 坐落在市中心俯瞰 Xuan Huong Lake 的缓坡上。它占地约 7,000 平方米，自法国殖民时期以来一直是一座公共公园，最初建于 1966 年，此后经过多次扩建。花园内种植了 300 多种花卉，从玫瑰、百合、菊花等温带引进品种，到越南高原本土品种——兰花、绣球花、含羞草，以及每年 1 月和 2 月在整个 Da Lat 绽放粉红花朵的樱花状“mai anh dao”树。

该公园位于 Lam Dong 省（近期与 Dak Nong 和 Binh Thuan 合并为一个更大的行政单位，不过 Da Lat（달랏 / 大叻 / ダラット）依然是高地的文化与旅游中心）。如果您要在 Da Lat 停留，这座花园是让您最直观地理解为什么法国人称这座城镇为“小巴黎”的地方之一——不是因为建筑，而是因为这里的气候让欧洲花卉能在海拔 1,500 米的热带高原上繁茂生长。

为什么游客爱去这里

Da Lat 的城市名片就是鲜花。街头巷尾、各大市场随处可见鲜花的身影，每天都有成卡车的鲜花被运往 Saigon 和 Hanoi。而这座花园则是将这一城市特色浓缩在了一个便于步行游览的空间内。这里并非野外自然风光，而是经过精心规划、修剪，近乎展览式的景观——但这正是其魅力所在。您无需驱车前往市郊的温室大棚，就能在这里一站式了解高原园艺。

此外，花园也是一个极佳的休憩场所。Da Lat 的气温很少超过 25°C，松树下散落的、面向湖泊的长椅是城里最舒适的角落。越南情侣会来这里拍婚纱照，本地家庭也会在周末前来游玩。与 Da Lat 许多喧嚣的景点不同，这里有一种低调的闲适。

最佳游览时间

花园全年开放，但选择出行时机很重要。

12 月至次年 3 月是盛花期。此时绣球花开得最盛，兰花竞相绽放，在 Tet（越南农历新年，通常在 1 月底或 2 月初）前后，粉红的“mai anh dao”树会染红整个山坡。这也是 Da Lat 的旱季——清晨凉爽，午后阳光明媚，几乎不下雨。

4 月至 6 月依然色彩缤纷，尤其是玫瑰和向日葵。Tet（뗏 (베트남 설날) / 越南春节 / テト (ベトナム旧正月)）过后，游客人数会有所减少。

7 月至 11 月是雨季。花园虽然照常开放，但午后常有暴雨，部分花坛会显得有些残败。如果您此时正好在城里，可以选择上午前往，但不要期望能看到最完美的盛景。

在每两年举办一次（双数年，通常在 12 月或 1 月）的 Da Lat 花卉节期间，这里会成为主展场。虽然人潮拥挤，但那些精美的艺术装置和珍稀花卉展绝对值得一游。

如何前往

如果您从 Saigon（사이공 / 西贡 / サイゴン）出发，最常用的路线是从西部客运站（Ben Xe Mien Tay）乘大巴前往 Da Lat。大巴行经 Bao Loc 蜿蜒的山路，全程约需 6-7 小时。sleeper bus（卧铺大巴）的票价预计在 200,000 - 300,000 VND 之间。Phuong Trang (FUTA) 和 Thanh Buoi 是最可靠的客运公司。

乘飞机则更快——Lien Khuong 机场位于 Da Lat 市中心以南约 30 km 处。从 Tan Son Nhat（Saigon）起飞的航班航程不足一小时，如果提前预订，VietJet 和 Bamboo 等廉价航空的机票价格通常在 500,000 - 900,000 VND 左右。从机场打车到市中心大约需要 250,000 - 300,000 VND，或者您也可以乘坐机场接驳巴士，票价约为 50,000 VND。

抵达 Da Lat 后，花园就位于 Tran Phu 街上，距离中央市场和 Xuan Huong Lake 仅有 10 分钟步行路程。您绝对不会错过它——入口处有一个巨大的拱门。截至 2024 年，成人门票为 80,000 VND。

图片来源：Pexels 上的 Duy Le Duc

游玩推荐

漫步兰花温室

室内兰花温室是花园里最精彩的单体景观。这里培育着数十种兰花，其中许多原产于 Central Highlands（중부 고원 / 中部高原 / 中部高原）。温室内的光线柔和清凉，是中午避暑的好去处。不妨留意一下“lan ho diep”（蝴蝶兰，Phalaenopsis）以及更罕见的高原“lan rung”（野生森林兰花）。

在植物雕塑区小坐

花园的南端有修剪整齐的绿篱和花钟——虽然风格有些怀旧迎合大众，但手艺确实精湛。越南游客非常喜欢在这里拍照。如果您在 Tet 期间旅行，该区域通常会有特别的节日主题装饰。

欣赏绣球花山坡

如果您在 12 月至 3 月期间游览，面向湖泊的山坡上的绣球花花坛绝对值得驻足。Da Lat 的“cam tu cau”（绣球花）开出蓝色和紫色，这在越南低海拔地区是看不到的。清晨的光线最适合拍照。

观赏盆景收藏

盆景区隐蔽在花园后方附近，虽然游客不多，但有一些令人惊叹的盆景标本——据传有些树龄已超过 100 年。这里幽静阴凉，是个歇脚的好地方。

随后漫步至 Xuan Huong Lake

花园的后出口几乎直接通向湖畔小路。从那里您可以绕湖漫步（约 5 km，平坦的铺装路面），或者租一艘脚踏船，价格约为每 30 分钟 100,000 VND。这是游览完花园后顺理成章的延伸行程。

周边美食推荐

从花园往上坡步行 10 分钟前往 Da Lat 中央市场，您会看到许多“banh mi（반미 / 越式法包 / バインミー）”手推车和“com tam”（碎米饭）摊位。但在 Da Lat，最值得一尝的特色美食是“banh canh”——这是一种用猪骨汤熬制的粗木薯粉条，通常配有蟹肉。Nha Chung 街（大教堂附近）的 Banh Canh 是一家靠谱的选择，每碗价格约为 35,000 - 45,000 VND。

至于咖啡，Da Lat 的风格与 Hanoi 或 Saigon 截然不同。不妨去 Nguyen Chi Thanh 街上的一家小烘焙坊尝尝“ca phe sua da（연유커피 / 越南冰咖啡 / ベトナムアイスコーヒー）”——这里的咖啡豆是当地高海拔种植的阿拉比卡豆（Arabica），口感明显不如低地重罗布斯塔（Robusta）的咖啡那么苦涩。一杯的价格在 25,000 - 35,000 VND 左右。

住宿推荐

Da Lat 拥有各种价位的住宿选择。花园和湖泊附近推荐：

• 经济型： Phan Dinh Phung 街和 Bui Thi Xuan 街上的旅馆和青旅，每晚 200,000 - 400,000 VND。
• 中档型： Xuan Huong Lake 周边的精品酒店，价格在 600,000 - 1,200,000 VND 之间。许多房间配有湖景阳台。
• 高端奢华： Ana Mandara Villas 或 Terracotta Hotel，价格在 2,000,000 - 4,000,000 VND。其中 Ana Mandara 由修复后的法国殖民时期别墅群组成，是越南最出色的历史遗产酒店之一。

图片来源：Pexels 上的 HONG SON

当地人会告诉您的实用建议

• 清晨前往。 花园早上 7:30 开放。周末上午 10:00 左右，这里就会挤满旅行团。工作日的清晨是最佳游览时间。
• 带一件薄外套。 即使在旱季，Da Lat 清晨的温度也可能降至 15°C。花园地势开阔，风比较大。
• 请勿触摸兰花。 工作人员对此非常认真。温室里设置警戒线是有原因的。
• 与市场行程结合。 中央市场距离花园仅 10 分钟步行路程，出售果干、“朝鲜蓟茶”（Da Lat 特产）和当地牛油果。两者结合非常适合半日游。

应避免的常见误区

• 只逛花园而错过了湖畔漫步。 这两个地方相辅相成。建议为这两处景点预留至少 2-3 小时。
• 在雨季的午后雨天前来。 花园内的遮雨设施极少。如果下午 2 点左右乌云密布（6 月至 10 月期间经常如此），您将无处躲雨。
• 期望看到荒野风光。 这是一座城市公园，而非国家保护区。如果您想欣赏 Da Lat 更原始的高原风光，请前往 Langbiang 山或城外的松树林。这座花园展示的是人工培育之美，而非未经雕琢的自然。
• 为拍照支付过高费用。 花园内的摄影师可能会提供人像拍摄服务。请务必先商定价格——50,000 - 100,000 VND 是正常范围。不要支付超过 200,000 VND 的费用。

实用信息

Vuon Hoa Thanh Pho（쌀국수 / 越南河粉 / フォー）Da Lat 每日开放时间为早上 7:30 至下午 5:00。这是一个适合慢节奏游览的地方——带上一本书，坐在长椅上，静静看着湖面上的光影变幻。如果说 Da Lat 是越南的避暑胜地，那么这座花园就是这片避暑胜地中最宁静的角落。