Chua Tay Phuong: Ein Reiseführer für die Pagode auf dem Hügel bei Hanoi

Was Sie erwartet

Chua Tay Phuong (offiziell Sung Phuc Tu genannt) ist eine buddhistische Pagode auf dem Gipfel des Cau Lau Hügels im Bezirk Thach That, etwa 40 km westlich des Zentrums von Hanoi. Die Anlage stammt aus dem 8. Jahrhundert, wobei die heutigen Strukturen größtenteils während der Later-Le-Dynastie im 17. und 18. Jahrhundert wiederaufgebaut wurden. Nationale Bekanntheit erlangte sie vor allem aus einem Grund: 18 aus Jackfruchtbaumholz geschnitzte „la han“ (Arhat) Statuen, jeweils etwa einen Meter hoch, die als einige der ausdrucksstärksten Beispiele traditioneller vietnamesischer Bildhauerkunst im ganzen Land gelten.

Der Pagodenkomplex ist kompakt – drei parallele Gebäude, die in einer ansteigenden Linie den Hügel hinaufführen und durch überdachte Korridore verbunden sind. Die Architektur nutzt den klassischen, doppelt geschwungenen Dachstil mit Terrakottaziegeln, und das Holzgerüst zeigt detaillierte Schnitzereien von Drachen, Phönixen und Lotusblumen. Im Jahr 2014 wurde die Anlage als besonderes nationales Denkmal eingestuft.

Warum Reisende hierher kommen

Chua Tay Phuong zieht nicht die Besuchermassen an wie der [Literaturtempel](/posts/temple-of-literature-hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ)-guide) oder die Tran Quoc Pagode, was genau der Grund ist, warum sich der Ausflug lohnt. Sie erleben eine authentische Pagode auf dem Land, ohne sich den Platz mit Reisegruppen teilen zu müssen. Die Arhat-Statuen sind die Hauptattraktion – jede Figur hat einen unverwechselbaren Gesichtsausdruck und eine eigene Körperhaltung, geschnitzt mit einem Realismus, der für die vietnamesische buddhistische Kunst jener Zeit ungewöhnlich war. Kunstgeschichtsstudenten und Fotografen kommen gezielt wegen dieser Werke.

Abgesehen von den Statuen bietet die Lage auf dem Hügel einen weiten Blick über die umliegenden Reisfelder und die Kalksteinkarstformationen von Thach That. Die 239 Lateritstufen, die durch ein Blätterdach aus alten Bäumen führen, sorgen bereits vor Erreichen des Tors für die richtige Stimmung.

Die beste Reisezeit

Oktober bis Dezember ist ideal. Die Luft ist kühler und trockener, was den Aufstieg angenehm macht. Die Reisfelder unterhalb des Hügels färben sich Ende Oktober golden, was die Pagode von oben wunderbar einrahmt.

Vermeiden Sie die Zeit um Tet und die Frühlingsfestsaison (Januar bis März), wenn inländische Besucher für Gebete und Räucheropfer in Scharen anreisen. Die schmale Steintreppe wird dann zum Nadelöhr und die ruhige Atmosphäre – die den größten Teil des Reizes ausmacht – geht verloren. In den Sommermonaten (Juni bis August) sorgen Hitze und Luftfeuchtigkeit dafür, dass der Aufstieg weniger angenehm ist, zudem können nachmittägliche Regengüsse die Lateritstufen rutschig machen.

Wochentags am Vormittag ist es das ganze Jahr über zuverlässig ruhig. Wenn Sie bis 8:30 Uhr ankommen, haben Sie die obere Halle vielleicht ganz für sich allein.

Anreise von Hanoi

Chua Tay Phuong liegt in der Gemeinde Thach Xa, Bezirk Thach That – etwa 40 km und je nach Verkehrslage etwa 60–75 Minuten Fahrt von der Altstadt Hanois entfernt.

Mit dem Motorrad oder Auto: Nehmen Sie die Thang Long Autobahn (auch Dai Lo Thang Long genannt) in Richtung Westen. Nehmen Sie die Ausfahrt Richtung Thach That und folgen Sie der Beschilderung zur Chua Tay Phuong. Wenn Sie in Hanoi ein Motorrad mieten, ist dies eine einfache Fahrt auf größtenteils breiten Straßen. Das Parken am Fuß des Hügels kostet etwa 10.000–20.000 VND für ein Motorrad.

Mit dem Grab-Auto: Eine einfache Fahrt mit Grab ab Hoan Kiem kostet 250.000–350.000 VND. Buchen Sie die Rückfahrt im Voraus oder lassen Sie Ihren Fahrer warten – in Thach That sind Grab-Fahrzeuge rar.

Mit dem Bus: Die Buslinie 73 fährt vom Busbahnhof My Dinh in Richtung Son Tay und passiert Thach That. Steigen Sie an der Haltestelle Thach Xa aus und gehen Sie zu Fuß oder nehmen Sie ein „xe om“ (Motorradtaxi) für die restlichen 2 km bis zum Pagodeneingang. Der Bus kostet 9.000 VND, benötigt aber über 90 Minuten und fährt nicht sehr häufig.

Die praktischste Option für Tagesausflügler: Verbinden Sie den Besuch mit der Chua Thay (Thay Pagode), die nur 7 km entfernt liegt. Mieten Sie für den Tag ein Motorrad (150.000–200.000 VND in Hanoi) und besuchen Sie beide.

Foto von Thành Văn Đình auf Pexels

Was man unternehmen kann

Die 18 Arhat-Statuen studieren

Sie sind der Grund für den Ruhm der Pagode. Die Statuen in der oberen Halle zeigen buddhistische Arhats in verschiedenen Zuständen – meditierend, diskutierend, lachend, trauernd. Die Handwerkskunst ist bemerkenswert: sichtbare Adern an den Händen, ausdrucksstarke Falten, fließende Gewänder mit natürlichem Fall. Nehmen Sie sich Zeit. Fotografieren ist erlaubt, aber nutzen Sie das natürliche Licht; auf Blitzlicht sollte verzichtet werden.

Die 239 Stufen langsam hinaufsteigen

Die Laterittreppe ist von Frangipani- und Banyanbäumen gesäumt. Der Stein ist uneben und glatt geschliffen – das ist Teil des Erlebnisses, kein Hindernis. Auf halber Höhe gibt es einen kleinen Rastplatz mit Steinbänken, wo lokale Verkäufer manchmal Zuckerrohrsaft (5.000–10.000 VND) anbieten.

Die Holzarbeiten und Dachschnitzereien betrachten

Die Haupthallen zeichnen sich durch geschichtete Holzkonsolen und Balken aus, die mit Fabelwesen verziert sind. Die doppelt geschwungenen Dächer sind ein Markenzeichen der nordvietnamesischen Pagodenarchitektur des 17. Jahrhunderts. Achten Sie auf die geschnitzten Drachen auf den Dachfirsten – sie sind zurückhaltender als der verzierte Hue Stil und spiegeln die nordvietnamesische Ästhetik wider.

Durch das umliegende Dorf spazieren

Das Dorf Thach Xa am Fuße des Hügels ist eine ruhige Bauerngemeinschaft. Schlendern Sie 20 Minuten durch die Gassen, um traditionelle Backsteinhäuser, auf Planen trocknenden Reis und gelegentlich einen Wasserbüffel zu sehen. Dies ist das alltägliche ländliche Hanoi, keine touristische Kulisse.

Mit der Chua Thay kombinieren

Die Thay Pagode (auch Thien Phuc Tu genannt) liegt am Fuße des Sai Son Berges, 7 km südlich. Sie ist mit dem Mönch Tu Dao Hanh verbunden und historisch eng mit dem Wasserpuppentheater verknüpft – während der Festtage finden auf der Teichbühne noch immer Aufführungen statt. Beide Pagoden an einem halben Tag zu besuchen, macht den Ausflug westlich von Hanoi perfekt.

Essen in der Nähe

Die Möglichkeiten rund um die Chua Tay Phuong selbst beschränken sich auf einige Straßenstände, die „bun“ (Reisnudelsuppe) und „com binh dan“ (einfache Reisgerichte) für 30.000–50.000 VND verkaufen. Das Essen ist einfach, aber ehrlich.

Für etwas Spezielleres fahren Sie in Richtung der Stadt Son Tay (15 Minuten mit dem Motorrad nach Norden), wo Sie „pho“-Läden und lokale „banh cuon (반꾸온 / 蒸米卷 / バインクオン)“ finden – gedämpfte Reisrollen gefüllt mit gehacktem Schweinefleisch und Holzhirschpilzen. Suchen Sie nach der Ansammlung kleiner Restaurants in der Nähe des alten Zitadellentors von Son Tay. Eine komplette Mahlzeit kostet 40.000–70.000 VND.

Übernachten

Die meisten Besucher betrachten Chua Tay Phuong als Halbtagesausflug von Hanoi aus, und das ist auch die beste Entscheidung. Es gibt keine Hotels in fußläufiger Entfernung zur Pagode.

Wenn Sie in der Gegend übernachten möchten – etwa um den Besuch mit der Chua Thay und dem Ba Vi Berggebiet zu verbinden –, bieten einige Homestays und Gästehäuser im Bezirk Ba Vi Zimmer für 300.000–600.000 VND pro Nacht an. Das Resortgebiet Ba Vi (20 km nordwestlich) bietet Mittelklasse-Optionen von 800.000–1.500.000 VND.

Ansonsten ist es am besten, in Hanoi zu bleiben und den Tagesausflug zu machen.

Foto von Thái Trường Giang auf Pexels

Praktische Tipps von Einheimischen

• Tragen Sie Schuhe mit gutem Profil. Die Lateritstufen werden nach Regen rutschig, und selbst an trockenen Tagen kann der polierte Stein in Flip-Flops tückisch sein.
• Bringen Sie Ihr eigenes Wasser mit. Es gibt oben keinen zuverlässigen Verkäufer, und der Aufstieg ist steiler, als er aussieht.
• Kleiden Sie sich respektvoll – Schultern und Knie sollten bedeckt sein. Dies ist ein aktiver Ort der Anbetung, kein bloßes Denkmal.
• Der Eintritt kostet 10.000 VND (Stand 2024). Halten Sie Kleingeld bereit; das Kassenhäuschen hat nicht immer Wechselgeld.
• Wenn Sie die Statuen fotografieren, hilft ein lichtstarkes Objektiv. Die Innenhallen sind dunkel und Stative sind in dem engen Raum nicht praktikabel.

Häufige Fehler, die Sie vermeiden sollten

• An Wochenenden oder Feiertagen in der Erwartung von Ruhe kommen. Der Charme der Pagode liegt in ihrer Stille. Wenn diese fehlt, verlieren Sie die halbe Daseinsberechtigung für den Besuch.
• Die Chua Thay auslassen. Sie liegen nur 7 km auseinander. Die eine ohne die andere zu besuchen, macht den Ausflug in den Westen weniger lohnenswert.
• Sich bei der Rückfahrt auf Grab verlassen. Thach That ist nicht das Zentrum von Hanoi. Sie könnten 30 Minuten oder länger auf ein Auto warten oder gar keine Antwort erhalten. Planen Sie Ihren Transport für beide Wege, bevor Sie aufbrechen.
• Durch die Arhat-Halle eilen. Viele werfen einen kurzen Blick auf die Statuen und gehen nach fünf Minuten wieder. Setzen Sie sich hin, betrachten Sie die Gesichter aus der Nähe, achten Sie auf die Hände. Dies sind 300 Jahre alte Schnitzereien, die zu den besten der buddhistischen Kunst Südostasiens zählen. Geben Sie ihnen Zeit.

Praktische Hinweise

Chua Tay Phuong eignet sich am besten als Halbtagesausflug am Vormittag in Kombination mit der Chua Thay, mit Rückkehr nach Hanoi für ein spätes Mittagessen. Planen Sie 2–3 Stunden für die Pagode selbst inklusive Aufstieg ein. Die gesamte westliche Hanoi-Runde – beide Pagoden plus eine Mahlzeit bei Son Tay – lässt sich bequem in 5–6 Stunden mit dem Motorrad bewältigen.